| Subject | French | English |
| health., unions. | membre d'une équipe d'intervention | emergency worker |
| avia., Canada, HR | Programme de l’équipe d’intervention sur l’abus d’alcool ou de drogues | Substance Abuse Intervention Team Program |
| social.sc. | équipe d'intervention | tiger team |
| transp. | équipe d'intervention | crash crew |
| gen. | équipe d'intervention | strike team |
| gen. | équipe d'intervention civile | Civilian Response Team |
| gen. | équipe d'intervention d'urgence | emergency team |
| avia., Canada | équipe d'intervention d'urgence de la haute direction | Senior Management Emergency Response Team |
| avia., Canada, IT | équipe d’intervention en cas de cyberincident | Cyber Incident Response Team |
| avia., Canada | équipe d'intervention en cas d'incendie | fire emergency team |
| commun., IT | équipe d'intervention en cas d'urgence informatique | Computer Emergency Response Team |
| avia., Canada, law | équipe d'intervention en matière de communications | Communications Response Team |
| avia., Canada, IT | équipe d’intervention en matière d’incidents informatiques | Computer Security Incident Response Team |
| gen. | équipe d'intervention logistique | logistics response team |
| org.name. | Équipe d'intervention rapide | Rapid Response Team |
| law | équipe d'intervention rapide aux frontières | Rapid Border Intervention Team |
| org.name. | Équipe d'intervention rapide dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications | Fast Information Technology and Telecommunications Emergency Support Team |
| org.name. | Équipe d'intervention rapide et d'appui pour les technologies de l'information et les télécommunications | Fast Information Technology and Telecommunications Emergency Support |
| forestr. | équipe d'intervention soutenue | sustained action crew |
| forestr. | équipe d'intervention sur vehicule forestier tout-terrain | skidder unit |
| forestr. | équipe d'intérvention rapide | stand-by crew |
| avia., Canada | équipe locale d’intervention d’urgence | Local Emergency Response Team |
| org.name. | Équipe renforcée d'intervention logistique d'urgence | Augmented Logistics Intervention Team for Emergencies |
| environ., min.prod. | équipe régionale d'intervention mer du Nord | North Sea Regional Task Team |
| gen. | équipes d'intervention | task forces |
| gen. | équipes d'intervention ou de sauvetage | assistance or rescue teams |
| immigr. | équipes d’intervention rapide aux frontières | Rapid Border Intervention Team |
