| French | English |
| Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la circulation routière | European Agreement Supplementing the 1968 Convention on Road Traffic |
| Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la signalisation routière | European Agreement Supplementing the Convention on Road Signs and Signals |
| Accord européen complétant la Convention sur la circulation routière 1968 1971 | European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic 1968 1971 |
| Accord européen complétant la Convention sur la circulation routière | European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic |
| Accord européen complétant la Convention sur la signalisation routière 1968 1971 | European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals 1968 1971 |
| Accord européen complétant la Convention sur la signalisation routière | European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals |
| Accord relatif à la signalisation des chantiers, portant modification de l'Accord européen du 16 septembre 1950 complétant la Convention de 1949 sur la circulation routière et le Protocole de 1949 relatif à la signalisation routière | Agreement on Signs for Road Works amending the European Agreement of 16 September 1950 supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and the 1949 Protocol on Road Signs and Signals |
| Acte final de la Conférence diplomatique sur le Protocole coordonnant la Convention internationale de cooperation pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol" du 13 décembre 1960 suite aux différentes modifications intervenues | Final act of the Diplomatic Conference on the Protocol consolidating the Eurocontrol International Convention relating to cooperation for the safety of air navigation of 13 December 1960, as variously amended |
| amendements à l'annexe de la Convention de 1965 visant à faciliter le trafic maritime international, telle que modifiée, adoptés par la Conférence des gouvernements contractants le 5 mars 1986 | Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965, as amended, adopted by the Conference of Contracting Governments on 5 March 1986 |
| Conférence des Gouvernements contractants chargée de modifier l'Annexe à la Convention de 1965 visant à faciliter le trafic maritime international | Conference of Contracting Governments to amend the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic,1965 |
| Conférence des gouvernements contractants à la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer sur le système mondial de détresse et de sécurité en mer | Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System |
| Conférence des parties à la Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille | Conference of Parties to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 |
| Conférence diplomatique sur la Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique | Diplomatic Conference on the Convention for the Prevention of Pollution from Land-Base Sources |
| Convention AFS | Convention on Anti-Fouling Systems |
| Convention AFS | AFS Convention |
| Convention alpine dans le domaine des transports | Alpine Convention in the field of transport |
| convention au voyage | tripcharter |
| Convention CIM | International Convention concerning the carriage of goods by rail |
| Convention CIM | CIM Convention |
| convention complémentaire à la convention de Varsovie | Convention supplementary to the Warsaw Convention |
| Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel | Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier |
| Convention concernant le rapatriement des marins révisée | Convention concerning the Repatriation of Seafarers Revised |
| convention concernant les certificats de capacité de matelot qualifié | Certificate of Able Seamen Convention |
| Convention concernant les normes minima à observer sur les navires marchands | Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships |
| Convention concernant les pièces d'identité nationales des gens de mer | Convention concerning Seafarers National Identity Documents |
| convention d'affrètement | voyage charter |
| convention d'affrètement | contract for chartering |
| convention d'affrètement à temps | time charter |
| Convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages | Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974 |
| Convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages | Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea,1974 |
| convention de Belgrade | Convention regarding the Regime of Navigation on the Danube |
| convention de Belgrade | Belgrade Convention |
| Convention de Budapest relative au contrat de transport de marchandises en navigation intérieure | Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterway |
| convention de Bâle | Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal |
| convention de Bâle | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal |
| convention de Bâle | Basel Convention |
| Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontalières de déchets dangereux et de leur élimination | Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal |
| Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontalières de déchets dangereux et de leur élimination | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal |
| Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontalières de déchets dangereux et de leur élimination | Basel Convention |
| Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et leur élimination | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal |
| Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et leur élimination | Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal |
| Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et leur élimination | Basel Convention |
| Convention de Chicago | Chicago Convention |
| Convention de Chicago | ICAO Convention |
