Subject | French | English |
law | Accord concernant les réparations à recevoir de l'Allemagne, l'institution d'une agence interalliée des réparations et la restitution d'or monétaire | Agreement on Reparation from Germany, on the Establishment of an Inter-allied Reparation Agency and on the Restitution of Monetary Gold |
nucl.phys. | Accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Agence internationale de l'énergie atomique | Cooperation Agreement between the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency |
energ.ind. | Accord de mise en oeuvre de l'Agence internationale de l'Energie AIE | International Energy Agency IEA Implementing Agreement |
environ. | Accord entre la Communauté européenne et la République tchèque concernant la participation de la République tchèque à l'Agence européenne pour l'environnement et au réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement | Agreement between the European Community and the Czech Republic concerning the participation of the Czech Republic in the European Environment Agency and the European environment information and observation network |
astronaut., econ. | Accord entre la Communauté européenne, l'Agence spatiale européenne et l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne relatif à une contribution européenne à la mise en place d'un Système global de navigation par satellite GNSS | Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system GNSS |
law, nucl.phys. | Accord entre la France, la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Agence internationale de l'énergie atomique relatif à l'application de garanties en France | Agreement between France, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in France |
nucl.phys. | Accord entre la République française, la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Agence internationale de l'énergie atomique relatif à l'application de garanties dans le cadre du traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes | Agreement between the French Republic, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in connection with the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean |
gen. | Accord entre le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, les Gouvernements d'Etats membres de l'Agence spatiale européenne, le Gouvernement du Japon et le Gouvernement du Canada relatif à la coopération en matière de conception détaillée, de développement, d'exploitation et d'utilisation de la station spatiale civile habitée en permanence | Agreement among the Government of the United States of America, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, and the Government of Canada on Cooperation in the Detailed Design, Development, Operation, and Utilisation of the Permanently Manned Civil Space Station |
transp., avia. | Accord entre le Gouvernement du Canada, les Gouvernements d'Etats Membres de l'Agence spatiale européenne, le Gouvernement du Japon, le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique sur la coopération relative à la Station spatiale internationale civile | Agreement among the Government of Canada, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America concerning cooperation on the Civil International Space Station |
law | Accord entre le Royaume des Pays-Bas et l'Agence spatiale européenne concernant le Centre européen de recherche et de technologie spatiales | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the European Space Agency concerning the European Space Research Technology Centre |
astronaut. | Accord entre les États Parties à la Convention portant création d'une Agence Spatiale Européenne et l'Agence Spatiale Européenne concernant la protection et l'échange d'informations classifiées | Agreement between the States Parties to the Convention for the establishment of a European Space Agency and the European Space Agency for the protection and the exchange of classified information |
interntl.trade. | Accord instituant l'Agence de coopération et d'information pour le commerce international en tant qu'organisation intergouvernementale | Agreement establishing the Agency for International Trade Information and Cooperation as an Intergovernmental Organisation |
org.name. | Agence adventiste de secours et de développement | Adventist Development and Relief Agency |
org.name. | Agence allemande de coopération internationale | Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit German Agency for International Cooperation |
gen. | Agence américaine de lutte contre la drogue | United States of America Drugs Enforcement Agency |
econ. | Agence américaine pour le développement international | United States Agency for International Development |
energ.ind. | Agence américaine pour l'information sur l'énergie | Energy Information Administration |
hobby, health. | Agence antidopage du mouvement olympique | World Anti-Doping Agency |
org.name. | Agence australienne pour le développement international | Australian Agency for International Development |
gen. | Agence BICES | BICES Agency |
el. | Agence brasilo-argentine de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires | Brazilian-Argentine Agency for Accounting and Control of Nuclear Materials |
UN | Agence brésilo-argentine de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires | Argentine-Brazilian Agency for Accounting and Control of Nuclear Materials |
econ., social.sc. | agence bénévole | voluntary organisation |
agric. | Agence canadienne d'identification des bovins | Canadian Cattle Identification Agency |
agric., food.ind. | Agence canadienne d'inspection des aliments | Canadian Food Inspection Agency |
org.name. | Agence caribéenne de santé agricole et de sécurité sanitaire des aliments | Caribbean Agricultural Health and Food Safety Agency |
life.sc. | agence cartographique | mapping agency |
gen. | Agence centrale de renseignement | Central Intelligence Agency |
gen. | Agence centrale de renseignements | Central Intelligence Agency |
gen. | Agence centrale de renseignements sur les prisonniers de guerre | Central Prisoner of War Information Agency |
gen. | Agence Centre-Europe d'exploitation | Central Europe Operating Agency |
gen. | agence chargée de la mise en oeuvre de la législation relative aux déchets | Waste Implementation Agency |
energ.ind., nucl.pow., industr. | agence chargée du démantèlement des centrales nucléaires | Nuclear Decommissioning Agency |
