DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing Bourse | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
acquisition faite en boursestock exchange acquisition
action non cotée en Bourseshare not quoted on the stock exchange
action négociée en Boursepublicly traded share
admis à la cote d'une bourse de valeurslisted on a stock exchange
admission en bourseflotation
admission en bourseinitial public offering
admission en boursegoing public
admission en bourse des valeurs mobilièresadmission of securities to quotation
admission en bourse des valeurs mobilièresadmission of securities to official stock exchange listing
après-bourseafter hours market curb
après bourseafter hours market curb
après-bourseafter market
après bourseafter market
Association de la Bourse de GenèveGeneva Stock Exchange
Association des maisons de commission opérant sur les bourses de commerceFutures Industry Association
Autorité chypriote des opérations de bourseCyprus Securities and Exchange Commission
Autorité chypriote des opérations de bourseCySEC
avant-boursedealings before the opening of the stock exchange
Bourse belge des Futures et OptionsBelgian Futures and Options Exchange
bourse de commercecommodities exchange
bourse de commercecommodity market
bourse de données de sous-traitancesubcontracting exchange
Bourse de GenèveGeneva Stock Exchange
Bourse de JohannesburgJohannesburg Stock Exchange
"bourse de l'ombre"dark pool
Bourse de LondresLondon Stock Exchange
Bourse de Luxembourg SALuxembourg Stock Exchange
bourse de marchandisescommodity market
bourse de mobilité d'étudiantstudent mobility grant
Bourse de MontréalMontreal Exchange
Bourse de MoscouMoscow Stock Exchange
bourse de métaux de LondresLondon Metal Exchange
Bourse de New YorkNew York Stock Exchange
Bourse de New-YorkNew York Stock Exchange
bourse de produits dérivésderivatives exchange
Bourse de provinceprovincial stock exchange
bourse de présenceopen outcry system
Bourse de Rio de JaneiroRio de Janeiro Stock Exchange
bourse de sous-traitancesubcontracting exchange
Bourse de Stockholm SAStockholm Stock Exchange Ltd
Bourse de Stockholm SAStockholm Stock Exchange
Bourse de TokyoTokyo Stock Exchange
bourse de valeurs située ou opérant dans un Etat Membrestock exchange situated or operating in a Member State
Bourse des BermudesBermuda Stock Exchange
bourse des changesforeign exchange market
Bourse des Métaux de LondresLondon Metal Exchange
bourse des métaux précieuxprecious metals market
bourse des valeursstock market
bourse des valeursstock exchange
Bourse des valeurs de NairobiNairobi Stock Exchange
bourse des valeurs mobilièresstock exchange
bourse des valeurs mobilièresstock market
bourse d'instruments financiers à termefinancial-futures exchange
bourse d'investissements désignéedesignated investment exchange
bourse d'optionsoptions exchange
Bourse du café et du cacaoCoffee and Cocoa Bourse
Bourse du coton de New YorkNew York Cotton Exchange
bourse du pays de commercialisationstock exchange in the country of marketing
bourse du travailLabour Centre
Bourse en ligneinternet share trading
Bourse en ligneonline trading
Bourse européenne de l'énergieEuropean Power Exchange
Bourse européenne des optionsEuropean Options Exchange
bourse Marie CurieMarie Curie scholarship
bourse noireblack market
bourse pour participantgrant to participant
bourse régionaleregional stock exchange
Bourse suisse de valeurs mobilièresSwiss Stock Exchange
Bourse suisse de valeurs mobilièresSWX
Bourse suisse de valeurs mobilièresSwiss Exchange
bourse transnationale de formation pour les cadrestransnational fellowship for the training of executives
bourse à termefutures exchange
bourse électroniqueautomated exchange
bourse électroniqueelectronic stock market
Bourse électronique américaineNational Association of Securities Dealers' share price index
Bourse électronique américaineNational Association of Security Dealers Automated Quotations
Bourse électronique américaineNational Association of Securities Dealers Automated Quotation
bourses spéciales et bourses d'étudesbursaries and scholarships
calendrier de la Boursestock exchange calendar
cession hors bourseoff-market transaction
cessions hors boursetransfers outside the market
Chambre de la bourse de Genève, Bourse de Genève ,BGGeneva Stock Exchange
Comité de contact pour la coordination des conditions d'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeursContact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchange Listing
comité de la Boursestock exchange committee
Comité des boursesBursary Committee
Comité des bourses de la CEECommittee of Stock Exchanges in the EEC
comité des Bourses de valeursstock exchange committee
comité des Bourses de valeurs de la CEECommittee of Stock Exchanges in the EEC
commis de boursefloor broker
commis de boursetwo-dollar broker
Commission de surveillance de la comptabilité des sociétés cotées en boursePublic Company Accounting Oversight Board
Commission des opérations de bourseSecurities and Exchange Commission (SEC, COB)
Commission des opérations de boursestock exchange committee
Commission des opérations de bourseCapital Issues Committee
Commission des opérations de bourseSecurities and Exchange Commission SEC (COB)
Commission des opérations de bourse italienneItalian Securities and Exchange Commission
