Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Terms
for subject
Electronics
containing
As
|
all forms
French
English
accéléromètre
à
jauge de contrainte
strain gauge accelerometer
accéléromètre
à
jauge de contrainte
strain gage accelerometer
altimètre
à
modulation de fréquence
frequency-modulated altimeter
amplificateur de seuil
à
anode négative
step-down amplifier
ampèremètre thermique
à
fil chaud
hot-wire ammeter
ampèremètre
à
fer mobile
moving-iron ammeter
ampèremètre
à
palette magnétique
magnetic vane ammeter
ampèremètre
à
pince
tong-test ammeter
ampèremètre
à
polarisation
polarized ammeter
ampèremètre
à
ruban chaud
hot-strip ammeter
analyseur de capacité
à
pont de mesure
bridge-type capacity analyzer
ancrage
à
tête en T
hammer drive anchor
antenne d'émission
à
ondes courtes
short-wave transmitting antenna
antenne d'émission
à
ondes courtes
short-wave transmitting aerial
antenne
à
champ fixe
fixed aerial
antenne
à
losange
rhombic antenna
antenne
à
losange
rhombic aerial
antenne
à
pinceau fin
narrow beam antenna
antenne
à
réflecteur parabolique rayonnant un faisceau modelé
shaped coverage parabolic reflector antenna
antenne
à
réflecteur parabolique rayonnant un faisceau modelé
shaped coverage parabolic reflector aerial
appareil de mesure
à
bobine en galette
flat coil measuring instrument
appareil de mesure
à
bobine ronde
round-coil measuring instrument
appareil de mesure
à
bobines en croix
crossed-coil measuring instrument
appareil de mesure
à
couple thermoélectrique
thermocouple meter
appareil de mesure
à
indication quadratique
square-law meter
appareil de mesure
à
indication quadratique et zéro supprimé
suppressed zero square-law meter
appareil de mesure
à
lecture simultanée pour courant alternatif et courant direct
transfer instrument
appareil de mesure
à
rayons cathodiques
metroradioscope
appareil de mesure
à
résistance
resistance instrument
appareil de mesure
à
zéro supprimé
suppressed zero instrument
appareil de mesure
à
échelle latérale
edgewise instrument
appareil de télémesure
à
lecture proportionnelle
direct relation telemeter
appareil enregistreur
à
action directe
direct-acting recording instrument
appareil ferromagnétique
à
bobine interchangeable
change-coil instrument
appareil magnétoélectrique
à
réglage de zéro
adjustable coil instrument
appareil pour le préchauffage de matière
à
mouler thermo-durcissable
machine for preheating thermo-hardenable moulding materials
appareil
à
aimant mobile à induction
induced moving-magnet instrument
appareil
à
cadre mobile et aimant fixe
permanent magnet moving coil instrument
appareil
à
faisceau électronique
electron-beam instrument
appareil
à
fer mobile type répulsion
repulsion type of moving-iron instrument
appareil
à
induction avec pôle à recouvrement en cuivre
shielded-pole induction instrument
appareil
à
ruban chaud
hot-strip instrument
armoire
à
relais
relay frame
autocommutateur
à
4 fils
four-wire switching system
autocommutateur
à
4 fils
four-wire switch
autocommutateur
à
4 fils
four-wire system
autocommutateur
à
4 fils
4-wire switching system
barre de mise
à
la terre
earth bar
barre omnibus de mise
à
la terre
earth spike
barres omnibus d'un four
à
arc
arc furnace bus bars
boussole
à
entrefer
saturable-reactor type compass
boîte de capacités
à
commutateur
switch capacitance box
boîte de capacités
à
décades
decade capacitance box
boîte de capacités
à
fiches
plug capacitance box
boîte de conductances
à
décades
decade conductance box
boîte de résistances
à
combinaisons multiples
dial resistance box
boîte de résistances
à
commutateur
switch resistance box
boîte de résistances
à
décades
decade resistance box
boîte de résistances
à
fiches
resistance box with plugs
boîte d'inductances
à
commutateur
switch inductance box
boîte d'inductances
à
décades
decade inductance box
boîte d'inductances
à
fiches
plug inductance box
boîte
à
pont
post office box
