Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Terms
for subject
Water resources
containing
à
|
all forms
|
exact matches only
French
English
accès
à
l'eau potable
water supply coverage
activités d'aquaculture intégrée
à
l'irrigation
aquaculture in irrigation systems
appareil
à
jet d'eau
sprinkler head
aquifère
à
nappe libre
water table aquifer
aquifère
à
nappe libre
free aquifer
aquifère
à
nappe libre
unconfined aquifer
arroseur de gazon
à
bouton
button lawn sprinkler
arroseur de gazon
à
tête
button lawn sprinkler
arroseur
à
90º
quarter-circle sprinkler
arroseur
à
360º
full-circle sprinkler
arroseur
à
180º
half-circle sprinkler
arroseur
à
buses multiples
multiple-nozzle sprinkler
arroseur
à
cercle complet
full-circle sprinkler
arroseur
à
haute pression
high-pressure sprinkler
arroseur
à
moyenne pression
moderate-pressure sprinkler
arroseur
à
rotation lente
slowly revolving sprinkler
arroseur
à
rotation lente
slow rotation sprinkler
arroseur
à
rotation par réaction
reaction rotation sprinkler
arroseur
à
secteur demi-cercle
half-circle sprinkler
arroseur
à
tête fixe
fixed-head sprinkler
asperseur
à
pluviométrie élevée
high-volume sprinkling
asperseur
à
pluviométrie élevée
high-precipitation sprinkling
asperseur
à
poste fixe
low-pressure fixed spray nozzle
barrage
à
crête élevée
long-crested weir
barrage
à
effet de retardement
delay action dam
barrage
à
parois minces
thin-walled dam
billonneuse
à
disques
border disc
borne
à
double prise
two-way hydrant
canal
à
section rétrécie
cutthroat flume
canalisation
à
double paroi
double-walled tubing
catastrophe liée
à
l'eau
water-related disaster
chariot
à
roulettes pivotantes
caster-wheel carriage
clapet
à
vis
orchard valve
clapet
à
vis
alfalfa valve
commande
à
angle droit
right-angle gear
conduite
à
basse pression
low-pressure irrigation pipeline
conflit relatif
à
l'eau
water war
coussinet
à
grande résistance à l'usure
wear-proof bearing
cultivation
à
partir des eaux de ruissellement
run-off farming
culture
à
partir des eaux de ruissellement
runoff farming
culture
à
racines profondes
deep-rooted crop
disposition
à
payer
willingness to pay
distribution
à
ciel ouvert
open distribution
drague
à
chaînes
chain drag
droit d'
avoir
accès à une eau potable
right to have access to drinking water
droit d'
avoir
accès à une eau potable
right to water
droit d'
avoir
accès à une eau potable
human right to water
eau destinée
à
la consommation humaine
water intended for human consumption
eau souterraine
à
faible profondeur
shallow groundwater
eau
à
des prix raisonnables
affordable water
eaux de surface: écoulement sortant
à
réserver par des traités
surface water: outflow to be reserved through treaties
efficience de l'irrigation
à
la ferme
farm efficiency
empoisonnement
à
l'arsenic
arsenicosis
empoisonnement
à
l'arsenic
arsenic pollution
empoisonnement
à
l'arsenic
arsenic poisoning
engrenages
à
entraînement hydraulique
water-activated gear drives
excavatrice
à
chenilles
track laying excavator
excavatrice
à
pelle traînante
dragline
fossé
à
ciel ouvert
open drain
fossé
à
ciel ouvert
open ditch
hydroélectricité
à
petite échelle
small-scale hydroelectricity
installation d'arrosage mobile déplacée
à
la main
hand-move portable system
installation
à
aile traînée
drag type system
installation
à
rampes fixes
non-portable nozzle-line installation
irrigation au goutte-
à
-goutte
localized irrigation
irrigation au goutte-
à
-goutte
trickle-drip irrigation
irrigation au goutte-
à
-goutte
dribble irrigation
irrigation goutte-
à
-goutte simplifiée
bucket drip irrigation
irrigation goutte-
à
-goutte souterraine
subsurface drip irrigation
irrigation par calants, irrigation
à
la planche
borderstrip irrigation
irrigation par goutte
à
goutte
bubbler irrigation
irrigation
à
la planche
border-dyke method
irrigation
à
la planche
border irrigation method
irrigation
à
la raie
corrugation irrigation method
irrigation
à
l'eau chaude
warm-water irrigation
jet
à
hauteur variable
variable-height fan
liaison stable
à
l'eau
water-stable bond
livraison d'eau
à
la demande
delivery-on-demand of water