gen. | agence "communautaire" | "Community" agency |
obs., fish.farm., polit. | Agence communautaire de contrôle des pêches | Community Fisheries Control Agency |
obs., fish.farm., polit. | Agence communautaire de contrôle des pêches | European Fisheries Control Agency |
gen. | Agence communautaire pour la gestion des visas | Community Visa Administration Agency |
gen. | agence consulaire | consular agency |
social.sc. | Agence continentale de liaison | Continental Liaison Office |
gen. | Agence d'acquisition des matériels et systèmes de défense | Defence Procurement Agency |
polit. | agence d'aide | aid agency aid institution (organisme d'aide) |
fin. | agence d’aide internationale | aid agency |
gen. | Agence danoise pour le développement international | Danish International Development Assistance |
gen. | Agence d'approvisionnement | Supply Agency |
agric. | agence d'approvisionnement | Supply Agency |
construct. | agence d'architecture | architectural office |
construct. | agence d'architecture | architectural firm |
econ. | agence de banque | bank office |
patents. | Agence de Berlin de l'Office européen des brevets | Berlin Sub-Office of the European Patent Office |
fin. | agence de conseil en vote | proxy firm |
gen. | Agence de consultation, de commandement et de contrôle de l'OTAN | NATO Consultation, Command and Control Agency |
agric. | agence de contrôle | control agency |
gen. | Agence de Contrôle des Armements | Armaments Control Agency |
fin. | agence de coopération bilatérale | bilateral donor |
fin. | agence de coopération bilatérale | bilateral aid agency |
org.name. | Agence de coopération et de recherche pour le devéloppement | Agency for Cooperation and Research in Development |
econ., social.sc. | Agence de coordination des secours à l'Afghanistan | Agency Coordinating Body for Afghan Relief |
IMF. | agence de cotation | international rating agency |
IMF. | agence de cotation | mercantile agency |
IMF. | agence de cotation | credit agency |
IMF. | agence de cotation | rating services |
IMF. | agence de cotation | rating agency |
IMF. | agence de cotation | credit rating agency corporations |
gen. | agence de coupures de presse | clipping bureau |
commun., IT | agence de courtage en droits de télévision | television rights agency |
commun., IT | agence de courtage en droits de télévision | rights agent |
gen. | Agence de défense antimissile | Missile Defense Agency |
gen. | Agence de déminage d'Afghanistan | Demining Agency for Afghanistan |
gen. | Agence de déminage de l'Afghanistan du Sud-Ouest | South-West Afghanistan Agency for Demining |
gen. | agence de dépannage | peak load pool |
gen. | Agence de développement du Commonwealth | Commonwealth Development Corporation |
gen. | Agence de développement économique de la Corse | Corsican economic development agency |
energ.ind. | agence de gestion de l'énergie | energy management agency |
commun., IT | agence de gestion des droits de transmission | television rights agency |
commun., IT | agence de gestion des droits de transmission | rights agent |
social.sc. | Agence de la francophonie | Francophone Agency |
relig. | Agence de la francophonie | Agency for the French-Speaking Community |
mater.sc. | Agence de la Science et de la Technologie | Science and Technology Agency |
gen. | Agence de la sécurité intérieure | Internal Security Agency |
construct. | agence de l'architecte | drawing office |
gen. | Agence de l'innovation industrielle | Industrial Innovation Agency |
obs., law | Agence de l'UE pour les droits de l'homme | Union agency for human rights and democracy |
obs., law | Agence de l'UE pour les droits de l'homme | EU Human Rights Agency |
obs., law | Agence de l'UE pour les droits de l'homme | Human Rights Agency |
IT | Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information | European Network and Information Security Agency |
social.sc. | Agence de lutte contre la pauvreté | Combat Poverty Agency |
energ.ind. | agence de l'énergie électrique de la République croate | Union of Electric Power Organisations of Croatia |
gen. | agence de main d'oeuvre | manning agency |
social.sc. | Agence de normalisation linguistique | Language Standardisation Consortium |
IMF. | agence de notation | mercantile agency |
IMF. | agence de notation | international rating agency |
IMF. | agence de notation | rating services |
gen. | agence de notation | credit rating agency |
IMF. | agence de notation | credit agency |
busin., econ. | agence de notation de crédit certifiée | certified CRA |
busin., econ. | agence de notation de crédit certifiée | certified credit rating agency |
fin. | agence de notation des établissements de crédit | credit rating agency |
social.sc., ed., empl. | agence de placement | placement service |
social.sc., ed., empl. | agence de placement | employment service |
social.sc., ed., empl. | agence de placement | employment centre |
org.name. | Agence de planification et de coordination du NEPAD | NEPAD Planning and Coordinating Agency |
construct. | agence de planification sectorielle | sectorial planning office |
construct. | agence de planification sectorielle | sectoral planning agency |
fin. | Agence de planification économique | Economic Planning Authority |
gen. | Agence de presse officielle yougoslave | Yugoslav News Agency |
law, fin. | Agence de promotion et de soutien à l'investissement | agency for the promotion and support of investments |
gen. | agence de prostitution d'enfants | child escort agency |
environ. | Agence de protection de l'environnement | United States Environmental Protection Agency |
med. | agence de prélévement d'organes | organ removal agency |
h.rghts.act., econ. | Agence de prévention et de prévoyance des catastrophes | Relief and Rehabilitation Commission |
h.rghts.act., econ. | Agence de prévention et de prévoyance des catastrophes | Disaster Prevention and Preparedness Commission |
h.rghts.act., econ. | Agence de prévention et de prévoyance des catastrophes | Disaster Prevention and Preparedness Agency |
market. | agence de publicité | advertisement management |
fin. | agence de rating | rating agency |
fin. | agence de rating des établissements de crédit | credit rating agency |
nat.sc. | Agence de recherche et d'évaluation de la défense | Defence Evaluation and Research Agency |
org.name. | Agence de reconstruction et de relèvement | Rehabilitation and Reconstruction Agency |