branches de rapport
à
couplage inductif
inductively coupled ratio bridges
bras d'électrode de four
à
arc
arc furnace electrode arm
capteur
à
contact
contact pick-off
cathode
à
bain de mercure
mercury-pool cathode
circuit de mesure d'une température
à
couple thermoélectrique
thermocouple type temperature measurement
circuit de pont de mesure
à
deux tubes électroniques
two-valve bridge circuit
circuit
à
courant continu
d.c.circuit
codage
à
réponse partielle de classe 4
class four partial response coding
codage
à
réponse partielle de classe 4
class 4 partial response coding
commutateur
à
4 fils
four-wire switch
commutateur
à
4 fils
four-wire switching system
commutateur
à
4 fils
four-wire system
commutateur
à
4 fils
4-wire switching system
compteur de maximum
à
intégration
integrated-demand meter
compteur de maximum
à
retard
lagged demand meter
compteur différentiel
à
prépaiement
load-rate prepayment meter
compteur moteur
à
mercure
mercury motor meter
compteur
à
balancier
pendulum meter
compteur
à
compensation insuffisante de phase
undercompensated meter
compteur
à
courant monophasé
single-phase meter
compteur
à
deux tarifs
two-rate meter
compteur
à
décades de portes de courant
gated decade counter
compteur
à
enregistreur de maximum
meter with maximum demand indicator
compteur
à
indicateur de maximum
meter with demand indicator
compteur
à
maximums
maximum demand meter
compteur
à
moteur d'induction
induction motor meter
compteur
à
prépaiement
slot meter
compteur
à
prépaiement pour tarif dégressif
step-sale prepayment meter
compteur
à
prépaiement à double circuit
two-circuit prepayment meter
compteur
à
prépaiement à double fonctionnement
two-part prepayment meter
compteur
à
prépaiement à double fonctionnement et à double tarif
two-rate two-part prepayment meter
compteur
à
prépaiement à double tarif
two-part step-rate prepayment meter
compteur
à
prépaiement à tarif simple
single-rate prepayment meter
compteur
à
tarif multiple
multiple-tariff meter
compteur
à
tarifs multiples
multirate meter
compteur
à
triple tarif
triple-tariff meter
compteur
à
trois fils
three-wire meter
compteur électrodynamique
à
collecteur
Thomson meter
compteur électromagnétique
à
collecteur
commutator-type meter
condensateur
à
air comprimé
compressed-air capacitor
connecteur
à
désaccouplement calibré
break-away connector
connecteur
à
désaccouplement rapide
quick disconnect connector
connecteur
à
masse connectée
grounding connector
connecteur
à
masse connectée
earthing connector
connecteur
à
microplaquettes de silicium
silicon chip splicing connector
conversion N/
A
bitstream à calibrage continu
bitstream/continuous-calibration
couplage en triangle d'un four
à
arc
arc furnace delta connection
couple thermoélectrique
à
fer-constantan
iron-constantan thermocouple
couple thermoélectrique
à
semiconducteur
semiconductor thermocouple
coupleur
à
3 dB
three dB coupler
coupleur
à
3 dB
3 dB coupler
coupleur
à
3 décibels
three dB coupler
coupleur
à
3 décibels
3 dB coupler
court-circuiteur rapide de mise
à
la terre
fault throwing switch
culot
à
baionnette
bayonet base
culot
à
baïonnette
bayonet cap
culot
à
baïonnette
bayonet base
culot
à
broches
pin cap
culot
à
broches
pin base
câble électrique
à
trois brins
triple lead cable
Directive 2001/77/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2001 relative
à
la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité
Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market
Directive 2001/77/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2001 relative
à
la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité
Renewables Directive
Directive 2001/77/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2001 relative
à
la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité
RES-E Directive
Directive 2001/77/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2001 relative
à