| Convention de Chicago | Convention on International Civil Aviation |
| Convention de Chicago | Chicago Convention on International Civil Aviation |
| convention de Chicago relative à l'aviation civile internationale | ICAO Convention |
| convention de Chicago relative à l'aviation civile internationale | Convention on International Civil Aviation |
| convention de Chicago relative à l'aviation civile internationale | Chicago Convention on International Civil Aviation |
| convention de Chicago relative à l'aviation civile internationale | Chicago Convention |
| Convention de Genève de 1958 sur la mer territoriale et la zone contigüe | Geneva Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone,1958 |
| Convention de l'OIT n° 73 concernant l'examen médical des gens de mer | ILO Convention n° 73 concerning Medical Examination of Seafarers |
| convention de Londres | London Convention |
| convention de Londres | International Convention on Tonnage Measurement of Ships |
| convention de louage d'un navire | contract of affreightment |
| Convention de Mannheim | Convention for Rhine Navigation |
| Convention de Mannheim | Revised Convention for the Navigation of the Rhine |
| Convention de Mannheim | Revised Convention for Rhine Navigation |
| Convention de Mannheim | Convention of Mannheim |
| Convention de Mannheim | Mannheim Convention |
| Convention de Mannheim | Convention for the navigation of the Rhine |
| convention de Montréal | Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air |
| convention de Montréal | Montreal Convention |
| convention de Montréal | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air |
| convention de Paris | Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources |
| convention de Paris | Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-based Sources |
| Convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes | Convention on Limitation of Liability for Marine Claims,1976 |
| convention de Varsovie | Warsaw Convention |
| Convention de Varsovie | Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air |
| Convention de Varsovie | Warsaw Convention |
| convention de Varsovie | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air |
| Convention de Vienne sur la circulation | Vienna Convention Relating to Road Traffic |
| Convention de Vienne sur la signalisation routière | Vienna Convention on road safety signs |
| Convention des Nations Unies relative à un code de conduite des conférence maritimes | United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences |
| Convention des Nations Unies relative à un code de conduite des conférences maritimes | United Nations Convention on the Code of Conduct for Liner Conferences |
| Convention des Nations unies sur le transport de marchandises par mer | Hamburg Rules |
| Convention des Nations unies sur le transport de marchandises par mer | United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea |
| Convention des Nations unies sur le transport multimodal international de marchandises | United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods |
| Convention des Nations unies sur les conditions d'immatriculation des navires | United Nations Convention on Conditions for Registration of Ships |
| Convention des Pays Socialistes pour le Transport des Marchandises | Agreement on International Freight Traffic |
| Convention des Pays Socialistes pour le Transport des Marchandises | Agreement on International Railway Freight Communications |
| convention d'Oslo | Oslo Convention |
| convention d'Oslo | Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft |
| Convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR Convention TIR | Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets TIR Convention 15 January 1959 |
| Convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR | Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets |
| Convention douanière relative à l'importation temporaire des véhicules routiers commerciaux | Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles 18 May 1956 |
| Convention douanière relative à l'importation temporaire des véhicules routiers privés | Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles 4 June 1954 |
| Convention douanière visant à faciliter le transport des marchandises | Customs Convention to Facilitate International Transport of Goods |
| convention du Cap | Convention on International Interests in Mobile Equipment |
| convention du Cap | Cape Town Convention |
| convention entre co-armateurs | agreement of ownership |
| Convention et statut sur le régime des voies navigables d'intérêt international | Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern |
| Convention Eurocontrol | "EUROCONTROL" International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation |
| Convention Europ | "Europ" wagon-pool agreement |
| convention européenne relative au régime douanier des palettes utilisées dans les transports internationaux | European Convention on Customs treatment of pallets used in international transport |
| Convention européenne sur la lutte contre la pollution atmosphérique | European Convention on air pollution control |
| Convention européenne sur la protection des animaux en transport international révisée | European Convention for the Protection of Animals during International Transport revised |
| Convention européenne sur la protection des animaux en transport international | European Convention for the Protection of Animals during International Transport |
| Convention FAL | FAL Convention |
| convention FAL | FAL Convention |
| convention FAL | Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965 as amended |
| convention FAL | Convention on Facilitation of International Maritime Traffic |
| Convention FIPOL | IOPCF Convention |
| Convention FIPOL | Convention setting up the International Oil Pollution Compensation Fund |