gen. | Agence de renseignement | Foreign Intelligence Agency |
gen. | Agence de renseignement pour la sécurité extérieure | External Intelligence and Security Agency |
gen. | Agence de renseignement pour la sécurité intérieure | Internal Intelligence and Security Agency |
bank. | agence de renseignements | information office |
bank. | agence de renseignements | commercial agency |
gen. | agence de renseignements | information bureau |
gen. | agence de régulation | regulatory agency |
social.sc., cultur. | Agence de secours islamique | Islamic Relief Agency |
welf. | Agence de Soins de Santé à Domicile | Home Health Agency |
energ.ind. | agence de stockage | stockholding body |
fin. | Agence de supervision financière | Financial Supervisory Agency |
fin. | Agence de surveillance financière | Financial Supervisory Agency |
gen. | Agence de sécurité nationale | National Security Agency |
UN | Agence de traitement des images satellitaires | Satellite Image Processing Agency |
transp. | agence de transport | transport firm |
hobby, transp. | agence de voyage | travel agent |
gen. | Agence des C3 de l'OTAN | NATO Consultation, Command and Control Agency |
nat.sc., chem. | agence des dispositifs médicaux | medical devices agency |
obs. | Agence des droits de l'homme | Human Rights Agency |
obs. | Agence des droits de l'homme | Union agency for human rights and democracy |
obs. | Agence des droits de l'homme | EU Human Rights Agency |
immigr. | Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne | Fundamental Rights Agency |
immigr. | Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne | FRA |
immigr. | Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne | European Union Agency for Fundamental Rights |
UN, AIDS. | Agence des Etats-Unis pour le Développement international | United States Agency for International Development (USAID) |
econ. | Agence des Etats-Unis pour le développement international | United States Agency for International Development |
agric. | Agence des marchés agricoles et du développement rural | Agency for Agricultural Markets and Rural Development |
agric. | Agence des pêches du Forum du Pacifique Sud | South Pacific Forum Fisheries Agency |
gen. | Agence des réserves matérielles | Material Reserves Agency |
nat.sc., agric. | Agence des sciences et technologies industrielles | Agency of Industrial Science & Technology |
avia., Canada | Agence des services frontaliers du Canada | Canada Border Services Agency |
gen. | Agence des États-Unis pour le développement international | United States Agency for International Development |
org.name. | Agence des États-Unis pour le développement international | US Agency for International Development |
gen. | agence d'exécution | executive agency |
econ. | agence d'exécution du projet | project execution agency |
econ. | agence d'exécution du projet | project executing agency |
gen. | Agence d'information des Etats-Unis | United States Information Agency |
mater.sc. | agence d'innovation | innovation agency |
gen. | agence d'intérim | temping agency |
org.name. | Agence d'investigation environnementale | Environmental Investigation Agency |
commun. | Agence du GNSS européen | European GNSS Supervisory Authority |
gen. | Agence du patrimoine militaire | Military Property Agency |
gen. | Agence du renseignement de défense | Defense Intelligence Agency |
tax., USA | Agence du revenu du Canada | Canada Revenue Agency |
org.name. | Agence du Royaume-Uni pour le développement international | UK Department for International Development |
org.name. | Agence du Royaume-Uni pour le développement international | United Kingdom’s Department for International Development |
org.name. | Agence du Royaume-Uni pour le développement international | Department for International Development |
polit. | agence du Système des Nations Unies | UN-System Agency |
construct. | agence d'urbanisme | town planning office |
construct. | agence d'urbanisme | planning agency |
gen. | agence d'urbanisme | agency of urban planning |
gen. | agence décentralisée | decentralised Community agency |
welf. | agence d'état | State Agency |
gen. | Agence d'état d'investigation et de protection | State Investigation and Protection Agency |
IMF. | agence d'évaluation des sociétés | credit agency |
IMF. | agence d'évaluation des sociétés | mercantile agency |
IMF. | agence d'évaluation des sociétés | international rating agency |
IMF. | agence d'évaluation des sociétés | rating services |
IMF. | agence d'évaluation des sociétés | rating agency |
IMF. | agence d'évaluation des sociétés | credit rating agency corporations |
gen. | Agence espagnole de coopération internationale pour le développement | Spanish Agency for International Development Cooperation |
gen. | Agence espagnole de coopération internationale pour le développement | Spanish Agency for International Cooperation |
org.name. | Agence espagnole de coopération internationale pour le développement | Spanish Agency for International Cooperation for Development |
obs., IT | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information | European Union Agency for Network and Information Security |
EU. | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information | European Network and Information Security Agency (ENISA) |
insur. | Agence européenne d'assurance-crédit à l'exportation | European Export Credit Insurance Agency |
fish.farm., polit. | Agence européenne de contrôle des pêches | Community Fisheries Control Agency |
gen. | Agence européenne de coopération | European Agency for Co-operation |
EU. | Agence européenne de la sécurité aérienne | European Aviation Safety Agency (AESA) |
EU. | Agence européenne de la sécurité maritime | European Maritime Safety Agency (AESM) |
agric. | agence européenne de l'alimentation | european food agency |
gen. | agence européenne de l'armement | European Armaments Agency |
energ.ind. | Agence européenne de l'énergie durable | European Sustainable Energy Agency |
gen. | Agence Européenne de Productivité | European Productivity Agency |
gen. | agence européenne de régulation | European regulatory agency |
gen. | agence européenne des armements | European armaments agency |
nat.sc., social.sc. | Agence européenne des technologies de la langue | European Linguistic Technologies Agency |