la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité
Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market
dissymétrique par rapport
à
la terre
unbalanced to earth
distancemètre
à
laser
laser range-finder
diviseur de tension
à
résistance
resistance potential divider
dosimètre
à
électromètre
electrometer dosemeter
dynamomètre
à
absorption
absorption dynamometer
débitmètre
à
dérivation
shunt meter
démodulateur MF
à
contre-réaction
frequency-modulated feedback demodulator
détecteur
à
brève constante de temps
short-time constant detector
détecteur
à
fil chaud
hot-wire detector
détecteur
à
émission photoélectrique
photoemissive detector
engrenage
à
simple ou double réduction
double reduction gear
enregistreur de bande
à
compensation
self-balancing potentiometric recorder
enregistreur de pointe
à
retardement
lagged demand meter
ensemble de mesure
à
différence
difference measuring assembly
essai
à
la demande d'un compteur
request test of a meter
essais
à
froid
cold tests
filament
à
double boudinage
coiled-coil filament
filament
à
simple boudinage
single-coil filament
filtre éliminateur de bande
à
coupure brusque
sharp stop filter
fonction de remise
à
0
reset function
fonction de remise
à
1
set function
four d'affinage
à
arc à électrode non consommable
non-consumable electrode refining arc furnace
four
à
arc d'affinage sous vide
vacuum remelting arc furnace
fréquence
à
-3 db
frequency at 3 dB gain point
fréquencemètre
à
cavité résonnante
cavity resonator frequency meter
fréquencemètre
à
lames vibrantes
tuned-reed frequency meter
fréquencemètre
à
lames vibrantes
reed frequency meter
fréquencemètre
à
réaction
reaction type frequency meter
fréquencemètre
à
résonance
resonance frequencymeter
galvanomètre
à
corde
thread galvanometer
galvanomètre
à
corde de torsion
torsion string galvanometer
galvanomètre
à
fil chaud
hot-wire galvanometer
galvanomètre
à
indicateur et à cadre mobile
moving-coil pointer galvanometer
galvanomètre
à
ressort
spring galvanometer
galvanomètre
à
ruban retordu
twisted-strip galvanometer
galvanomètre
à
spot lumineux
spot galvanometer
galvanomètre
à
spot lumineux et à cadre mobile
moving-coil spot galvanometer
galvanomètre
à
vibration de Leeds et Northrup
Leeds and Northrup vibration galvanometer
goniomètre
à
réflexion
reflecting goniometer
guide
à
onde de surface
surface-wave waveguide
générateur avec enregistreur
à
décalage
shift register generator
génératrice électrique
à
manivelle
hand-operated electric generator
génératrice électrique
à
pédales
pedal-operated electric generator
HAUT parleur
à
cristal
crystal loudspeaker
horloge
à
césium
caesium clock
horloge
à
césium
cesium clock
ictomètre linéaire
à
différences
difference linear ratemeter
impulsion en escalier
à
10 échelons
ten-step staircase pulse
impulsion en escalier
à
10 échelons
10-step staircase pulse
indicateur de vitesse
à
courants de Foucault
eddy-current speed indicator
indicateur de zéro sensible
à
la phase
phase sensitive zero indicator
indicateur
à
lames vibrantes
tuned-reed indicator
inductance de four
à
arc
arc furnace reactor
installation de jauges de contrainte
à
dix canaux
ten-channel strain gauge equipment
installation de jauges de contrainte
à
dix canaux
ten-channel strain gage equipment
installation de mesure de fréquences
à
décades
decade frequency system
installation d'essai
à
diode
crystal diode test set
instrument
à
point de zéro central
center-zero instrument
interrupteur
à
temps électronique
electronic timer
inverseur
à
2 positions
toggle switch
jauge de contrainte
à
magnétostriction
magnetostriction strain gauge
jauge de contrainte
à
magnétostriction
magnetostriction strain gage
jauge de contrainte
à
résistance
resistance strain gauge
jauge de contrainte
à
résistance
resistance strain gage
jauge de contrainte
à
self
inductance strain gauge
jauge de contrainte
à
self
inductance strain gage
jauge de contrainte
à
semiconducteur