| convention HNS | International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea |
| convention HNS | HNS Convention |
| convention "Hydrocarbures de soute" | International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage |
| convention "Hydrocarbures de soute" | Bunkers Convention |
| Convention Internationale concernant le transport des Marchandises par chemin de fer | International convention concerning the carriage of goods by rail |
| Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer | CIM Convention |
| Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer | International Convention concerning the carriage of goods by rail |
| Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer | International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail |
| Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer | CIM - Bern 1961 |
| Convention Internationale concernant le Transport des Voyageurs et des Bagages par Chemin de Fer | International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail |
| Convention Internationale concernant le transport des Voyageurs et des bagages par chemin de fer | International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail |
| Convention Internationale concernant le Transport des Voyageurs et des Bagages par Chemin de Fer | C.I.V. |
| Convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer | Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail |
| Convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer | International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail |
| convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne | International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation |
| Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol" | "EUROCONTROL" International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation |
| Convention internationale de Hong Kong pour le recyclage sûr et écologiquement rationnel des navires | ship recycling Convention |
| Convention internationale de Hong Kong pour le recyclage sûr et écologiquement rationnel des navires | Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships |
| Convention internationale de Hong Kong pour le recyclage sûr et écologiquement rationnel des navires | Hong Kong Convention |
| Convention internationale de 2004 pour le contrôle et la gestion des eaux de ballast et sédiments des navires | International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments |
| Convention internationale de 2004 pour le contrôle et la gestion des eaux de ballast et sédiments des navires | Ballast Water Convention |
| Convention internationale de 2001 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute | International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage |
| Convention internationale de 2001 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute | Bunkers Convention |
| Convention internationale de 1996 sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea IMO, 1996 |
| Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer,de délivrance des brevets et de veille | STCW Convention |
| Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer,de délivrance des brevets et de veille | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping, 1978 |
| convention internationale pour faciliter l'importation des échantillons commerciaux et du matériel publicitaire | International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material |
| Convention internationale pour la prévention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures | International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil |
| Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires | London Convention |
| Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires | MARPOL Convention |
| Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires | International Convention for the Prevention of Pollution from Ships |
| Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer | SOLAS Convention |
| Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer | International Convention for the Safety of Life at Sea |
| Convention internationale relative à la circulation routière | International Convention relative to Road Traffic |
| Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes | International Convention on Maritime Search and Rescue |
| Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes | SAR Convention |
| convention internationale sur la responsabillité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea |
| convention internationale sur la responsabillité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | HNS Convention |
| Convention internationale sur la sécurité des conteneurs | International Convention for Safe Containers |
| Convention internationale sur le jaugeage des navires | International Convention on Tonnage Measurement of Ships |
| Convention internationale sur le jaugeage des navires | London Convention |
| convention internationale sur le jaugeage des navires | London Convention |
| convention internationale sur le jaugeage des navires | International Convention on Tonnage Measurement of Ships |
| convention internationale sur les lignes de charge | International Convention on Load Lines, 1966 |
| Convention internationale sur les lignes de charge | International Convention on Load Lines |
| Convention internationale sur les lignes de charge | Load Line Convention |
| convention internationale sur les lignes de charge | International Convention on Load Lines |
| Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille | STCW Convention |
| Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers |
| Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par hydrocarbures | International Convention relating to Intervention on the High Seas in cases of Oil Pollution Casualties |
| convention Marpol 73/78 | Marpol 73/78 Convention |