Commission des opérations de bourse italienneStock exchange committee
commission des opérations en BourseStock exchange committee
commission des opérations en BourseItalian Securities and Exchange Commission
Commission des titres et de la bourseSecurities and Exchange Commission
Commission fédérale des opérations de BourseSecurities and Exchange Commission
contrat financier à terme négocié en bourseexchange-traded future
contrat à terme négocié en bourseexchange-traded future
conversation de boursebourse call
cotation en Bourselisting
cotation en Boursequotation
cotation en Boursequotation on the Stock Exchange
cotation en BourseStock Exchange quotation
cote de la boursestock exchange list
cote de la boursequotation list
cote officielle de la Bourselist of quotations
cote officielle de la Bourselist of prices
cote officielle d'une bourse de valeursofficial stock exchange listing
coté à une bourse de valeurslisted on a stock exchange
coup de bourseStock Exchange deal
cours affiché en boursequoted stock exchange price
cours de boursestock exchange price
cours de boursestock market price
cours de bourseprice quoted
cours de la Bourseshare list
courtier en boursefloor-broker
courtier en bourseshare broker
couverture appelée par la boursemargin held at the exchange
diffusion par la bourseplacing on a stock exchange
droit de timbre sur les opérations de boursestock exchange stamp duty
décaissement au Siège pour un engagement en matière de boursefellowship commitment HQ disbursement
décaissement sur le terrain pour un engagement en matière de boursefellowship commitment field disbursement
dépôt de marge concernant des contrats financiers à terme et des options négociées en boursemargin in exchange-traded futures or options contracts
dépôts de marge concernant des instruments dérivés négociés en boursemargins on exchange-traded derivatives
dépôts de marge concernant les instruments dérivés négociés en boursemargin on exchange-traded derivatives
e-bourseonline trading
e-bourseinternet share trading
engagement - bourse d'étudesfellowship commitment
faire un prix pour d'autres membres de la même bourseto make a price to other members of the same exchange
fiche de Boursetrading ticket
frais des opérations de boursetrading cost
Fédération des bourses de la CEFederation of Stock Exchanges of the EC
Fédération des bourses de la Communauté européenneFederation of stock exchanges in the EC
Fédération des bourses de valeurs européennesFederation of European Stock Exchanges
Fédération des bourses de valeurs européennesFederation of European Securities Exchanges
Fédération des Bourses du diamantWorld Federation of Diamond Bourses
Fédération des Bourses européennesFederation of European Securities Exchanges
Fédération des Bourses européennesFederation of European Stock Exchanges
Fédération internationale des Bourses de valeursInternational Federation of Stock Exchanges
Fédération internationale des bourses de valeursInternational Federation of Stock Exchanges
Fédération mondiale des bourses de diamantsWorld Federation of Diamond Bourses
gendarme de la Boursestock market watchdog
gendarme de la BourseFrench stock market watchdog
Groupe ad hoc des attachés "admission à la bourse"Ad hoc Working Party of Attachés on Admission to Official Stock Exchange Listing
Groupe de travail Comité des bourses de la CEEWorking Group Committee of Stock Exchanges in the EEC
hors bourseover the counter
impôt de boursestock exchange tax
impôt sur les opérations de bourseturnover tax on stock exchange dealings
indice des valeurs de la Bourse américaineAmex market value index
indice des valeurs de la Bourse américaineAmerican Stock Exchange market value index
instrument dérivé hors bourseover-the-counter derivative instrument
instrument dérivé négocié en bourseexchange-traded derivative
instrument hors bourseover-the-counter derivative
instrument hors bourseOTC derivative
instrument hors bourseover-the-counter instrument
instrument hors bourseover-the-counter OTC instrument
instrument hors bourseover-the-counter derivative instrument
instrument hors bourseOTC derivative instrument
instrument négocié en bourseexchange-traded instrument
instruments dérivés négociés en bourseexchange-traded derivatives
instruments négociés en bourseexchange-traded instruments
intermédiaire de boursestockbroker
intermédiaire de boursestock broker
intermédiaire de boursebroker
introduction en bourseintroduction on a stock exchange
introduction en boursegoing public
introduction en bourseintroduction
introduction en bourseinitial public offering
introduction en bourseflotation
jouer en Boursegamble on the Stock Exchange ('More)
journée de boursebusiness day
jours de boursemarket days
la Bourse du Royaume-Uni et de la République d'IrlandeThe International Stock Exchange ISE of the United Kingdom and the Republic of Ireland Limited
l'emprunt a été introduit en bourse au-dessus du pairthe price rose to a premium when the securities were introduced on the secondary market
manoeuvre de boursestockjobbing
manoeuvre de boursemanipulation on the stock exchange
manoeuvre de boursemarket rigging
manoeuvre de bourseagiotage
marché des produits dérivés négociés hors Bourseover-the-counter derivatives market
marché d'options négociables à la bourse de ParisParis Traded Options Market
marché hors bourseover-the-counter market