semiconductor gauge
jauge de contrainte
à
semiconducteur
semiconductor gage
lampe
à
décharge à haute intensité
high intensity discharge lamp
lanterne
à
main
pocket lamp
lanterne
à
main
hand lantern
lanterne
à
main
hand lamp
laser continu de haute puissance
à
CO2
high power continuous wave CO2 gas laser
luminaire étanche
à
l'immersion
watertight lighting fitting
machine
à
éprouver les huiles
oil tester
magnétomètre différentiel
à
entrefer
gradiometer
magnétomètre
à
aimant mobile
moving magnet magnetometer
magnétomètre
à
bobine compensatrice
null-coil magnetometer
magnétomètre
à
cadre mobile
moving-coil magnetometer
magnétomètre
à
césium
caesium magnetometer
magnétomètre
à
césium
cesium magnetometer
magnétomètre
à
enregistrement photographique
Kew pattern magnetometer
magnétomètre
à
entrefer
flux-gate magnetometer
magnétomètre
à
faisceau cathodique
electron-beam magnetometer
magnétomètre
à
ferrorésonance
ferroresonant magnetometer
magnétomètre
à
jet de mercure
mercury jet magnetometer
magnétomètre
à
magnétostriction
magnetostriction magnetometer
magnétomètre
à
noyau à saturation
saturable-core magnetometer
magnétomètre
à
pendule
pendulum magnetometer
magnétomètre
à
précession de protons
proton precessional magnetometer
magnétomètre
à
réflexion
reflection magnetometer
magnétomètre
à
résistance
resistance magnetometer
magnétomètre
à
sonde bismuthique
bismuth-spiral magnetometer
magnétomètre
à
torsion
torsion magnetometer
magnétomètre
à
variation d'impédance
impedance magnetometer
manomètre
à
décharge lumineuse
gas gauge
manomètre
à
décharge lumineuse
gas gage
manomètre
à
ionisation
ionization manometer
mesure
à
batterie tampon
booster battery metering
microscope
à
diffraction d'électrons
diffraction electron microscope
microscope
à
émission de champ électrique
field-emission microscope
microscope
à
émission ionique de champ
field ion microscope
microscope électronique
à
lentilles magnétiques
magnetic electron microscope
millivoltmètre
à
large bande
broadband-millivoltmeter
modulateur du type
à
couplage continu
d.c.coupled modulator
modulation de phase
à
4 états
four-level phase modulation
modulation de phase
à
4 états
quadriphase modulation
modulation de phase
à
4 états
4-level phase modulation
modulation 8-
à
-14
EFM modulation
modulation 8-
à
-14
eight to fourteen modulation
modulation 8-
à
-14
8-to-14 modulation
montage
A
sequential assembly
montage
à
faible réactance d'un four à arc
arc furnace low-reactance connection
mégomètre
à
pont
bridge megger
méthode d'essai pas-
à
-pas
step-by-step testing method
méthode dos-
à
-dos
back-to-back test
méthode
à
absorption de Cady
Cady absorption method
méthode
à
compensation
slideback method
méthode
à
deux wattmètres
two-wattmeter method
méthode
à
fil protecteur
guard-wire method
méthode
à
joug
bar-and-yoke method
méthode
à
trois voltmètres
three-voltmeter method
méthode
à
trois wattmètres
three-wattmeter method
méthode
à
un wattmètre
one wattmeter method
ohmmètre
à
lecture directe
direct-reading ohmmeter
ohmmètre
à
pont de Kelvin
Kelvin bridge ohmmeter
ondemètre
à
cavité avec ligne coaxiale
coaxial resonant-cavity wavemeter
ondemètre
à
quartz
quartz wavemeter
ondes ionosphériques
à
reflexions multiples
multiple reflected sky waves
oscillateur
à
crévasse de grille
grid-dip oscillator
oscillateur
à
pont de Wien
Wien-bridge oscillator
oscillographe haute tension
à
quatre faisceaux
quadruple beam high-voltage oscillograph
oscillographe
à
boucle
string oscillograph
oscillographe
à
boucle
loop oscillograph
oscillographe
à
fer mobile
moving iron oscillograph
oscilloscope
à
plusieurs canaux
multi track oscilloscope
oscilloscope
à
plusieurs faisceaux
multibeam electroscope
partie fixe des données associées
à
un programme
fixed programme associated data
perméamètre
à
barre et joug
bar-and-yoke permeameter
perméamètre
à
bas μ de Fahy
permeameter
perméamètre
à
compensation