| Convention mondiale sur la signalisation routière | International Convention on Road Signs and Signals |
| Convention portant création de l'Organisation maritime internationale | Convention on the International Maritime Organisation |
| Convention portant création de l'Organisation maritime internationale | Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation IMCO |
| Convention portant création d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | IOPCF Convention |
| Convention portant création d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Convention setting up the International Oil Pollution Compensation Fund |
| Convention pour la protection et la mise en valeur de l'environnement marin de la région des Caraïbes | Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region |
| convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique | Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-based Sources |
| convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique | Paris Convention |
| convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique | Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources |
| Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs | Oslo Convention |
| Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs | Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft |
| convention pour la prévention de la pollution maritime d'origine tellurique | Paris Convention |
| convention pour la prévention de la pollution maritime d'origine tellurique | Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources |
| convention pour la prévention de la pollution maritime d'origine tellurique | Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-based Sources |
| Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation aérienne | Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation |
| Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime | SUA Convention |
| Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime | Maritime Convention |
| Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime | Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation |
| Convention pour la répression d'actes illicites dirigés contre la sécurité de l'aviation civile | Civil Aviation Convention |
| Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs | Hijacking Convention |
| Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs | Unlawful Seizure Convention |
| Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs | Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft |
| Convention pour l'unification de certaines règles en matière d'abordage | Convention for the Unification of Certain Rules of Law respecting Collisions between Vessels |
| Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international | Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air |
| convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international | Montreal Convention |
| convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international | Warsaw Convention |
| convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air |
| Convention pour l'utilisation en commun de wagons marchandises EUROP | European railway wagon pool convention EUROP |
| Convention pour l'Utilisation en commun des Wagons à Marchandises | "Europ" wagon-pool agreement |
| Convention qui concerne le contrôle du déversement volontaire de déchets particulièrement dangereux dans l'ensemble des mers du globe | Convention concerning the control of the deliberate discharge of particularly dangerous waste in all the seas of the world |
| Convention relative au contrat de transport des voyageurs et bagages en navigation intérieure | Convention on the Contract for the Carriage of Passengers and Luggage by Inland Waterway |
| Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route | Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road |
| Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route CMR 1956 | Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road CMR 1956 |
| Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages en navigation intérieure | Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Inland Waterway |
| Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages par route | to the Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road |
| Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages par route CVR 1973 | Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road CVR 1973 |
| Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages par route | Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road |
| Convention relative au régime de la navigation sur le Danube | Belgrade Convention |
| Convention relative au régime de la navigation sur le Danube | Convention regarding the Regime of Navigation on the Danube |
| Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de marchandises 1956 | Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Goods Transport 1956 |
| Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de marchandises | Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Goods Transport |
| Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de voyageurs | Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Passenger Transport |
| Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de voyageurs 1956 | Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Passenger Transport 1956 |
| Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers à usage privé en circulation internationale 1956 | Convention on the Taxation of Road Vehicles for Private Use in International Traffic 1956 |
| convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles | Convention on International Interests in Mobile Equipment |
| convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles | Cape Town Convention |
| Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs | Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft |
| Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs | Tokyo Convention |
| Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs | Convention on Offences and Certain Other Acts Committed On Board Aircraft |
| Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs | Aircraft Convention |
| Convention relative aux transports internationaux ferroviaires | Convention concerning International Carriage by Rail |
| ex Convention relative à la création d'une Organisation maritime consultative intergouvernementale | Convention on the International Maritime Organisation |
| ex Convention relative à la création d'une Organisation maritime consultative intergouvernementale | Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation IMCO |
| Convention relative à la limitation de la responsabilité des propriétaires de bateaux de navigation intérieure | Convention relating to the Limitation of the Liability of Owners of Inland Navigation Vessels |
| Convention relative à la responsabilité civile dans le domaine du transport maritime de matières nucléaires | Convention relating to Civil Liability in the field of Maritime Carriage of Nuclear Material |
| Convention relative à la responsabilité civile dans le domaine du transport maritime des matières nucléaires | Convention relating to Civil Liability in the field of Maritime Carriage of Nuclear Material |
| Convention relative à la transformation des navires de commerce en bâtiments de guerre | Convention relative to the Conversion of Merchant Ships into Warships |
| convention relative à l'admission temporaire | Convention on Temporary Admission |
| Convention relative à l'aviation civile internationale | Chicago Convention on International Civil Aviation |
| Convention relative à l'aviation civile internationale | ICAO Convention |
| Convention relative à l'aviation civile internationale | Convention on International Civil Aviation |
| Convention relative à l'aviation civile internationale | Chicago Convention |
| Convention relative à l'immatriculation des bateaux de navigation intérieure | Convention on the Registration of Inland Navigation Vessels |
| convention relative à un code de conduite des conférences maritimes | Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences |
| Convention relative à un code de conduite des conférences maritimes | Code of Conduct for Liner Conferences |
| Convention relative à un régime de transit commun | Convention on a common transit regime |
| Convention relative à un régime de transit commun | Convention on a common transit procedure |
| Convention:régime du transit international par fer | Convention:procedure of international transit by rail |
| Convention révisée pour la navigation du Rhin | Revised Convention for Rhine Navigation |
| Convention révisée pour la navigation du Rhin | Revised Convention for the Navigation of the Rhine |
| Convention révisée pour la navigation du Rhin | Convention of Mannheim |
| Convention révisée pour la navigation du Rhin | Revised Rhine Navigation Treaty |
| Convention révisée pour la navigation du Rhin | Convention for the navigation of the Rhine |
| convention SAR | SAR Convention |
| convention SAR | International Convention on Maritime Search and Rescue |
| convention SNPD | International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea IMO, 1996 |
| convention Solas 74 | Solas 74 Convention |
| Convention STCW | STCW Convention |
| convention STCW 78 | 1978 Convention on Standards of Seafarers Training, Certification and Watchkeeping |
| Convention STCW | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers |
| Convention sur la circulation routière 1968 | Convention on Road Traffic 1968 |
| Convention sur la circulation routière | Convention on Road Traffic |
| Convention sur la circulation routière 1949 | Convention on Road Traffic |
| convention sur la circulation routière | Convention on Road Traffic |
| Convention sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes | Convention on limitation of liability for maritime claims |
| Convention sur la marine marchande normes minima | Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique,Helsinki 1992 | Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area,Helsinki 1992 |
| Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets | London Dumping Convention |
| Convention sur la recherche et le sauvetage maritimes | Convention on Maritime Search and Rescue |
| Convention sur la responsabilité civile des propriétaires de véhicules à coussin d'air pour les dommages causés aux tiers | Convention on the Civil Liability of Owners of Air-Cushion Vehicles for Damages caused to Third Parties |
| Convention sur la responsabilité civile pour les dommages causés pendant le transport de marchandises dangereuses par route, par rail et par voies navigables intérieures | Convention on civil liability for damage caused during the carriage of dangerous goods by road, rail and inland waterway vessels |
| Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par des hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin | Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources |
| Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par les hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin,Londres,1976 | Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Natural Resources,London 1976 |
| Convention sur la responsabilité de l'indemnisation dans le contexte du transport par mer de substances nocives et dangereuses | Convention on Liability and Compensation in connexion with the Carriage of Noxious and Hazardous Substances by Sea |
| Convention sur la signalisation routière l968 | Convention on Road Signs and Signals 1968 |
| Convention sur la signalisation routière | Convention on Road Signs and Signals |
| Convention sur l'aviation civile internationale | Chicago Convention on International Civil Aviation |
