French | English |
Accord complémentaire pour l'application de la Convention européenne de sécurité sociale | Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security |
Comité d'experts pour l'application de la Convention européenne de sécurité sociale | Committee of Experts for the Application of the European Convention on Social Security |
Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations | Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations |
Convention assurant aux chômeurs involontaires des indemnités ou des allocations | Convention ensuring Benefit or Allowances to the Involuntarily Unemployed |
Convention-cadre pour la protection des minorités nationales | Framework Convention for the Protection of National Minorities |
convention collective de travail | collective bargaining agreement |
convention collective de travail | collective agreement |
convention collective sur la sécurité de l'emploi | job security agreement |
Convention concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur | Convention concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer |
Convention concernant la continuité de l'emploi des gens de mer | Convention concerning Continuity of Employment of Seafarers |
Convention concernant la discrimination en matière d'emploi et de profession | Convention concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation |
Convention concernant la durée du travail des gens de mer et les effectifs des navires | Seafarers' Hours of Work and the Manning of Ships Convention |
Convention concernant la durée du travail des gens de mer et les effectifs des navires | Convention concerning Seafarers' Hours of Work and the Manning of Ships |
Convention concernant la norme minimum de la sécurité sociale | Convention concerning Minimum Standards of Social Security |
Convention concernant la politique sociale dans les territoires non métropolitains | Social Policy Non-Metropolitan Territories Convention, 1947 |
Convention concernant la politique sociale dans les territoires non métropolitains | Convention concerning Social Policy in Non-Metropolitan Territories |
Convention concernant la promotion de la négociation collective | Collective Bargaining Convention, 1981 |
Convention concernant la promotion de la négociation collective | Convention concerning the Promotion of Collective Bargaining |
Convention concernant la protection de la maternité révisée en 1952 | Maternity Protection Convention Revised, 1952 |
Convention concernant la protection de la maternité révisée en 1952 | Convention concerning Maternity Protection Revised 1952 |
Convention concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorder | Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking |
Convention concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées | Vocational Rehabilitation and Employment Disabled Persons Convention, 1983 |
Convention concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées | Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment Disabled Persons |
Convention concernant la réduction de la durée du travail dans l'industrie textile | Convention concerning the Reduction of Hours of Work in the Textile Industry |
Convention concernant la réduction de la durée du travail à quarante heures par semaine | Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week |
Convention concernant la sécurité et l'hygiène du travail dans les manutentions portuaires | Convention concerning Occupational Safety and Health in Dock Work |
Convention concernant la sécurité sociale des gens de mer révisée | Convention concerning Social Security for Seafarers Revised |
Convention concernant la sécurité sociale des gens de mer | Convention concerning Social Security for Seafarers |
Convention concernant l'abolition des sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènes | Abolition of Penal Sanctions Indigenous Workers Convention, 1955 |
Convention concernant l'application de normes internationales du travail aux territoires non métropolitains | Convention concerning the Application of International Labour Standards to Non-Metropolitan Territories |
Convention concernant l'application des principes du droit d'organisation et de négociation collective | Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 |
Convention concernant l'application des principes du droit d'organisation et de négociation collective | Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively |
Convention concernant le chômage | Unemployment Convention, 1919 |
Convention concernant le chômage | Convention concerning Unemployment |
Convention concernant le logement de l'équipage à bord des navires dispositions complémentaires | Convention concerning Crew Accommodation on board Ship supplementary provisions |
Convention concernant le logement à bord des bateaux de pêche | Accommodation of Crews Fishermen Convention, 1946 |
Convention concernant le logement à bord des bateaux de pêche | Convention concerning Accommodation on board Fishing Vessels |
Convention concernant le placement des marins | Convention for Establishing Facilities for Finding Employment for Seamen |
Convention concernant le recrutement et le placement des gens de mer | Recruitment and Placement of Seafarers Convention, 1996 |
Convention concernant le recrutement et le placement des gens de mer | Convention concerning the Recruitment and Placement of Seafarers |
Convention concernant le recrutement, le placement et les conditions de travail des travailleurs migrants | Migration for Employment Convention, 1939 |
Convention concernant le recrutement, le placement et les conditions de travail des travailleurs migrants | Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment |
Convention concernant le repos hebdomadaire dans le commerce et les bureaux | Convention concerning Weekly Rest in Commerce and Offices |
Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie | Night Work of Young Persons Industry Convention, 1919 |
Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie | Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry |
Convention concernant le travail décent pour les travailleuses et travailleurs domestiques | Domestic Workers Convention, 2011 |
Convention concernant le travail décent pour les travailleuses et travailleurs domestiques | Convention concerning decent work for domestic workers, 2011, of the International Labour Organisation Convention No 189 |
Convention concernant le travail décent pour les travailleuses et travailleurs domestiques | Convention concerning decent work for domestic workers |
Convention concernant le travail à temps partiel | Part-Time Work Convention, 1994 |
Convention concernant le travail à temps partiel | Convention concerning Part-Time Work |
Convention concernant l'emploi et les conditions de travail et de vie du personnel infirmier | Convention concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel |
Convention concernant les agences d'emploi privées | Private Employment Agencies Convention, 1997 |
Convention concernant les agences d'emploi privées | Convention concerning Private Employment Agencies |
Convention concernant les congés annuels payés révisée | Convention concerning Annual Holidays with Pay Revised 1970 |
Convention concernant les congés payés annuels des gens de mer | Convention concerning Annual Leave with Pay for Seafarers |
Convention concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en œuvre des normes internationales du travail | Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards |
Convention concernant les objectifs et les normes de base de la politique sociale | Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy |
Convention concernant les objectifs et les normes de base de la politique sociale | Social Policy Basic Aims and Standards Convention, 1962 |
Convention concernant les organisations de travailleurs ruraux et leur rôle dans le développement économique et social | Rural Workers' Organisations Convention, 1975 |
Convention concernant les organisations de travailleurs ruraux et leur rôle dans le développement économique et social | Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development |
Convention concernant les peuples indigénes et tribaux dans les pays indépendants | Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 |
Convention concernant les peuples indigénes et tribaux dans les pays indépendants | Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries |
Convention concernant les prestations d'invalidité, de vieillesse et de survivants | Convention concerning Invalidity, Old-Age and Survivors' Benefits |
Convention concernant les prestations en cas d'accidents du travail et de maladies professionnelles | Convention concerning Benefits in the case of Employment Injury |
Convention concernant les soins médicaux et les indemnités de maladie | Convention concerning Medical Care and Sickness Benefits |
Convention concernant l'examen médical d'aptitude des adolescents à l'emploi aux travaux souterrains dans les mines | Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines |
Convention concernant l'examen médical d'aptitude à l'emploi aux travaux non industriels des enfants et des adolescents | Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations |
Convention concernant l'examen médical d'aptitude à l'emploi dans l'industrie des enfants et des adolescents | Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons |
Convention concernant l'hygiène dans le commerce et les bureaux | Convention concerning Hygiene in Commerce and Offices |
Convention concernant l'inspection des conditions de travail et de vie des gens de mer | Convention concerning the inspection of seafarers' working and Living conditions |
Convention concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination | Worst Forms of Child Labour Convention |
Convention concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination | Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour |
Convention concernant l'organisation du service de l'emploi | Convention concerning the Organisation of the Employment Service |
Convention concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi | Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment |
Convention concernant l'établissement d'un système international de conservation des droits en matière de sécurité sociale | Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security |
Convention contre le dopage | Anti-Doping Convention |
Convention créant un livret de famille international | Convention on the Introduction of an International Family Record |
convention culturelle | cultural convention |
convention de premier emploi jeunes | starter job for young people |
Convention de Sécurité Sociale entre Sa Majesté le Roi des Belges et Sa Majesté la Reine du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et de ses autres Royaumes et Territoires | Convention on Social Security between His Majesty the King of the Belgians and Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her Other Realm and Territories |
Convention des Jeunes | European Youth Convention |
Convention et Recommandation concernant la discrimination en matière d'emploi et de profession | Convention and Recommendation concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation |
Convention et Recommandation concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'oeuvre fémenine pour un travail de valeur égale | Convention and Recommendation on Equal Remuneration |
Convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs des transports internationaux | European Convention concerning the Social Security of Workers engaged in International Transport |
Convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs migrants | European Convention on Social Security for Migrant Workers |
Convention européenne d'assistance sociale et médicale | European Convention on Social and Medical Assistance |
Convention européenne de sécurité sociale | European Convention on Social Security |
Convention européenne relative à la protection sociale des agriculteurs | European Convention on the Social Protection of Farmers |
Convention européenne sur la violence et les débordements de spectateurs lors de manifestations sportives et notamment de matches de football | European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches |
Convention fixant les conditions de travail et le régime pécuniaire des interprètes de conférence auxiliaires de session IAS et free-lance IFL recrutés par les institutions de l'Union européenne | Agreement on Working Conditions and Financial Terms for Session Auxiliary Conference Interpreters SAI and Freelance Interpreters FLI recruited by the Institutions of the European Union |
convention internationale contre la manipulation des compétitions sportives | international convention to combat the manipulation of sports Competitions |
Convention internationale des droits de l'enfant | International Convention on the Rights of the Child |
Convention limitant la durée du travail dans les mines de charbon révisée | Convention Limiting Hours of Work in Coal Mines Revised, 1935 |
convention nordique de sécurité sociale | Nordic Convention on Social Security |
convention nordique sur la sécurité sociale | Nordic Convention on Social Security |
Convention relative aux changements de noms et de prénoms | Convention relating to Changes of Surname and First Name |
Convention relative aux droits des personnes handicapées | Convention on the Rights of Persons with Disabilities |
Convention supplémentaire relative à l'abolition de l'esclavage, de la traite des esclaves et des institutions et pratiques analogues à l'esclavage | Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery |
Convention sur la loi applicable aux noms et prénoms | Convention on the Law applicable to Surnames and First Names |
Convention sur la protection des créances des travailleurs en cas d'insolvabilité de leur employeur | Protection of Workers' Claims Employer's Insolvency Convention, 1992 |
Convention sur la protection des créances des travailleurs en cas d'insolvabilité de leur employeur | Convention concerning the Protection of Workers' Claims in the event of the Insolvency of their Employer |
Convention sur la protection internationale des adultes | Convention on the International Protection of Adults |
Convention sur la prévention des accidents industriels majeurs | Convention concerning the Prevention of Major Industrial Accidents |
Convention sur la sécurité et la santé dans les mines | Safety and Health in Mines Convention, 1995 |
Convention sur la sécurité et la santé dans les mines | Convention concerning Safety and Health in Mines |
Convention sur le cadre promotionnel pour la sécurité et la santé au travail | Promotional Framework for Occupational Safety and Health Convention, 2006 |
Convention sur le cadre promotionnel pour la sécurité et la santé au travail | Convention concerning the promotional framework for occupational safety and health |
Convention sur le licenciement | Convention concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer |
Convention sur le repos hebdomadaire commerce et bureaux, de 1957 | Convention concerning Weekly Rest in Commerce and Offices |
Convention sur le travail à domicile | Home Work Convention, 1996 |
Convention sur le travail à domicile | Convention concerning Home Work |
Convention sur les relations personnelles concernant les enfants | Convention on Contact concerning Children |
Convention sur les travailleuses et travailleurs domestiques | Domestic Workers Convention, 2011 |
Convention sur les travailleuses et travailleurs domestiques | Convention concerning decent work for domestic workers, 2011, of the International Labour Organisation Convention No 189 |
Convention sur les travailleuses et travailleurs domestiques | Convention concerning decent work for domestic workers |
Convention sur l'âge minimum | Minimum Age Convention |
Groupe de travail pour l'élaboration d'une convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et de leur famille | Working Group on the Drafting of an International Convention on the Protection of the Rights of all Migrant Workers and their Families |
Protocole additionnel à la Convention contre le dopage | Additional Protocol to the Anti-Doping Convention |
Protocole additionnel à la Convention européenne d'assistance sociale et médicale | Protocol to the European Convention on Social and Medical Assistance |
Protocole de 1996 relatif à la convention sur la marine marchande normes minima, 1976 | Protocol of 1996 to the Merchant Shipping Minimum Standards Convention, 1976 |
Protocole de 2002 relatif à la convention sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981 | Protocol of 2002 to the Occupational Safety and Health Convention, 1981 |
Protocole de 1995 relatif à la convention sur l'inspection du travail, 1947 | Protocol of 1995 to the labour inspection Convention, 1947 |
Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes | Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women |
Protocole à la Convention européenne de sécurité sociale | Protocol to the European Convention on Social Security |