DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Chemistry containing Air | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
admission d’airair inlet
admission d'air pendant la marche en veilleusedraughting up
agitateur à air compriméair agitator
air aspirésuction air
air atmosphériqueatmospheric air
air butanébutane-air mixture
air enrichioxygen enriched air (d’oxygène)
air secondairesecondary air admission
air stérilesterile air
air théoriquetheoretical air requirement for combustion
air à zéro degrézero grade air
air è combustionair for combustion
aire de la section de la sondecross sectional area of probe
aire de la section droitecross-sectional area
aire interfacialeinterfacial area
amenée d'airair inlet
amenée d'airair admission
analyseur volumique de l'airvolumetric air analyser
appareil de chauffage en veine d'airfan-assisted heater
appareil de classement par courant d’airair-classifier
bain d'airair bath
barbotage d'airaeration
bouche d'air chaudwarm air register
bouche d'air chaudwarm air grille
bouche d'air chaudheat register
bouteille de plein aircamping cylinder
bouteille à air comprimécompressed air bottle
brai modifié par insufflation d'airpitch modified by air-blowing
brai modifié par insufflation d'airblown pitch
bulle d'airentrapped air
bulle d'airair bubble
calorimètre à circulation d'airair-flow calorimeter
calorimètre à circulation d'airCutler-Hammer calorimeter
chasser l'airto deaerate
chauffage à l'air chaudair heating
circulation d'aircirculation of air
circulation de l'airair circulation
coefficient d’excès d’airair excess factor
colonne d'aircolumn of air
compresseur d’airair compressor
conduit d’airair conduit
conduite d'airair pipe
conduite d'air comprimécompressed air pipe
coucheuse à lame d'airair-knife coater
coucheuse à râcle à air compriméair-knife coater
courant d’airdraught
courant d’airair stream
Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.Explosive with or without contact with air.
dans les bétons routiers,on emploie obligatoirement des adjuvants entraîneurs d'airair-entraining agents must be added to the concrete
dessication à l’airair drying
dispositif de réglage d'admission d'airaeration adjuster
dispositif de sécurité de défaut partiel d'airfan failure cut-off
dispositif de sécurité de défaut partiel d'airair-flow failure device
distributeur d'airair distributor
dose dans l'airfree air dose
débitmètre d'airairflow meter
désintégration à jet d'airfluid energy mill
désintégration à jet d'airjet mill
désintégration à jet d'airair-jet mill
enduction à lame d'airair-knife coating
essai de vieillissement à l'air chaudair oven ageing
excès d'airexcess of air
excès d’airair excess
exempt d’airfree from air
facteur d'excès d'airexcess air ratio
facteur d'excès d'airexcess air factor
film hermétique à l'airair-tight film
film imperméable à l'airair-tight film
filtre à air de dilutiondilution air filter
fiole vide d'airevacuated flask
flamme oxydante air-acétylèneoxidising air-acetylene flame
formage par emboutissage sur coussin d'airair-cushion forming
gaz capable de provoquer ou de favoriser la combustion d'autres matières plus que l'air seul ne pourrait le fairegas which causes or contributes to the combustion of other material more than air
gaz à l’airair producer gas
gaz à l’airair gas
gazéification par vapeur et airsteam-air gasification
générateur d'air chaud à courants parallèlesup-flow furnace
générateur d'air chaud à ventilateur indépendantduct furnace
humidification de l’airair humidifying
inclusion d'airentrapped air
inclusion d'airair pocket
insufflation d'airaeration
lame d'airair-jet
lame d'airair-knife
lame d'airair-brush
liquéfaction de l'airair-liquefaction
liquéfaction de l’airliquefaction of air
Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.
machine frigorifique à aircold-air refrigerator
Maintenir un intervalle d'air entre les piles/palettes.Maintain air gap between stacks/pallets.
masse moléculaire de l'airmolecular mass of air
matelas d’airair-lock
mise à l'airpurging from gas to air
mélange air/GPLLPG-air mixture
mélange d'air et de gazair-gas mixture
mélange d'air pauvre en oxygèneoxygen rarified air
mélange gaz/airgas/air mixture
mélangeur à induction par l'airair jet mixer
métier à enduire par léchage avec râcle en l'airfloating knife roll coater
métier à enduire à râcle en l'airfloating knife coater
Ne pas laisser au contact de l'air.Do not allow contact with air.