| Convention sur l'aviation civile internationale | Convention on International Civil Aviation |
| Convention sur l'aviation civile internationale | ICAO Convention |
| Convention sur l'aviation civile internationale | Chicago Convention |
| convention sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal |
| convention sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination | Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal |
| convention sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination | Basel Convention |
| Convention sur le droit de la mer | Convention on the Law of the Sea |
| Convention sur le droit de la mer | Law of the Sea Convention |
| Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection | Plastic Explosives Convention |
| Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection | Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection |
| Convention sur le régime international des voies ferrées | Convention on the International Regime of Railways |
| Convention sur le transit douanier international pour les marchandises transportées par chemin de fer | Convention on an international customs transit procedure for goods carried by rail |
| Convention sur le transport international combiné de marchandises | Convention on the International Combined Transport of Goods |
| Convention sur les conditions d'immatriculation des navires | Convention on Conditions for Registration of Ships |
| convention sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille de 1978 | STCW 78 Convention |
| convention sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille de 1978 | 1978 Convention on Standards of Seafarers Training, Certification and Watchkeeping |
| Convention sur les privilèges et hypothèques maritimes | Convention on Maritime Liens and Mortgages |
| Convention sur les transports internationaux par chemin de fer | Agreement on International Railway Freight Communications |
| Convention sur les transports internationaux par chemin de fer | Agreement on International Freight Traffic |
| Convention sur l'exercice de la pêche dans l'Atlantique Nord,1967 | Fisheries Policing Conference |
| Convention sur l'exercice de la pêche dans l'Atlantique Nord,1967 | Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic,1967 |
| Convention sur l'immatriculation et la nationalité des véhicules à coussin d'air | Convention on Registration and Nationality of Air-Cushion Vehicles |
| Convention sur l'unification de la signalisation routière | Convention concerning the Unification of Road Signals |
| convention TIR | TIR convention |
| Convention visant à faciliter le trafic maritime international | Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965 as amended |
| Convention visant à faciliter le trafic maritime international | FAL Convention |
| convention visant à faciliter le trafic maritime international | FAL Convention |
| convention à temps | time charter |
| Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative aux décisions de déchéance du droit de conduire | Convention on Driving Disqualifications |
| Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative aux décisions de déchéance du droit de conduire | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on Driving Disqualifications |
| Conventions de La Haye de 1964 | Hague Conventions of 1964 |
| déclaration de conformité à la convention AFS | AFS-Statement of Compliance |
| Etat signataire de la Convention de Chicago | signatory to the Chicago Convention |
| Protocol de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontalière à longue distance, relatif au financement à long terme du programme de coopération pour la surveillance continue et l'evaluation du transmission à longue distance des polluants atmosphériques en Europe | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe |
| Protocol relatif à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontalière à longue distance, qui vise la réduction de 30% de la totalité des émissions ou des flux transfrontaliers, d'anhydride sulfureux d'ici à 1993 | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution providing for a 30% reduction in all emissions or transfrontier flows of sulphur dioxyde by 1993 |
| Protocole additionnel nº 1 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929 | Additional Protocol No 1 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 |
| Protocole additionnel nº 2 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 | Additional Protocol No 2 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 |
| Protocole additionnel nº 3 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 et par le Protocole fait à Guatemala le 8 mars 1971 | Additional Protocol No 3 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocols done at The Hague on 28 September 1955 and at Guatemala City on 8 March 1971 |
| Protocole additionnel à la Convention européenne sur la protection des animaux en transport international | Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Animals during International Transport |
| Protocole concernant le texte authentique en six langues de la Convention relative à l'aviation civile internationale Chicago, 1944 | Protocol on the Authentic Six-Language Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944 |
| Protocole concernant le texte authentique quadrilingue de la Convention relative à l'aviation civile internationale Chicago, 1944 | Protocol on the Authentic Quadrilingual Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944 |
| Protocole concernant le texte authentique quinquélingue de la Convention relative à l'aviation civile internationale Chicago, 1944 | Protocol on the Authentic Quinquelingual Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944 |
| Protocole concernant un amendement de la Convention relative à l'aviation civile internationale | Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation |
