DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject Electronics containing χρόνος | all forms
GreekSpanish
απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίαςdemora en contestar de la operadora
απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίαςtiempo de transmisión de petición
απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίαςtiempo de establecimiento de una comunicación internacional
απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίαςdemora
εμπορικός χρόνος διαθεσιμότηταςtiempo durante el cual el circuito es de calidad comercial
εφεδρικός χρόνοςtiempo en reserva
ιδεατός χρόνοςtiempo virtual
κύριος χρόνοςtiempo primario
λανθάνων χρόνος ενεργοποίησηςlatencia de disparo
λανθάνων χρόνος σκανδάλισηςlatencia de disparo
μέγιστος χρόνος ανύψωσης για αλλαγή κατάστασηςtiempo de subida máximo de basculamiento
μέγιστος χρόνος επανάθεσηςtiempo máximo de reposición
μέγιστος χρόνος επαναφοράςtiempo máximo de armado
μέγιστος χρόνος κυριαρχίαςtiempo dominante máximo
μέσος ελεύθερος χρόνοςtiempo libre medio
μέσος χρόνος ζωής πλεοναζόντων φορέων μειονότηταςvida de portadores minoritarios
μέσος χρόνος ζωής πλεοναζόντων φορέων μειονότηταςvida de portadores
μέσος χρόνος ζωής πλεοναζόντων φορέων μειονότηταςvida de portadores minoritarios en exceso
μέσος χρόνος ζωής πλεοναζόντων φορέων μειονότηταςvida
μέσος χρόνος ζωής στάθμης διέγερσηςvida del estado excitado
μέσος χρόνος καλής λειτουργίαςtiempo medio previsto entre fallos
μέσος χρόνος καλής λειτουργίαςtiempo medio entre fallos
μέσος χρόνος καλής λειτουργίαςtiempo medio entre averías
μέσος χρόνος μεταξύ διακοπώνtiempo medio previsto entre fallos
μέσος χρόνος μεταξύ διακοπώνtiempo medio entre fallos
μέσος χρόνος μεταξύ διακοπώνtiempo medio entre averías
μέσος χρόνος μεταξύ παρατηρηθεισών διακοπώνtiempo medio entre fallos
μέσος χρόνος μεταξύ παρατηρηθεισών διακοπώνtiempo medio previsto entre fallos
μέσος χρόνος μεταξύ παρατηρηθεισών διακοπώνtiempo medio entre averías
μέσος χρόνος μονοκατευθυντικής διάδοσηςtiempo medio de propagación en un solo sentido
νεκρός χρόνοςtiempo muerto
νεκρός χρόνος ηλεκτρόδιουtiempo muerto de un electrodo
νεκρός χρόνος μέτρησηςtiempo muerto entre mediciones
νεκρός χρόνος μηδενόςtiempo muerto nulo
νεκρός χρόνος προ εκπομπήςtiempo de transferencia del transmisor
ολικός χρόνος αποσυνδέσεωςtiempo total de apertura
ολικός χρόνος εγγραφήςtiempo total del registro
ονομαστικός χρόνος θέρμανσηςtiempo de precalentamiento
προβλεπόμενος μέσος χρόνος μεταξύ διαδοχικών βλαβώνtiempo medio entre fallos
προβλεπόμενος μέσος χρόνος μεταξύ διαδοχικών βλαβώνtiempo medio previsto entre fallos
προβλεπόμενος μέσος χρόνος μεταξύ διαδοχικών βλαβώνtiempo medio entre averías
σχέση κατανάλωση ισχύος/χρόνος ανυψώσεως παλμούrelación disipación de potencia/tiempo de subida
σχετικός χρόνος αποκατάστασης παλμώνtiempo relativo de establecimiento de los impulsos
σχετικός χρόνος αποκατάστασης τηλεγραφικού σήματοςtiempo relativo de establecimiento de una señal telegráfica
σύγχρονος χρόνοςtiempo síncrono
τοπικός χρόνος διαστημοπλοίουhora local del vehículo espacial
χρόνος έλξης του ηλεκτρονόμουduración de la atracción
χρόνος έναυσηςtiempo de establecimiento
χρόνος έναυσης-διακοπήςtiempo de establecimiento-corte
χρόνος αλλαγής καταστάσεως μαγνητικού πυρήναtiempo de conmutación de núcleo magnético
χρόνος ανάκτησηςtiempo de retorno a reposo
χρόνος ανάκτησηςtiempo de recuperación
χρόνος ανάκτησης αυτόματου ελέγχου απολαβήςtiempo de recuperación del control automático de ganancia
χρόνος ανάκτησης φούρνουtiempo de recubrimiento de horno
χρόνος ανάστροφης ανάκτησηςtiempo de recuperación inversa
χρόνος ανάστροφης ανάκτησηςtiempo de recubrimiento inverso
χρόνος αναθέρμανσης κλιβάνουtiempo de recubrimiento de horno
χρόνος αναπήδησηςtiempo de rebote
χρόνος αναστροφήςduración de la inversión
χρόνος ανοίγματοςventana de muestra
χρόνος ανοίγματοςtiempo de apertura
χρόνος ανοίγματος ενός κυκλώματος εξόδου διακοπήςtiempo de apertura de un contacto de reposo
χρόνος ανοίγματος ενός κυκλώματος εξόδου λειτουργίαςtiempo de apertura de un contacto de trabajo
