| Subject | French | English |
| forestr. | Association Européenne de Libre Echange | Eur. Free Trade Ass. |
| fin. | Association Européenne de Libre Echange | European Free Trade Association |
| telecom. | Association Européenne de Libre Échange | European Free Trade Association |
| polit. | Association européenne de libre-échange | European Free Trade Association |
| EU. | Association européenne de libre-échange | European Free Trade Association (AELE) |
| comp., MS | Association européenne de libre-échange | European Free Trade Association (A group of European countries/regions (including Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland) that have agreed to free trade among themselves) |
| tax. | Comités douaniers avec les pays de l'Association européenne de libre-échange Autriche, Finlande, Islande, Norvège, Suède et Suisse | Customs Committees EEC-Countries of the European Free Trade Association Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden, Switzerland |
| fin. | Comités mixtes avec les pays de l'Association européenne de libre-échange | Joint Committees with Countries of the European Free Trade Association |
| fin. | Commission mixte CEE-Association européenne de libre-échange - document unique | Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Single Document |
| fin. | Commission mixte CEE-Association européenne de libre-échange - transit commun | Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Joint Transit |
| commer., polit. | Convention établissant l'Association européenne de libre-échange | Convention establishing the European Free Trade Association |
| law | Protocole sur la capacité juridique, les privilèges et les immunités de l'Association européenne de libre-échange | Protocol on the Legal Capacity, Privileges and Immunities of the European Free Trade Association |
| fin. | Sous-comité douanier avec les pays de l'Association européenne de libre-échange | Customs Subcommittee EEC-Countries of the European Free Trade Association |
