| French | English |
| Bureau de la Conférence des Parties | Bureau of the Conference of the Parties |
| Comité de hauts fonctionnaires chargé de préparer la 4ème Session de la Conférence ministérielle européenne sur l'Environnement | Committee of Senior Officials to prepare the Fourth Session of the European Ministerial Conference on the Environment |
| Comité mixte de la Conférence des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe et de la Commission de l'aménagement du territoire et des pouvoirs locaux | Joint Committee of the Conference of Local and Regional Authorities of Europe and the Committee on Regional Planning and Local Authorities |
| comité permanent de la Conférence alpine | Conference Standing Committee |
| conférence de Bergen sur l'environnement | Bergen Conference on the Environment |
| Conférence de Berlin des Parties | Berlin Conference of the Parties |
| Conférence de Cancún sur le changement climatique | Cancún Conference on Climate Change |
| Conférence de Cancún sur le changement climatique | Cancun Climate Change Conference |
| conférence de Durban sur le changement climatique | Durban Climate Change Conference |
| conférence de Durban sur le changement climatique | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 |
| conférence de Durban sur le changement climatique | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
| Conférence de la convention sur le climat | Eighth Conference Of the Parties to the UNFCCC |
| Conférence de la mer du Nord | North Sea Conference |
| Conférence de la mer du Nord | International Conference on the Protection of the North Sea |
| Conférence de la Terre | Earth Summit |
| Conférence de la Terre | UN Conference on Environment and Development |
| Conférence de la Terre | Rio Summit |
| Conférence de la Terre | Conference on the Planet Earth |
| Conférence de Reykjavik sur une pêche responsable dans l'écosystème marin | Reykjavik Conference on Responsible Fisheries in the Marine Ecosystem |
| Conférence de Rio | Rio Conference |
| Conférence de Rio+10 de 2002 | Rio+10 Conference in 2002 |
| conférence de Sofia | Sofia Conference |
| conférence de Stockholm | Conference on the Human Environment |
| conférence de Stockholm | United Nations Conference on the Human Environment |
| conférence de Stockholm | Stockholm Conference |
| Conférence des bassins de la Méditerranée et de la mer Noire | Conference of Mediterranean and Black Sea Basins |
| conférence des Nations unies pour la négocation d'un accord destiné à succéder à l'accord international sur les bois tropicaux | United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement |
| Conférence des Nations unies sur la désertification | United Nations Conference on Desertification |
| Conférence des Nations Unies sur la Désertification | United Nations Conference on Desertification Aug.29 - Sept.9, 1977 |
| Conférence des Nations unies sur le développement durable 2012 | Rio+20 |
| Conférence des Nations unies sur le développement durable 2012 | United Nations Conference on Sustainable Development |
| Conférence des Nations Unies sur l'environnement | Rio Summit |
| Conférence des Nations Unies sur l'environnement | UN Conference on Environment and Development |
| Conférence des Nations Unies sur l'environnement | Conference on the Planet Earth |
| Conférence des Nations Unies sur l'environnement | Earth Summit |
| Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement | United Nations' Conference for Environment and Development |
| Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement | Earth Summit '92 |
| Conférence des Nations Unies sur l'Environnement et le Développement | UN Conference on Environment and Development |
| Conférence des Nations unies sur l'environnement humain | United Nations Conference on the Human Environment |
| Conférence des Nations-Unies sur l'environnement et le développement | UNCED United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, Brazil, 1992 |
| Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties |
| Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol |
| Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au présent Protocole | Conference of Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol |
| conférence des parties au protocole de Montréal | conference of the parties to the Montreal Protocol |
| Conférence des Parties à la convention sur la diversité biologique | Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity |
| conférence des parties à la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Conference of the Parties to CITES |
| Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
| Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Conference of the Parties to the UNFCCC |
| Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Conference of the Parties |
| Conférence des pays de l'Europe du Nord-Ouest sur l'ozone troposphérique | Ministerial Conference on Tropospheric Ozone in Northwest Europe |
| conférence diplomatique sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Diplomatic Conference on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area |
| Conférence euro-méditerranéenne sur la gestion locale de l'eau | Euro-Mediterranean Conference on Local Water Management |
| Conférence européenne sur la conservation des côtes | European Coastal Conservation Conference |