agric., health., anim.husb. | Agence européenne d'inspection vétérinaire et phytosanitaire | European Agency for Veterinary and Plant-Health Inspection |
agric. | Agence européenne d'Inspection vétérinaire et phytosanitaire | European Agency for Veterinary and Phytosanitary Inspection |
gen. | Agence européenne d'observation et d'information sur l'aménagement du territoire | European monitoring and information centre for regional planning |
gen. | Agence européenne du bassin du Rhin | European Agency for the Rhine Catchment Area |
gen. | Agence européenne du bassin du Rhin | European Agency for the Rhine Basin |
gen. | Agence européenne pour la coopération commerciale avec les pays en voie de développement | European Agency for Trade Cooperation with the Developing Countries |
EU. | Agence européenne pour la coordination de la recherche | European Research Coordination Agency (EUREKA) |
gen. | Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne | European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union |
immigr., IT | Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice | IT Agency |
immigr., IT | Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice |
gen. | Agence européenne pour la protection civile | European Civil Protection Agency |
EU. | Agence européenne pour la reconstruction | European Reconstruction Agency (EAR) |
ed. | Agence européenne pour la santé et la sécurité au travail | European Agency for Safety Health at Work |
EU. | Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail | European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) |
EU. | Agence européenne pour l’environnement | European Environment Agency (AEE) |
social.sc. | Agence européenne pour l'information et le conseil des jeunes | European Youth Information and Counselling Agency |
obs., nucl.phys. | Agence européenne pour l'énergie nucléaire | OECD Nuclear Energy Agency |
energ.ind., el., polit. | Agence européenne pour l'énergie nucléaire | European Nuclear Energy Agency |
obs., nucl.phys. | Agence européenne pour l'énergie nucléaire | Nuclear Energy Agency |
EU. | Agence européenne pour l’évaluation des médicaments | European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (EMEA) |
obs., pharma. | Agence européenne pour l'évaluation des médicaments | European Agency for the Evaluation of Medicinal Products |
obs., pharma. | Agence européenne pour l'évaluation des médicaments | European Medicines Agency |
gen. | Agence exécutive du CER | ERC Executive Agency |
gen. | Agence exécutive du CER | European Research Council Executive Agency |
R&D. | Agence exécutive du Conseil européen de la recherche | ERC Executive Agency |
obs., transp. | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport | Trans-European Transport Network Executive Agency |
obs., transp. | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport | Innovation and Networks Executive Agency |
obs., econ., busin. | Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation | Intelligent Energy Executive Agency |
obs., econ., busin. | Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation | Executive Agency for Competitiveness and Innovation |
obs., econ., busin. | Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises |
obs., econ., health. | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs | Executive Agency for the Public Health Programme |
obs., econ., health. | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs | Executive Agency for Health and Consumers |
obs., econ., health. | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs | Consumers, Health and Food Executive Agency |
obs., econ., health. | Agence exécutive pour le programme de santé publique | Executive Agency for the Public Health Programme |
obs., econ., health. | Agence exécutive pour le programme de santé publique | Executive Agency for Health and Consumers |
obs., econ., health. | Agence exécutive pour le programme de santé publique | Consumers, Health and Food Executive Agency |
transp. | Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux | Trans-European Transport Network Executive Agency |
obs., econ., busin. | Agence exécutive pour l'énergie intelligente | Intelligent Energy Executive Agency |
obs., econ., busin. | Agence exécutive pour l'énergie intelligente | Executive Agency for Competitiveness and Innovation |
obs., econ., busin. | Agence exécutive pour l'énergie intelligente | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises |
gen. | Agence finlandaise pour la technologie et l'innovation | National Technology Agency |
gen. | Agence finlandaise pour la technologie et l'innovation | Finnish Funding Agency for Technology and Innovation |
org.name. | Agence française de développement | French Development Agency |
energ.ind. | Agence française pour la maîtrise de l'énergie | French Agency for Energy Saving |
org.name. | Agence fédérale allemande pour la conservation de la nature | German Federal Agency for Nature Conservation |
agric. | Agence fédérale de financement des ventes de produits agricoles | Commodity Credit Corporation |
social.sc. | Agence fédérale de gestion des situations d'urgence | Federal Emergency Management Agency |
social.sc. | Agence fédérale de gestion des urgences | Federal Emergency Management Agency |
tax., health. | Agence fédérale des tabacs et armes à feu | National Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms |
tax., health. | Agence fédérale des tabacs et armes à feu | Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms |
lab.law. | Agence fédérale pour l'emploi | Federal Labour Office |
lab.law. | Agence fédérale pour l'emploi | Federal Office of Labour |
lab.law. | Agence fédérale pour l'emploi | Federal Institute for Employment |
fin. | Agence gouvernementale de planification économique | Economic Planning Authority |
h.rghts.act., social.sc. | agence humanitaire | humanitarian organisation |
brit. | agence immobilière | estate agent's |
patents., busin. | agence immobilière | real estate agency |
patents. | agence immobilière | real estate agency services |
amer. | agence immobilière | real-estate office |
gen. | Agence interalliée des réparations | Inter-Allied Reparation Agency |
org.name. | Agence intergouvernementale de la Francophonie | International Agency of Francophone Countries |
UN | Agence internationale de l'énergie atomique | International Atomic Energy Agency (Directeur général, Conseil des gouverneurs, Conférence générale) |