maladies d'origine hydrique, maladies transmises par l'eau, maladies
à
transmission hydrique
waterborne diseases
maladies liées
à
l'eau
water-related diseases
maîtrise de l'eau
à
petite échelle
small-scale water control
mesurage du débit
à
l'entrée et à la sortie d'un sillon
inflow-outflow method
niveleuse
à
cadre
drag float
nébulisateur
à
haute pression
high-pressure fog nozzle
palier
à
grande résistance à l'usure
wear-proof bearing
pelle mécanique
à
benne traînante
dragline
pompe centrifuge
à
axe vertical
vertically mounted centrifugal pump
pompe hydraulique/pompe
à
eau
water pump
pompe lubrifiée
à
l'eau
water-lubricated pump
pompe
à
corde
Nicaraguan rope pump
pompe
à
corde
rope pump
pompe
à
eau publique
communal tap
pompe
à
eau publique
public water pump
pompe
à
moteur
motorized pump
pompe
à
pédale
pedal operated treadle
pompe
à
pédale
pedal pump
pompe
à
pédale
treadle pump
population rurale
ayant
accès à l'eau potable
rural population with access to safe drinking-water
population totale
ayant
accès à l'eau potable
total population with access to safe drinking-water
population touchée par des maladies liées
à
l'eau
population affected by water related diseases
population urbaine
ayant
accès à l'eau potable
urban population with access to safe drinking-water
pression
à
l'arroseur
head at sprinkler
prise
à
déversoir
overflow gate
prise
à
tube allonge vertical
riser outlet
prise
à
tube allonge vertical
riser
puissance
à
l'arbre
shp
puissance
à
l'arbre
shaft horsepower
pulverisateur
à
jet porté automoteur
self-propelled air-blast sprayer
pulverisateur
à
jet projeté
traîné
trailed sprayer
racleuse
à
lame oblique
angle-bladed scraper
restrictions
à
l'utilisation
use restrictions
rigoleuse
à
versoirs
drag type ditcher
robinet
à
bille
ball valve
roue
à
aubes
water wheel
réseau d'irrigation au goutte-
à
-goutte
drip irrigation network
réservoir résistant
à
la corrosion
corrosion-resistant tank
sensibilisation
à
l'eau
water literacy
service lié
à
l'utilisation de l'eau
water service
sillon
à
base large
broad-based furrow
sillonneur
à
socs porté
shovel-type corrugator
sillonneur
à
socs tracté
shovel-type corrugator
sonde hygrométrique
à
neutrons
neutron moisture probe
superficie irriguée
à
partir des eaux de surface en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale
area irrigated by surface water as % of area equipped for full control irrigation
superficie irriguée
à
partir des eaux souterraines en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale
area irrigated by groundwater as % of area equipped for full control irrigation
superficie irriguée
à
partir d'un mélange ou d'autres ressources en eau en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale
area irrigated by mixed and other sources of water as % of area equipped for full control irrigation
superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale
à
partir des eaux de surface
area equipped for full control irrigation by surface water
superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale
à
partir des eaux souterraines
area equipped for full control irrigation by groundwater
superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale
à
partir d'un mélange ou d'autres ressources en eau
area equipped for full control irrigation by other sources
système
à
microtube
microtube system
système
à
rampes d'arrosage
sprayline method
système
à
rampes d'arrosage
nozzle-line method
système
à
rampes d'aspersion
sprayline method
système
à
rampes d'aspersion
nozzle-line method
système
d'irrigation
à
tuyaux perforés
perforated pipe irrigation
terrasse en banquette
á
niveau
level bench terrace
turbopompe
à
air comprimé
pneumatic turbo-pump
tuyau d'incendie
à
double enveloppe
woven jacket fire hose
tuyau galvanisé par immersion
à
chaud
hot-dipped galvanized pipe
tuyau
à
vannettes réglables
gated pipe
vanne automatique
à
niveau constant
constant-level automatic gate
vanne
à
planche amovible
flashboard
vanne
à
plateau
orchard valve
vanne
à
plateau
alfalfa valve
zone humide
à
écoulement continu
flow-through wetland
à
la raie
furrow
écoulement
à
surface libre
channel flow
Get short URL