| conférence intergouvernementale sur la pollution des mers | Inter-governmental conference on marine pollution |
| Conférence internationale des ministres sur les pluies acides | the International Conference of Ministers on Acid Rain |
| Conférence internationale pour la protection de la mer du Nord | North Sea Conference |
| Conférence internationale pour la protection de la mer du Nord | International Conference on the Protection of the North Sea |
| Conférence internationale sur la protection de la mer du Nord | International Conference on the Protection of the North Sea |
| conférence internationale sur la protection de la mer du Nord | International Conference on the Protection of the North Sea |
| Conférence internationale sur la sécurité des navires-citernes et la prévention de la pollution | International Conference on Tanker Safety and Pollution Prevention |
| Conférence internationale sur l'agrément des laboratoires d'essais | International Laboratory Accreditation Conference |
| Conférence internationale sur le rôle des forces armées dans la protection de la couche d'ozone | International Conference on the Role of the Military in Protecting the Ozone Layer |
| Conférence internationale sur les systèmes d'alerte rapide pour la prévention des catastrophes naturelles | International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters |
| conférence ministérielle pour la protection des forêts en Europe | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe |
| Conférence ministérielle pour une politique concertée de lutte contre la désertification et de protection de la nature | Ministerial Conference for a Concerted Policy to Combat Desertification and Protect Nature |
| Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe | Forest Europe |
| Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe |
| Conférence ministérielle sur l'eau potable et l'assainissement de l'environnement | Ministerial Conference on Drinking Water and Environmental Sanitation |
| Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles | World Conference on Disaster Reduction |
| Conférence multilatérale de Munich sur les causes et la prévention des dommages subis par les forêts et les eaux du fait de la pollution atmosphérique en Europe | Munich Multilateral Conference on the causes and prevention of damage to forests and waters by air pollution in Europe |
| Conférence paneuropéenne des ministres de l'environnement | Pan-European Ministerial Conference on Environment |
| Conférence paneuropéenne sur la protection des forêts en Europe | Pan-European Conference on forest protection |
| Conférence permanente des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe | Standing Conference of Local and Regional Authorities of Europe |
| Conférence pour une cinquième convention de Genève | Conference for a Fifth Geneva Convention |
| Conférence scientifique des Nations unies pour la conservation et l'utilisation des ressources naturelles | United Nations Scientific Conference on the Conservation and Utilisation of Resources |
| conférence scientifique sur le thème "La nature et la culture des forêts : les conséquences de la diversité sur l'exploitation forestière durable, le commerce et la certification" | the implications of diversity for sustainability, trade and certification" |
| conférence scientifique sur le thème "La nature et la culture des forêts : les conséquences de la diversité sur l'exploitation forestière durable, le commerce et la certification" | academic conference on "The nature and culture of forests |
| Conférence sur la protection des côtes et des eaux de la région de l'Atlantique du Nord-Est contre la pollution due aux hydrocarbures et autres substances nocives | Conference for the Protection of the Coasts and Waters of the Northeast Atlantic against Pollution Due to Hydrocarbons and Other Harmful Substances |
| Conférence sur l'acidification de l'environnement | Conference on Acidification of the Environment |
| Conférence sur les incitations économiques pour la protection de l'environnement | Conference on Economic Incentives for Environmental Protection |
| dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
| dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Durban Climate Change Conference |
| dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 |
| Déclaration de la Conférence des Nations unies sur l'environnement | Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment |
| déclaration faite par la 7ème Conférence sur la mer de Wadden à la 4NSC | Statement of the 7th Wadden Sea Conference to the 4NSC |
| déclaration ministérielle de la quatrième conférence internationale sur la protection de la mer du Nord | Ministerial Declaration of the International Conference on the Protection of the North Sea Esbjerg, 1995 |
| déclaration ministérielle de la quatrième conférence internationale sur la protection de la mer du Nord | Esbjerg Ministerial Declaration |
| mise en application commune (Conférence de Rio | joint implementation Rio Conference |
| Président de la quatrième Conférence de la mer du Nord | Chairman of the Fourth North Sea Conference |
| réunions extraordinaires de la conférence des parties | extraordinary meetings of the Conference of the Parties |
| 11ème Conférence des ministres du Rhin | 11th Conference of the Rhine Ministers |