UN | Agence internationale de surveillance de l'espace | International Space Monitoring Agency |
energ.ind., polit. | Agence internationale pour les énergies renouvelables | International Renewable Energy Agency |
org.name. | Agence islandaise de développement international | Icelandic International Development Agency |
obs. | Agence IT | IT Agency |
obs. | Agence IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice |
UN, cartogr. | agence japonaise de cooperation internationale | Japan international cooperation agency |
org.name. | Agence japonaise de coopération internationale | Japanese International Cooperation Agency |
nat.sc. | Agence japonaise d'exploration aérospatiale | Japan Aerospace Exploration Agency |
social.sc. | Agence juive pour la Palestine | Jewish Agency for Palestine |
social.sc. | agence locale pour l'emploi | Local Employment Development Agency |
social.sc., lab.law. | Agence locale pour l'emploi | local employment agency |
org.name. | Agence marocaine de coopération internationale | Moroccan Agency for International Cooperation |
social.sc. | agence matrimoniale | marriage bureau |
agric. | Agence mauritanienne et marocaine de coopération | Mauritania-Morocco Cooperative Agency |
IMF. | Agence monétaire de l'Afrique de l'Ouest | West African Monetary Agency |
gen. | agence multilatérale | multilateral agency |
org.name. | Agence multilatérale de garantie des investissements | MIGA |
IMF. | agence multisectorielle de réglementation | multisector regulatory agency |
gen. | agence méditerranéenne de développement des entreprises | Mediterranean Business Development Agency |
gen. | agence nationale | national agency |
gen. | agence nationale chargée de l'évaluation des risques pour la santé animale | national animal health risk assessment agency |
social.sc., ed. | agence nationale d'administration des bourses | national grant awarding agency |
gen. | Agence nationale d'approvisionnement de l'Armée de terre néerlandaise | National Supply Agency RNLA |
gen. | Agence nationale de documentation | National Documentation Agency |
social.sc. | Agence nationale de l'accueil des étrangers et des migrations | ANAEM |
social.sc. | Agence nationale de l'accueil des étrangers et des migrations | National Agency for the Reception of Foreigners and Migration |
obs., immigr. | Agence nationale de l'accueil des étrangers et des migrations | National Agency for the Reception of Aliens and Migration |
energ.ind. | agence nationale de l'énergie électrique | Italian national electricity supply company |
gen. | Agence nationale de renseignement | National Intelligence Agency |
gen. | Agence nationale de renseignement géospatial | National Geospatial-Intelligence Agency |
gen. | Agence nationale de renseignements | National Information Agency |
gen. | agence nationale de sécurité des aliments | national food safety agency |
nat.sc., industr. | Agence nationale de valorisation de la recherche | State technology transfer agency |
social.sc. | Agence nationale pour la protection de l'enfant | National Agency for Child Protection |
social.sc. | Agence nationale pour la protection de l'enfant | Child Protection Agency |
nat.sc., industr. | Agence Nationale pour la Valorisation de la Recherche | State technology transfer agency |
agric. | Agence nationale pour l'aménagement de l'espace rural | National Rural Area Development Authority |
obs. | Agence nationale pour le développement technologique | Finnish Funding Agency for Technology and Innovation |
obs. | Agence nationale pour le développement technologique | National Technology Agency |
lab.law. | Agence nationale pour l'emploi | national employment agency |
gen. | Agence nationale pour les investissements écologiques | National Environmental Investment Agency of Ukraine |
gen. | Agence nationale pour l'intégrité | National Integrity Agency |
social.sc., ed. | agence nationale pour l'octroi des bourses d'étudiants | national grant awarding agency |
gen. | Agence nigériane de lutte contre la drogue | Nigerian Drug Law Enforcement Agency |
econ. | agence non résidente | non-resident agency |
org.name. | Agence norvégienne de coopération pour le développement | Norad |
org.name. | Agence norvégienne de coopération pour le développement | Norwegian Agency for Development Cooperation |
gen. | Agence OTAN d'entretien et d'approvisionnement | NATO Maintenance and Supply Agency |
UN, weap. | Agence OTAN d'entretien et d'approvisionnement | NATO Maintenance and Supply Agency (NAMSA) |
gen. | Agence OTAN d'exploitation et de soutien des systèmes d'information et de communication | NATO Communications and Information Systems Operating and Support Agency |
gen. | Agence pakistanaise de l'énergie atomique | Pakistan Atomic Energy Commission |
fin. | agence postale | postal outlet |
gen. | Agence pour la maîtrise des armements et du désarmement | Arms Control and Disarmament Agency |
nat.sc. | Agence pour la promotion de la recherche européenne | Agency for the Promotion of European Research |
gen. | Agence pour la promotion internationale des PME | Agency for the International Promotion of SMEs |
environ. | Agence pour la protection de l'environnement | United States Environmental Protection Agency |
gen. | Agence pour la recherche avancée des projets intéressant de la défense | Defence Advanced Research Projects Agency |
gen. | Agence pour la recherche avancée des projets intéressant de la défense | Defense Advanced Research Projects Agency |
gen. | Agence pour la recherche avancée des projets intéressant la défense | Defense Advanced Research Projects Agency |
gen. | Agence pour la recherche avancée des projets intéressant la défense | Advanced Research Projects Agency |
nat.sc. | Agence pour la recherche et la technologie | Research and Technology Agency |
agric. | Agence pour la restructuration et la modernisation de l'agriculture | Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture |
org.name. | Agence pour la santé et la sécurité au travail | Agency for Health and Safety at Work |
gen. | Agence pour la simplification administrative | Office for Administrative Simplification |
transp., avia. | Agence pour la sécurité de la navigation aérienne en Afrique et à Madagascar | Agency for the Security of Aerial Navigation in Africa and Madagascar |
agric. | Agence pour la sécurité des produits et des aliments | Food and Consumer Product Safety Authority |