compensated permeameter
perméamètre
à
méthode de zéro
zero method permeameter
perméamètre
à
saturation
saturation permeameter
perméamètre
à
traction magnétique
traction permeameter
piège
à
congélation
refrigerated trap
point de connexion
à
4 fils
four-wire crosspoint
point de connexion
à
4 fils
4-wire crosspoint
point de connexion
à
2 fils
two-wire crosspoint
pont de Maxwell
à
inductance mutuelle
Maxwell M-L bridge
pont de mesure de fréquence
à
lecture directe
direct-reading frequency bridge
pont de mesure
à
bolomètre
bolometer bridge
pont de mesure
à
compensation automatique
self-balancing bridge
pont de mesure
à
deux enroulements de transformateur
transformer-ratio bridge
pont de mesure
à
décharge
discharge bridge
pont de mesure
à
jauge de contrainte
strain gauge measuring bridge
pont de mesure
à
jauge de contrainte
strain gage measuring bridge
pont de mesure
à
perméabilité
permeability bridge
pont de mesure
à
résistance
resistance bridge
pont de mesure
à
thermistor
thermistor bridge
pont de mesure
à
tolérance
limit bridge
pont de mesure
à
transformateur différentiel
differential transformer bridge
pont
à
capacités
capacitance bridge
pont
à
décades
decade bridge
pont
à
mesurer la fréquence
frequency bridge
pont
à
mesurer perméabilité et réluctance
magnetic bridge
pont
à
résonance
resonance bridge
position
A
A position
potentiomètre bobiné
à
plat
flat card potentiometer
potentiomètre fonctionnel
à
bobinage non-linéaire
tapered function potentiometer
potentiomètre
à
couche de charbon
carbon potentiometer
potentiomètre
à
double opération
dual-operated potentiometer
potentiomètre
à
déviation
deflection potentiometer
potentiomètre
à
fil
slide-wire potentiometer
potentiomètre
à
polarisation
polar potentiometer
potentiomètre
à
retransmission
retransmitting potentiometer
potentiomètre
à
ruban rectangulaire de résistance
rectangular card potentiometer
potentiomètre
à
résistance sans fin
infinite turn potentiometer
potentiomètre
à
tambour
slide-wire drum potentiometer
potentiomètre
à
vernier
vernier potentiometer
projecteur DLP
à
1 matrice
single-chip DLP projector
projecteur DLP
à
3 matrices
three-chip DLP projector
puissance maximale admissible de bruit
à
court terme
short-term maximum allowable noise power
pyromètre
à
couple thermoélectrique
thermocouple thermometer
pyromètre
à
disparition de filament
disappearing filament pyrometer
pyromètre
à
radiation totale
total radiation pyrometer
pyromètre
à
résistance
resistance thermometer
radiomètre
à
balayage à commande électronique en hyperfréquences
electronically scanning microwave radiometer
registre
A
augend register
rhéostat
à
charbon
carbon rheostat
rhéostat
à
curseur
slide-wire rheostat
région soumise
à
l'effet d'écran
shielded area
régulateur
à
2 caractéristiques
controller with 2 characteristics
régulateur
à
2 caractéristiques
controller with two characteristics
régulateur
à
2 caractéristiques
two step controller
régulateur
à
2 caractéristiques
2 step controller
régulation
à
une inductance
single coil regulation
réseau
à
deux accès
two-terminal-pair network
réseau
à
deux accès
2 port network
réseau
à
n portes
n-terminal-pair network
réseau
à
n portes
n-port network
réseau
à
neutre isolé
network with isolated neutral
réseau
à
trois fils
three-wire network
résolveur potentiométrique
à
carte carrée
flat card resolver
sectionneur
à
coupure rapide
quick break switch
signal d'émission
à
impulsions rectangulaires
rectangular pulse transmitted signal
signal lumineux
à
feux colorés
colour light signal
signaleur
à
1 fréquence vocale
SF signaling unit
signaleur
à
1 fréquence vocale
SF signaling equipment
signaleur
à
1 fréquence vocale
SF signalling equipment
signaleur
à
1 fréquence vocale
SF signalling unit
signaleur
à
1 fréquence vocale
SF unit
signaleur
à
1 fréquence vocale
single-frequency signalling equipment
signaleur
à
1 fréquence vocale
single-frequency signaling equipment
