DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing à l'égard de | all forms | in specified order only
FrenchEnglish
accusation de moeurs légères à l'égard d'une femmeimputation of unchastity to a woman
acte de libéralité déclaré privé d'effet à l'égard des créanciersdisposal of property declared invalid as against the creditors
Comité consultatif de la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnelConsultative Committee of the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data
document sur la politique à mener à l'égard de certains payspolicy document
dégrèvement à l'égard de l'impôtcredit for the tax
effet de la faillite à l'égard des tierseffect of the bankruptcy as against third parties
effet à l'égard des biens soumis à inscriptioneffect with regard to property subject to registration
Journée internationale de la tolérance zéro à l'égard des mutilations génitales fémininesInternational Day of Zero Tolerance of Female Genital Mutilation
Journée internationale de la tolérance zéro à l'égard des mutilations génitales fémininesInternational Day Of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation
la décision a effet à l'égard de tousthe judgement takes effect erga omnes
Lignes directrices sur la protection des personnes à l'égard de la collecte et du traitement des données à caractère personnel dans les inforoutesGuidelines for the protection of individuals with regard to the collection and processing of personal data on the information highways
observer un délai à l'égard de l'Officeto observe a time limit vis-à-vis the Office
obstruction à l'égard de personnes exerçant des pouvoirs conférés par un texte législatif ou réglementaireobstructing persons exercising statutory powers
politique à l'égard des ressortissants des pays tierspolicy regarding nationals of third countries
protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnelprotection of individuals with regard to the processing of personal data
rébellion à l'égard des forces de l'ordreresisting the police
réglementation applicable à l'égard des Etats membresregulations applicable to Member States
théorie de la responsabilité stricte à l'égard d'activités anormalemetheory of strict liability for abnormally dangerous activities