gen. | Agence pour la sécurité nationale | National Security Agency |
nucl.pow. | Agence pour la sécurité nucléaire | Nuclear Safety Authority |
energ.ind., el. | Agence pour la sécurité nucléaire et industrielle | Nuclear and Industrial Safety Agency |
gen. | Agence pour le contrôle de l'armement et le désarmement | Arms Control and Disarmament Agency |
gen. | Agence pour le contrôle des armements | Agency for the Control of Armaments |
gen. | Agence pour le contrôle des armements et le désarmement | Arms Control and Disarmament Agency |
org.name. | Agence pour le développement international | US Agency for International Development |
IMF. | Agence pour le développement international | Agency for International Development |
org.name. | Agence pour le développement international | United States Agency for International Development |
polit. | agence pour l'emploi | employment agency employment service (service de l'emploi) |
polit. | agence pour l'emploi privée | private employment agency Any person, independent of the public authorities, which provides services for matching offers of and applications for employment and other services relating to job seeking, such as the provision of information (Toute personne, indépendante des autorités publiques, qui fournit des services visant à rapprocher offres et demandes d'emploi et d'autres services ayant trait à la recherche d'emplois, tels que la fourniture d'informations) |
gen. | Agence pour les projets de recherche avancée en matière de défense | Defense Advanced Research Projects Agency |
gen. | Agence pour les projets de recherche de pointe du ministère de la défense | Defence Advanced Research Projects Agency |
gen. | Agence pour les projets de recherche de pointe du ministère de la défense | Defense Advanced Research Projects Agency |
patents. | agence pour l'exploitation de brevets | patent broker's office |
mater.sc. | agence publique d'innovation | public innovation agency |
energ.ind. | agence régionale de l'énergie | regional energy agency |
lab.law. | Agence régionale pour l'emploi | regional employment office |
welf. | Agence Régionale sur le Vieillissement | Area Agency on Aging |
nat.sc. | Agence spatiale canadienne | Canadian Space Agency |
EU. | Agence Spatiale Européenne | European Space Agency (ESA) |
nat.sc., transp. | Agence spatiale indienne | Indian Space Research Organization |
nat.sc. | Agence spatiale italienne | Italian space agency |
nat.sc. | Agence spatiale russe | Russian Space Agency |
gen. | Agence spéciale de Tanger-Méditerranée | Tangier-Mediterranean Special Agency |
org.name. | Agence suisse pour le commerce international, l'information et la coopération | Swiss Agency for International Trade, Information and Cooperation |
org.name. | Agence suédoise de coopération et d'aide au développement international | Swedish International Development Cooperation Agency |
tax. | Agence suédoise des impôts | Swedish Tax Agency |
gen. | Agence suédoise pour le développement international | Swedish International Development Cooperation Agency |
med. | Agence vétérinaire | veterinary agency |
polit., loc.name., fin. | Agence wallonne à l'exportation | Walloon Export Agency |
transp. | agence à l'étranger | representation abroad |
econ. | agence à l'étranger | agency abroad |
UN | Agence érythréenne de déminage | Eritrean Demining Authority |
patents. | agences de change | foreign exchange bureaux |
gen. | agences de crédit | credit bureaux |
econ. | agences de district | credit district offices |
gen. | agences de droit communautaire | executive agency |
gen. | agences de droit communautaire | agency governed by Community law |
gen. | agences de détectives | detective agencies |
EU. | agences de la Communauté européenne | Community agencies |
gen. | agences de logement hôtels, pensions | providing hotel accommodation |
patents. | agences de logement | accommodation bureaux |
gen. | agences de logement propriétés immobilières | accommodation bureaux apartments |
gen. | agences de l'Union européenne | European Union agencies |
gen. | agences de modèles pour artistes | modelling for artists |
gen. | agences de presse | wire service |
gen. | agences de presse | news agencies |
patents. | agences de presse et d'information | press and information agencies |
gen. | agences de publicité | publicity agencies |
gen. | agences de publicité | advertising agencies |
gen. | agences de recouvrement de créances | debt collection agencies |
gen. | agences de surveillance nocturne | night guards |
gen. | agences de tourisme à l'exception de la réservation d'hôtels, de pensions | tourist offices except for hotel reservation |
stat. | agences de télédiffusion | media outlets |
patents. | agences de voyage | travel agents |
gen. | agences d'import-export | import-export agencies |
gen. | agences d'informations nouvelles | wire service |
gen. | agences d'informations nouvelles | news agencies |
gen. | agences d'informations commerciales | commercial information agencies |
gen. | agences en douane | customs brokerage |
gen. | agences immobilières | real estate agencies |
gen. | agences matrimoniales | marriage bureaux |
gen. | agences nationales de la drogue | National Drugs Bureaux |
health. | agences régionales de l'hospitalisation | regional agencies for hospital planning and management |
health. | agences régionales de santé | regional health agencies |
busin., labor.org. | agences, succursales ou filiales | agency, branch or subsidiary |
patents. | agences, évaluation, gestion et courtages immobiliers | real estate agency, valuation, management and brokerage |
hobby | agent d'accueil d'agence de tourisme | tourist information officer |
hobby | Association canadienne des agences de voyages | Association of Canadian Travel Agencies |
org.name. | Association européenne d'agences de publicité | European Association of Advertising Agencies |
gen. | Association Européenne des Agences de Publicité | European Association of Advertising Agencies |
gen. | Association européenne des agences de publicité | European Association of Advertising Agencies |
hobby | Association générale néerlandaise des agences de voyages | Netherlands Association of Tour Operators |
hobby | Association mondiale d'agences de voyages | World Association of Travel Agencies |
transp., avia. | chambre de recours de l'Agence européenne de la sécurité aérienne | Board of Appeal of the European Aviation Safety Agency |