signaleur
à
1 fréquence vocale
SF set
signaleur
à
2 fréquences vocales
two-VF signaling unit
signaleur
à
2 fréquences vocales
2 VF signalling unit
signaleur
à
2 fréquences vocales
two-VF signalling unit
signaleur
à
2 fréquences vocales
2 VF signaling unit
signaleur
à
1 FV
SF signalling equipment
signaleur
à
1 FV
SF signalling unit
signaleur
à
2 FV
2 VF signaling unit
signaleur
à
2 FV
two-VF signaling unit
signaleur
à
2 FV
2 VF signalling unit
signaleur
à
2 FV
two-VF signalling unit
signaleur
à
1 FV
SF unit
signaleur
à
1 FV
single-frequency signalling equipment
signaleur
à
1 FV
single-frequency signaling equipment
signaleur
à
1 FV
SF signaling unit
signaleur
à
1 FV
SF signaling equipment
signaleur
à
1 FV
SF set
sonde
à
diode
diode probe
sonde
à
pince
clip-on probe
soudure
à
froid
cold welding
soupape
à
commande électrique
electrically operated valve
stabilité de fréquence
à
court terme
short-term frequency stability
surface
à
réflexion spéculaire
complete reflective surface
synchronisation des trames
à
125 micro-secondes
system frame sync
système d'appareils acoustiques
à
liaison radioélectrique à courte distance
short range hearing aid system
système de freinage électrique
à
récupération de la catégorie A
electric regenerative braking system of category A
système MF-MF
à
compression-extension
FM-FM compressor-expander system
système pas
à
pas
Strowger system
système temporel
à
modulation d'impulsions en amplitude
PAM switch
SYSTÈME
À
ULTRA-VIDE
ultra-high vacuum system
sélecteur
à
500 points
500-point selector
sélecteur
à
500 points
500-line switch
sélecteur
à
500 points
500-line selector
tableau commutateur
à
cordons
cord switchboard
tableau commutateur
à
fiches et jacks
cordboard
tableau commutateur
à
fiches et jacks
plug and cord switchboard
tableau commutateur
à
fiches et jacks
cord switchboard
tableau de commande
à
compartiments multiples
multi-cubicle control panel
tableau
à
fusibles de distribution
distribution fuse-board
tachymètre
à
contact
contact tachometer
tachymètre
à
impulsions
impulse tachometer
tachymètre
à
induction
induction tachometer
tension
à
mesurer
unknown voltage
thermomètre
à
rayonnement à couple thermoélectrique
thermocouple thermometer
thermomètre
à
semiconducteur
semiconductor thermometer
thermoélément
à
réaction rapide
fast-response thermocouple
transducteur de mesure sensible
à
la pression de Bowden
Bowden gauge
transducteur de mesure sensible
à
la pression de Bowden
Bowden gage
transformateur de four
à
arc
arc furnace transformer
transformateur
à
barres
bar-type transformer
tube compteur
à
coupure externe
externally quenched counter tube
tube de puissance
à
faisceau électronique
beam power-tube
tube de puissance
à
faisceau électronique
beam power valve
tube
à
masque
shadow-mask tube
télémètre
à
couplage de tension
voltage-type telemeter
télémètre
à
impulsions
pulse telemetry
variomètre
à
bobine basculante
hinged coil variometer
variomètre
à
bobine tournante
rotating coil variometer
voltamètre
à
poids
weight voltameter
voltamètre
à
volume
volume voltameter
voltmètre de crête
à
crête
peak-to-peak voltmeter
voltmètre
à
boules
sphere-gap voltmeter
voltmètre
à
cadre mobile
moving-coil voltmeter
voltmètre
à
contacts
contact voltmeter
voltmètre
à
corona
corona voltmeter
voltmètre
à
deux tubes électroniques
twin vacuum tube voltmeter
voltmètre
à
deux étendues de mesure
double-range voltmeter
voltmètre
à
diode
diode voltmeter
voltmètre
à
diode à compensation de zéro
diode voltmeter with zero balance
voltmètre
à
double fil chauffant
compensated hot-wire voltmeter
voltmètre
à
déviation bilatérale
voltmeter with central zero
voltmètre
à
fer mobile
moving iron voltmeter
voltmètre
à
fil chaud
hot-wire voltmeter
voltmètre
à
haute résistance
high-resistance voltmeter
voltmètre
à
impédance élevée
high-Z voltage meter
voltmètre
à
lecture directe
direct-reading voltmeter
voltmètre
à