nettoyage par haute pression sans l'airairless cleaning
organe de réglage d'admission d'airaeration adjuster
ouverture d'air additionnelleflue break
ouverture de sortie d'air viciévent
ouverture de sortie d'air viciéventilation outlet
ouverture de sortie d'air viciéused air outlet
oxydation par l'airaerial oxidation
oxydation à l’airair oxidation
papillon de réglage d'airaeration vane
perméabilité à l’airair permeability
pile à dépolarisation par l'airair cell (US)
pile à dépolarisation par l'airair-depolarized cell
pistolage sans airairless spraying
pollution de l’airair pollution
pompe à airair-pump
pompe à air de dilutiondilution air pump
pression d'airatmospheric pressure
pression d'airair-pressure
prise d'airair supply
privé d'airair free
privé d'airairvoid
privé d'airevacuated
privé d’airfree from air
privé d’airair-free
procédé d'étirage par air compriméblast drawing
produit obtenu par soufflage d'airproduct obtained by air-blowing
produits de première condensation des condenseurs à airvirgin liquor
pulvérisation sans airairless spraying
pulvérisation à l'airair assisted spraying
purger à l'air secto purge with dry air
purgeur d'airair drain valve
purification d'airair-purification
pycnomètre de comparaison à airgas comparison pycnometer
pycnomètre de comparaison à airair comparison pycnometer
raréfaction de l'airrarefaction of air
rectification d’air liquideliquid air rectification
refroidi à l’airair-cooled
refroidissement par l'airair cooling
robinet d’évacuation d’airvent cock
robinet à airair cock
rustines pour la réparation des chambres à air ou des pneumatiquespatches for repairing tubes or tyres
râcle à air compriméair-jet
râcle à air compriméair-knife
râcle à air compriméair-brush
réchauffeur d'airCowper stove
réfrigérant à airair condenser
régulateur d'air additionneldamper regulator
régulateur d'air additionneldraft regulator
régulateur d'air additionneldraft stabilizer
régulateur d'air additionneldamper control
réservoir d'airair receiver
réservoir d'airair vessel
saturation en airair-saturation value
saturation en airair saturation
sec à l’airair-dry
section efficace d'arrivée d'airair vent effective area
S'enflamme spontanément au contact de l'air.Catches fire spontaneously if exposed to air.
soufflage à l'air compriméblowing with compressed air
soupape d'alimentation d'airair-bleed valve
station d'air butanéair-mix plant
station d'air propanéair-mix plant
station de mélange air/gazgas/air mixing plant
station de production d'air butanébutane-air plant
séchage par courant d'airblast drying
séchage par courant d'airwind drying
séchage à courant d’airflash drying
séchage à l’airair drying
séchage à l'air ambiantair drying
séchage à l’air chaudhot air drying
séchoir à airair drier
séchoir à circulation d'air avec plateaux tournantsrotary shelf dryer with recirculating air
séchoir à courant d’airflash drier
séchoir à coussin d'airfloating web dryer
séchoir à coussin d'airfloating film dryer
séchoir à coussin d'airair-cushion dryer
séché à l'airair dried
sécurité contre le manque d'airfan failure device
séparateur à courant d’airair separator
séparation de l'airair separation
séparation de l'airair fractionation
séparation par courant d'airair-elutriation
tamisage avec jet d'airair jet screening
teneur en oxygène de l'airoxygen content of air
Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.Use only outdoors or in a well-ventilated area.
valeur de saturation en airair-saturation value
valeur de saturation en airair saturation
valve d'alimentation d'airair-bleed valve
ventilateur d'air de combustioncombustion air blower
vernis séchant à l’airair drying lacquer
vieillissement à l’airweathering
vis de réglage d'airaeration screw
à l'abri de l'airhermetically sealed
éliminer l'airto deaerate
élutriation centrifuge dans l'aircentrifugal elutriation
élutriation de l'airair elutration
équipement de chauffe à air soufflépackage burner
équivalent-airair equivalent
étanche à l'airair-proof
étanche à l’airair-tight
étuve à l'air chaudair oven
évacuation de l'airde-airing
évacuer l'airdeaerate