environ., chem. | chambre de recours de l'agence européenne des produits chimiques | Board of Appeal of the European Chemicals Agency |
gen. | chefs d'agences | heads of agencies |
energ.ind. | Comité de Gestion de l'Agence Internationale de l'Energie | Management Committee |
gen. | Comité des agences exécutives | Committee for Executive Agencies |
polit. | comité directeur de l'Agence européenne de défense | Steering Board |
polit. | comité directeur de l'Agence européenne de défense | EDA Steering Board |
energ.ind. | Comité directeur de l'Agence internationale de l'énergie | Governing Board |
transp., avia. | Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne | Committee for implementation of the Regulation on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency |
transp., avia. | Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne | Air Safety Committee |
gen. | Comité scientifique de l'Agence européenne pour l'environnement | Scientific Committee of the European Environment Agency |
corp.gov. | commission d'agence | agency fees |
gen. | commission des recours de l'Agence européenne de défense | Appeal Board of the European Defence Agency |
gen. | commission des recours de l'Agence européenne de défense | Appeal Board |
gen. | conseil d'administration de l'Agence européenne de coopération AEC | Administrative Board of the European Agency for Cooperation EAC |
transp. | conseil d'administration de l'Agence européenne de la sécurité aérienne | Management Board of the European Aviation Safety Agency |
transp. | conseil d'administration de l'Agence européenne de la sécurité aérienne | Management Board |
obs., health., lab.law. | Conseil d'administration de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail | Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
obs., health., lab.law. | Conseil d'administration de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail | Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
health., lab.law. | Conseil de direction de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail | Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
gen. | Conseil de fondation de l'Agence mondiale antidopage | World Anti-Doping Agency Foundation Board |
gen. | Conseil de fondation de l'Agence mondiale antidopage | WADA Foundation Board |
social.sc. | Conseil international des agences bénévoles | International Council of Voluntary Agencies |
gen. | Conseil international des Agences bénévoles | International Council of Voluntary Agencies |
law | contestation relative à l'exploitation d'une succursale,agence ou tout autre établissement | dispute arising out of the operations of a branch, agency or other establishment |
social.sc., UN | Convention concernant les agences d'emploi privées | Private Employment Agencies Convention, 1997 |
social.sc., UN | Convention concernant les agences d'emploi privées | Convention concerning Private Employment Agencies |
gen. | Convention sur l'Agence pour le contrôle des armements de l'UEO | Convention concerning measures to be taken by the Member States of the Western European Union in order to enable the Agency for the Control of Armaments to carry out its control effectively and making provision for the due process of law in accordance with Protocol No IV of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23 October 1954 |
gen. | Convention sur les agences d'emploi privées | Private Employment Agencies Convention, 1997 |
gen. | Convention sur les agences d'emploi privées | Convention concerning Private Employment Agencies |
busin., labor.org. | création d'agences, de succursales ou de filiales | setting up of agencies, branches or subsidiaries |
gen. | Demandes adressées à des agences européennes | Requests to European Agencies |
gen. | directeur exécutif de l'Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures | Executive Director of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders FRONTEX |
ed. | employé d’agence de voyages | travel agency employee |
med. | Fédération mondiale des agences de santé pour la promotion de la contraception chirurgicale volontaire | World Federation of Health Agencies for the Advancement of Voluntary Surgical Contraception |
med. | Fédération mondiale des agences de santé pour la promotion de la contraception chirurgicale volontaire | World Federation for Voluntary Surgical Contraception |
gen. | gestion commerciale de l'Agence | commercial management of the Agency |
gen. | groupe ad hoc destiné à préparer la création d'une agence intergouvernementale dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement | Ad hoc Preparation Group |
gen. | groupe ad hoc destiné à préparer la création d'une agence intergouvernementale dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement | Ad hoc Group to prepare the creation of an intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments |
org.name. | Groupe de travail inter-agences sur la désertification | Inter-agency Working Group on Desertification |
gen. | Groupe de travail interinstitutionnel sur les agences de régulation | Inter-institutional Working Group on regulatory agencies |
gen. | Groupe des Directeurs des agences nationales de l'emploi | Group of Directors of Public Employment Agencies |
energ.ind., UN | Groupe des vérificateurs externes des comptes de l'Organisations des Nations Unies, des institutions spécialisées et de l'Agence internationale de l'énergie atomique | Panel of External Auditors of the United Nations, the Specialized Agencies and the International Atomic Energy Agency |
gen. | groupe d'étude ad hoc sur une Agence européenne de l'armement | ad hoc Study Group on a European Armament Agency |
energ.ind. | Groupe "Energie" / Coordination avec le Comité directeur de l'Agence internationale de l'énergie | Working Party on Energy / Co-ordination with the Governing Board of the International Energy Agency |
gen. | il a englouti son capital dans son agence | he sank all his capital into his agency |
gen. | il faut que je ramène les clefs à l'agence | I've got to take the keys back to the estate agent |
gen. | Image de la Suède, Agence nationale pour la promotion de la Suède à l'étranger | Image Sweden, Governmental Agency for the Promotion of Sweden Abroad |
energ.ind., nucl.phys. | inspecteurs de l'agence | Agency inspectors |