palettes rotatives
rotating vane voltmeter
voltmètre
à
pesage
weight voltmeter
voltmètre
à
rayons cathodiques
cathode-ray voltmeter
voltmètre
à
redresseur
rectifier voltmeter
voltmètre
à
thermocouple
thermovoltmeter
voltmètre
à
vent d'ions
ionic-wind voltmeter
voltmètre
à
échelle étalée
voltmeter with extended zero range
voltmètre èlectronique
à
redressement par l'anode
anode-bend voltmeter
voltmètre électrolytique
à
cuivre
copper voltmeter
voltmètre électronique avec amplificateur
à
courant continu
rectifier-amplifier voltmeter
voltmètre électronique
à
autoredressement
self-rectifying electronic voltmeter
voltmètre électronique
à
détection grille
grid-leak voltmeter
voltmètre électronique
à
sonde haute fréquence
diode-probe-type voltmeter
wattheuremètre
à
collecteur
commutator-type watthourmeter
wattheuremètre
à
indicateur de maximum
watthour-demand meter
wattheuremètre
à
induction
induction watthourmeter
wattheuremètre
à
mercure
mercury watthourmeter
wattmètre
à
bobine composée
composite-coil wattmeter
wattmètre
à
courant déwatté
idle-current wattmeter
wattmètre
à
disque d'induction
induction-disk wattmeter
wattmètre
à
induction
induction wattmeter
wattmètre
à
pince
prong-type wattmeter
wattmètre
à
réflexion
reflecting wattmeter
wattmètre
à
semiconducteur
semiconductor wattmeter
wattmètre
à
tête de torsion
torsion wattmeter
à
couplage optique
optically coupled
à
deux directions
2-way
à
deux directions
two-way
à
deux directions
both-way
à
deux directions
two way
à
deux directions
both way
à
deux poles
bipolar
à
deux poles
two-pole
à
deux poles
double-pole
à
double changement de fréquence
dual conversion
à
double changement de fréquence
triple-detection
à
double changement de fréquence
double-conversion
à
double sens
2-way
à
double sens
both-way
à
double sens
two-way
à
double sens
two way
à
double sens
both way
à
double zone d'épuisement
dual depletion-type insulated-gate field-effect transistor
à
faisceaux multiples
multi-beam
à
grille isolée
dual depletion-type insulated-gate field-effect transistor
à
intervalles de temps multiples
multi-slot
à
la volée
on-the-fly
à
large bande
wideband
...
à
l'exclusion des câbles porteurs, clos ou demi-clos, pour téléphériques
... excluding closed or semi-closed carrying cables for cable cars
à
montage arrière
below-chassis mounted
à
montage arrière
rear-mounted
à
montage arrière
back-mounted
à
montage sous-châssis
rear-mounted
à
montage sous-châssis
below-chassis mounted
à
montage sous-châssis
back-mounted
à
plusieurs trames
multi-frame
à
polarisations croisées
cross polarization
à
polarisations croisées
orthogonal polarisation
à
polarisations croisées
orthogonal polarization
à
polarisations croisées
perpendicular polarisation
à
polarisations croisées
perpendicular polarization
à
polarisations croisées
cross polarisation
à
rotation antagoniste
despun
à
semi-conducteurs
solid state
à
suppresseur d'écho
echo suppressor equipped
échomètre
à
impulsion
pulse echometer
éclateur
à
aiguille
needle point gap
éclateur
à
cornes
horn gap
éclateur
à
disque
disk discharger
électrodynamomètre
à
indice lumineux
light beam electrodynamometer
électromètre
à
coupelle
cup electrometer
électromètre
à
disques
disk electrometer
électromètre
à
fil
filament electrometer
électromètre
à
monofeuille
single-leaf electrometer
électromètre
à
plaques
plate electrometer
électromètre
à
quadrants de Dolezalek
Dolezalek quadrant electrometer
électromètre
à
quadrants de Kelvin
quadrant electrometer
électroscope
à
condensateur
capacitor electroscope
électroscope
à
feuilles
leaf electroscope
électroscope
à
feuilles en or
gold-leaf electroscope
électroscope
à
fibre de quartz
quartz fiber electroscope
électroscope
à
moelle de sureau
pith ball electroscope
émetteur
à
rayonnement infrarouge
infra-red lamp
évanouissement
à
court terme de type Raleigh
short-term Raleigh type fading
Showing first 500 phrases
Get short URL