| Protocole coordonnant la Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol" du 13 décembre 1960 suite aux différentes modifications intervenues | Protocol consolidating the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended |
| protocole de Luxembourg portant sur les questions spécifiques au matériel roulant ferroviaire à la convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles | Rail Protocol |
| protocole de Luxembourg portant sur les questions spécifiques au matériel roulant ferroviaire à la convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles | Railway Protocol |
| protocole de Luxembourg portant sur les questions spécifiques au matériel roulant ferroviaire à la convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles | Luxembourg Rail Protocol |
| protocole de Luxembourg portant sur les questions spécifiques au matériel roulant ferroviaire à la convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles | Luxembourg Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Railway Rolling Stock |
| Protocole de 1997 modifiant la Convention internationale de 1973 pour la prévention de la pollution par les navires, telle que modifiée par le Protocole de 1978 y relatif | Protocol of 1997 to amend the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto |
| Protocole de Montréal nº 4 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 | Montreal Protocol No 4 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 |
| Protocole de 1988 relatif à la Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge | Protocol of 1988 relating to the International Convention on Load Lines 1966 |
| Protocole de 2002 à la convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages | 2002 Protocol to the 1974 Athens Convention |
| Protocole de 2002 à la convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages | Protocol of 2002 to the Athens Convention Relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974 |
| Protocole du 3 juin 1999 portant modification de la Convention relative aux transports internationaux ferroviaires COTIF du 9 mai 1980 Protocole 1999 | Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail COTIF of 9 May 1980 1999 Protocol |
| Protocole portant amendement de la Convention relative à l'aviation civile internationale | Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation |
| Protocole portant amendement de l'article 50 a) de la Convention relative à l'aviation civile internationale, signé à Montréal le 26 octobre 1990 | Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation, signed at Montreal on 26 October 1990 |
| Protocole portant amendement de l'Article 50 a de la Convention relative à l'aviation civile internationale | Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation |
| Protocole portant amendement de l'Article 56 de la Convention relative à l'aviation civile internationale, signé à Vienne le 7 juillet 1971 | Protocol relating to an amendment to Article 56 of the Convention on International Civil Aviation |
| Protocole portant modification de la Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement, signée à Bruxelles le 25 août 1924 | Protocol to amend the International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading, signed at Brussels on 25th August 1924 |
| Protocole portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929 | Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air Signed at Warsaw on 12 October 1929 |
| Protocole portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 | Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 |
| Protocole relatif à la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires | Protocol relating to the 1973 International Convention for the Prevention of Pollution from Ships |
| Protocole relatif à la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer | Protocol relating to the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea |
| Protocole relatif à l'adhésion de la Communauté européenne à la convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol" du 13 décembre 1960, telle qu'amendée à plusieurs reprises et coordonnée par le protocole du 27 juin 1997 | Protocol on the accession of the European Community to the Eurocontrol International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended and as consolidated by the Protocol of 27 June 1997 |
| Protocole sur les marques routières, additionnel à l'Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la signalisation routière | Protocol on Road Markings, Additional to the European Agreement Supplementing the Convention on Road Signs and Signals |
| Protocole sur les marques routières, additionnel à l'Accord européen complétant la Convention sur la signalisation routière | Protocol on Road Markings, Additional to the European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals |
| Protocole à la Convention européenne sur les fonctions consulaires relatif aux fonctions consulaires en matière d'aviation civile | Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft |
| Protocole à la Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route | Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road CMR |
| période fermée d'une convention | closed period of agreement |
| Résolution FAL.422 adoptée le 29 avril 1993 - Adoption d'amendements à la Convention visant à faciliter le trafic maritime international, 1965, telle que modifiée | Resolution FAL.422 adopted on 29 April 1993 - Adoption of Amendments to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965, as amended |
| Résolution FAL.117 adoptée le 17 septembre 1987 - Adoption d'amendements à la Convention de 1965 visant à faciliter le trafic maritime international, telle que modifiée | Resolution FAL.117 adopted on 17 September 1987 - Adoption of Amendments to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965, as amended |