nat.sc., polit. | Institut de recherche de l'Agence spatiale européenne | European Space Research Institute |
gen. | je passe par une agence pour avoir des billets | I get tickets through an agency |
IMF. | L'agence de notation est rémunérée par l'émetteur | issuer-pay model |
IMF. | L'agence de notation est rémunérée par l'émetteur | issuer-pay business model |
gen. | l'agence nous a proposé un projet original | the agency submitted an original project to us |
gen. | l'agence Tass | the Tass news agency |
gen. | l'agence Tass | Tass |
gen. | la remise des clés sera faite par l'agence | the agency will be responsible for handing over the keys |
gen. | le capital de l'Agence et les modalités selon lesquelles il est souscrit | the Agency's capital an0 the terms upon which it is to be subscribed |
gen. | le comité unique de l'Agence européenne de coopération | The Single Committee of the European Agency for Cooperation |
agric., food.ind., UN | les trois agences romaines | the three Rome-based agencies |
law | lettre d'accord entre agences | inter-agency letter of agreement |
fin. | personnel des agences | branch-level staff |
energ.ind., nucl.phys. | Protocole additionnel à l'accord entre la France, la Communauté européenne de l'énergie atomique, et l'Agence internationale de l'énergie atomique relatif à l'application de garanties en France | Additional Protocol to the Agreement between France, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in France |
energ.ind., nucl.phys. | Protocole additionnel à l'accord entre le Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord, la Communauté européenne de l'énergie atomique, et l'Agence internationale de l'énergie atomique relatif à l'application de garanties au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord dans le cadre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires | Additional Protocol to the Agreement between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons |
gen. | quand vous passerez à l'agence | when you next visit the branch |
social.sc., UN | Recommandation concernant les agences d'emploi privées | Recommendation concerning private employment agencies |
gen. | renseignez-vous auprès de votre agence de voyages | ask your travel agent for further information |
gen. | réseau des chefs des agences de sécurité des aliments | network of Heads of food safety agencies |
med., pharma. | Réseau européen de recherche en pédiatrie de l'Agence européenne des médicaments | European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency |
med., pharma. | Réseau européen de recherche en pédiatrie de l'Agence européenne des médicaments | European Network of Paediatric Research at the EMA |
org.name. | Réunion ad hoc du Groupe de travail inter-agences sur la désertification | Ad Hoc Meeting of the Inter-Agency Working Group on Desertification |
gen. | Secrétariat du comité consultatif de l'agence | General matters, and Secretariat of the Advisory Committee |
comp., MS | serveur proxy d'agence | branch office proxy (An Office Communications Server used to enable users in branch offices to connect to the home office SIP network) |
fin. | services bancaires sans agences | branchless banking |
patents. | services d'agence de brevets | patent agency services |
patents. | services d'agence de propriété intellectuelle | intellectual property agency services |
patents. | services d'agence de voyage et de réservations | travel agency and booking services |
patents. | services d'agence immobilière | estate agency services |
patents. | services d'agences de logement | accommodation bureaux services |
patents. | services d'agences de marques | trade mark agency services |
patents. | services d'agences de presse | news agency services |
patents. | services d'agences de publicité | advertising agency services |
patents. | services d'agences de tourisme | tourist agency services |
patents. | services d'agences de voyages | travel agency services |
patents. | services d'agences de voyages pour la réservation de logements | travel agency services for booking accommodation |
patents. | services d'agences d'import-export | import/export agency services |
patents. | services d'agences d'information par voie électronique | electronic news agency services |
patents. | services dagences dinformations commerciales | commercial information agency services |
patents. | services d'agences pour l'organisation de voyages | agency services for arranging travel |
patents. | services de réservation de voyages fournis par une agence | booking agency services for travel |
energ.ind., nucl.phys. | Statuts de l'Agence de l'OCDE pour l'énergie nucléaire | Statute of the OECD Nuclear Energy Agency |
forestr. | Système national inter agences de gestion des sinistres | National Interagency Incident Management System |
IMF. | tendance de l'émetteur à s'adresser à l'agence qui lui donnera la meilleure notation | credit rating shopping |
IMF. | tendance de l'émetteur à s'adresser à l'agence qui lui donnera la meilleure notation | rating shopping |
bank. | transaction d'agence | agency transaction |
patents. | télécommunications, agences de presse et d'informations, communications par terminaux d'ordinateurs | telecommunications, news agencies, communications by computer terminal |
gen. | un studio bien agencé | a well laid-out studio flat |
brit. | une personne de l'agence vous fera visiter l'appartement | somebody from the agency will show you round the flat |
amer. | une personne de l'agence vous fera visiter l'appartement | somebody from the agency will show you through the apartment |
gen. | une étude comparative sur le statut et les activités des agences de voyage | a comparative study on the status and activities of travel agencies |
comp., MS | Édition Agence | Branch Edition (A version of BizTalk Server that can be used as a local office implementation within a distributed (multi-site) business organization. Each site instance can be connected to a BizTalk Server implementation located in a central office or headquarters. The Branch Edition can be used at a very high scale but it is only a part of the entire enterprise solution, rather than being the whole enterprise solution itself) |
gen. | équipe chargée de la mise en place de l'Agence | Agency Establishment Team |
gen. | équipe chargée de préparer la mise en place de l'Agence dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement | Agency Establishment Team |