| French | English |
| mobilisation des éléments en trace | mobilization of trace elements |
| oligo-élément transporté par le vent | air-borne trace element |
| pourcentage d'éléments conçus pour être réutilisés par année | percentage of machinery parts designed for reuse per year |
| pourcentage d'équipements avec des éléments réutilisables par année | percentage of equipment with reusable parts per year |
| pourcentage ou nombre d'éléments avec des écolabels par année | percentage or number of equipment with eco-labels per year |
| principaux éléments composant le réseau national | Main Component Element |
| solution d'éléments du sol | soil solution |
| élément biotique | biotic component |
| élément chimique | chemical element elements and their compounds ; A substance made up of atoms with the same atomic number; common examples are hydrogen, gold, and iron |
| élément constitutif | building block |
| élément de combustible nucléaire | nuclear fuel element A piece of nuclear fuel which has been formed and coated, and is ready to be placed in a reactor fuel assembly |
| élément de combustible nucléaire | nuclear fuel element |
| élément de l'environnement | element of the environment |
| élément de plancher | floor element |
| élément de transition | transition element One of a group of metallic elements in which the members have the filling of the outermost shell to 8 electrons interrupted to bring the penultimate shell from 8 to 18 or 32 electrons; includes elements 21 through 29 (scandium through copper), 39 through 47 (yttrium through silver), 57 through 79 (lanthanum through gold), and all known elements from 89 (actinium) on |
| élément de transition | transition element |
| élément de type "bouton" | buttoncell |
| élément de type "bouton" | button cell battery |
| élément d'incertitude | uncertainty |
| élément du paysage | landscape component In visual assessment work, landscapes can be divided into four major elements. 1. Form is the perceived mass or shape of an object that appears unified, and which provides a consciousness of its distinction and relation of a whole to the component parts. 2. Line is the real or imagined path, border, boundary, or intersection of two planes, such as a silhouette, that the eye follows when perceiving abrupt differences in form, colour or texture. 3. Colour is a visual perception that enables the eye to differenciate otherwise identical objects based on the wavelengths of reflected light. 4. Texture is the visual feel of a landscape |
| élément du paysage | landscape component |
| élément hydrographique | water feature |
| élément hydrographique | hydrographic feature |
| élément important d'écosystème | valued ecosystem component |
| élément mobile | mobile component |
| élément nocif | noxious agent |
| élément nutritif d'une plante | plant nutrient |
| élément produit par la pyrolyse | pyrolysis product |
| élément radicalaire | radical substance |
| élément radicalaire | radical species |
| élément radicalaire | radical element |
| élément standard | typified component |
| élément trace | trace element Any of various chemical elements that occur in very small amounts in organisms and are essential for many physiological and biochemical processes |
| élément trace | trace elements |
| élément trace | trace element |
| élément trace d'origine atmosphérique | air-borne trace element |
| élément usiné | factoried element |
| élément viable de l'écosystème | viable component of the ecosystem |
| éléments chimiques | chemical elements |
| éléments combustibles nucléaires | nuclear fuel element |
| éléments de pollution de l'air | component of air pollution |
| éléments de transition | transition elements |
| éléments du groupe | elements of group 0 |
| éléments du groupe I alcalins | elements of group alkaline |
| éléments du groupe I | element of group Any of the monovalent metals lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium, and francium, belonging to group 1A of the periodic table. They are all very reactive and electropositive; alkaline (alcalins) |
| éléments du groupe I alcalins | element of group alkaline |
| éléments du groupe II métaux alcalino-terreux | elements of group alkaline earth metals |
| éléments du groupe II | element of group Any of the divalent electropositive metals beryllium, magnesium, calcium, strontium, barium, and radium, belonging to group 2A of the periodic table; alkaline earth metals (métaux alcalino-terreux) |
| éléments du groupe II métaux alcalino-terreux | element of group alkaline earth metals |
| éléments du groupe III | element of group Group III consists of two subgroups: group IIIb and group IIIa. Group IIIa consists of scandium, yttrium, and lanthanium, which is generally considered with the lanthanoids, and actinium, which is classified with the actinoids. Group IIIb, the main group, comprises boron, aluminium, gallium, indium, and thallium |
| éléments du groupe III | elements of group III |
| éléments du groupe III | element of group III |
| éléments du groupe IV | element of group Group IV consists of two subgroups: group IVb, main group, and group IVa. Group IVa consists of titanium, zirconium, and hafnium which are generally classified as transition metals. The main group consists of carbonium, silicium, germanium, tin, and lead. The main valency of the elements is IV, and the members of the group show a variation from nonmetallic to metallic behaviour in moving down the group. The reactivity of the elements increases down the group from carbon to lead. All react with oxygen on heating |
| éléments du groupe IV | elements of group IV |
| éléments du groupe IV | element of group IV |
| éléments du groupe V | elements of group V |
| éléments du groupe V | element of group Group V consists of two subgroups: group Vb, the main group, and group Va. Group Va consists of vanadium, niobium, and tantalum, which are generally considered with the transition elements. The main group consists of nitrogen, phosphorus, arsenic, antimony, and bismuth |
| éléments du groupe V | element of group V |
| éléments du groupe VI | elements of group VI |
| éléments du groupe VI | element of group Group VI consists of two subgroups: group VIb, the main group, and group VIa. Group VIa consists of chromium, molybdenum, and tungsten. The main group consists of oxygen, sulphur, selenium, tellurium, and polonium |
| éléments du groupe VI | element of group VI |
| éléments du groupe VII | elements of group VII |
| éléments du groupe VII | element of group Any of the elements of the halogen family, consisting of fluorine, chlorine, bromine, iodine, and astatine |
| éléments du groupe VII | element of group VII |
| éléments du paysage | landscape elements |
| éléments d'écologie | environment components |