marché hors boursesecond-tier market
marché hors bourseunlisted securities market
marché hors bourseunofficial market
marché hors boursethird market
marché hors bourseoff-exchange trading
marché hors bourseoff-the-board market
membre de la boursemember of the exchange
membre de la bourse de commerce sur laquelle il opèrelocal
membre d'une bourse de valeurs ou d'un marché organisémember of a stock exchange or of an organised market
négociation séance de bourseopen outcry trading
obligation existant physiquement et cotée en bourselisted physical bond
obligations libellées en couronnes danoises et négociées en bourse au Danemarkbonds denominated in Danish kroner and dealt in on the stock exchange in Denmark
option achetée en boursebought exchange-traded option
option cotée en bourseexchange traded option
option cotée en bourselisted option
option négociée hors bourseover-the-counter option
option sur titre de propriété achetée hors bourseover-the-counter bought equity option
option sur titre de propriété achetée hors bourseOTC bought equity option
option émise négociée en boursewritten exchange-traded option
options sur le marché hors bourseOTC options
options sur titres de propriété achetées hors bourseOTC equity options
opération de boursestock exchange transactions
opération de bourseexchange business
opération de bourse à termeoptions
opération en boursemarket dealing
ordre de bourseorder/stock exchange order
ordre de boursestock market order
ordre de bourseorder
organe rattaché à la boursebody attached to a stock exchange
propositions des bourses de valeurs visant à mettre en place des systèmes transfrontaliers d'information sur les coursPrice Information Project for Europe
prospectus d'admission à la cote d'une bourse de valeursstock exchange listing particulars
prospectus d'admission à la cote d'une bourse de valeursparticulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing
prêt aux courtiers de Boursebroker's loan
prêt aux courtiers de Boursebroker loan
publication en Bourseofficial statement
rachat en bourserepurchase on the stock exchange
rachat hors bourserepurchase outside the stock exchange
reconnaissance mutuelle des prospectus d'offre publique au titre de prospectus d'admission à la cote d'une bourse de valeursmutual recognition of public-offer prospectuses as stock-exchange listing particulars
rendement en boursestock market yield
règlement de la Boursestock exchange rules and regulations
société de boursestockbroking house
société de boursebrokerage
société de boursestock brokering company
société de boursebroker
Société des bourses françaisesFrench Stock Exchange
stipulations des bourses américaines en matière d'admission à la cotelisting requirements of the national stock exchanges
système de cotation automatisée de l'association européenne des courtiers en bourseEuropean Association of Securities Dealers Automated Quotation
système de cotation automatisée de l'association nationale des courtiers en bourse américainsNational Association of Securities Dealers Automated Quotation
système informatisé d'échanges de données entre les Bourses de la CommunautéInterbourse Data Information System of the Community
séance de boursetrading session
séance de boursebusiness day
séance de la boursetrading session
taxe annuelle sur les titres cotés en bourseannual tax on securities quoted on the stock exchange
taxe sur les opérations de bourse et les reportstax on stock exchange and carry-over transactions
titre coté en bourselisted security
titre de boursestock exchange security
titre national non négocié en boursedomestic security not dealt in on a stock exchange
titre non négocié en boursesecurity not dealt in on the stock exchange
titre négocié en boursesecurities dealt with on a stock exchange
titre négocié hors boursesecurity traded over the counter
titre négocié hors boursesecurity traded off market
titre négocié hors boursesecurity traded on a parallel market
titre négocié hors boursesecurity traded off bourse
titre négocié hors boursesecurity traded off exchange
titre émis par une société cotée en boursesecurity issued by a company listed on a stock exchange
titres négociés en boursesecurities dealt in on the stock exchange
titres négociés en boursesecurities dealt in on a stock exchange
transaction effectuée hors boursetransaction outwith stock exchange
transaction en boursemarket dealing
transaction opérée au cours de boursetransaction effected at stock exchange price
Union des chambres et des boursesUnion of Chambers of Commerce and Industry of Turkey
usages de la Boursestock exchange customs
usages de la Bourseexchange usage
usages de la Bourseexchange customs
valeur cotée en Boursequoted security
valeur cotée en Bourselisted security
valeur cotée en Boursequoted investment
valeur de boursestock exchange securities
valeur de boursefinancial assets
valeur de boursesecurities
valeur de boursestock market securities
valeur de boursetransferable securities
valeur de boursemarketable security
valeur de bourseinvestments
valeur mobilière cotée en boursequoted investment
valeur mobilière cotée en boursequoted security
valeur mobilière cotée en bourselisted security
valeurs mobilières négociées en bourseshares dealt in on a stock exchange
volume des transactions en boursestock exchange turnover