χρόνος ανοίγματος ενός κυκλώματος λειτουργίαςtiempo de apertura de una salida de trabajo
χρόνος ανοίγματος επαφής διακοπήςtiempo de apertura de una salida de reposo
χρόνος ανυψώσεως κορεσμένου φωτορεύματοςtiempo de subida de fotocorriente saturada
χρόνος ανυψώσεως φωτορεύματος μη κορεσμένουtiempo de subida de una fotocorriente insaturada
χρόνος ανόδου παλμούtiempo de subida de un impulso
χρόνος ανύψωσης κορεσμούtiempo de subida de saturación
χρόνος απελευθέρωσηςtiempo de liberación
χρόνος απεμπλοκήςtiempo de liberación
χρόνος απιονισμούtiempo de desionización
χρόνος αποδόσεωςduración de utilización
χρόνος αποθήκευσηςtiempo de almacenamiento
χρόνος αποθήκευσηςtiempo de desaturación
χρόνος αποθήκευσης κορεσμούtiempo de almacenamiento hasta la saturación
χρόνος αποθήκευσης φορτίουtiempo de almacenamiento de carga
χρόνος αποκατάστασηςtiempo de restablecimiento
χρόνος αποκατάστασηςtiempo de resolución
χρόνος αποκατάστασης ενός κυκλώματος εξόδου λειτουργίαςtiempo de cierre de un contacto de trabajo
χρόνος αποκατάστασης επαφής λειτουργίαςtiempo de cierre de una salida de trabajo
χρόνος αποκατάστασης ευθυγράμμισης πλαισίουtiempo de recuperación de trama
χρόνος αποκατάστασης ευθυγράμμισης πλαισίουtiempo de recuperación de la alineación de trama
χρόνος αποκατάστασης ηρεμίας συνθεσάιζερtiempo de estabilización del sintetizador
χρόνος αποκατάστασης κλιβάνουtiempo de recubrimiento de horno
χρόνος αποκατάστασης μηδενόςtiempo de establecimiento nulo
χρόνος αποκλεισμούtiempo de bloqueo del reenganche
χρόνος αποκοπήςtiempo de corte
χρόνος αποκοπήςduración hasta el corte
χρόνος αποκρίσεως αποσυνδέσεως ή αποζεύξεωςtiempo de apertura
χρόνος αποκρίσεως συνδέσεως ή συζεύξεωςtiempo de cierre
χρόνος αποκόλλησης του ηλεκτρονόμουduración de la desexcitación
χρόνος αποσυσχέτισηςtiempo de decorrelación
χρόνος αποφόρτισης τρανζίστορtiempo de almacenamiento del transistor
χρόνος αποχρωματισμούtiempo de borrado
χρόνος απόκρισηςtiempo de funcionamiento
χρόνος απόκρισης ηλεκτρόδιουtiempo de respuesta de un electrodo
χρόνος απόκρισης συντονισμούtiempo de respuesta de sintonía
χρόνος απόκτησηςtiempo de adquisición
χρόνος απόσβεσηςretardo de apagado
χρόνος απώλειας ενεργείαςtiempo de vida de la energía
χρόνος απώλειας ενεργείαςtiempo de pérdida de la energía
χρόνος ασφαλείας μεταξύ παλμορριπώνtiempo de guarda entre ráfagas de señales
χρόνος αυτόματης επιλογής περιοχήςtiempo de autorrango
χρόνος γεφύρωσηςtiempo de solape
χρόνος δειγματοληψίαςtiempo de muestreo
χρόνος δημιουργίαςtiempo de vida de generación
χρόνος διάβασης βάσηςtiempo de tránsito de la base
χρόνος διάβασης διά μέσου της περιοχής μετάβασης συλλέκτηtiempo de tránsito de la región de transición del colector
χρόνος διάδοσηςtiempo de propagación
χρόνος διάδοσης κύκλουtiempo de propagación de los ciclos
χρόνος διάδοσης μετ'επιστροφήςtiempo de propagación en ambos sentidos
χρόνος διάδοσης μετ'επιστροφήςtiempo de propagación de ida y retorno
χρόνος διάδοσης ομάδαςretardo de grupo
χρόνος διάδοσης ομάδαςretardo de envolvente
χρόνος διάδοσης παλμώνtiempo de propagación de los impulsos
χρόνος διάλειψηςtiempo de desvanecimiento
χρόνος διάλειψηςduración de los desvanecimientos
χρόνος διέγερσηςtiempo de ataque
χρόνος διέγερσηςtiempo de establecimiento
χρόνος διέγερσηςtiempo de funcionamiento
χρόνος διέγερσης και αποδιέγερσηςtiempos de establecimiento y vuelta al reposo
χρόνος διακοπήςtiempo de reenganche
χρόνος διακοπήςtiempo de funcionamiento
χρόνος διακοπήςtiempo de desconexión
χρόνος διακοπήςtiempo de corte
χρόνος διακοπής ρεύματοςtiempo frío
χρόνος διαμόρφωσηςtiempo de formación
χρόνος διαρκείας του φωτοβολταϊκού τόξουtiempo de arco
χρόνος εγγραφήςtiempo de escritura
χρόνος εγγραφής,χρόνος χρωματισμούtiempo de escritura
χρόνος εκκένωσηςtiempo de bombeo de vacío
χρόνος εκκίνησηςtiempo de encendido
χρόνος εκκίνησηςtiempo de calentamiento
χρόνος εκκίνησης λαμπτήραtiempo de encendido de la lámpara
χρόνος εκκαθάρισης σφάλματοςtiempo de eliminación del defecto
χρόνος εκπομπής της σύγκρουσης χιονοστιβάδοςtiempo de transmisión del impacto de avalancha
χρόνος εναποθήκευσης φορέωνretardo de caída
χρόνος ενεργειακής αποκατάστασηςtiempo de vida de la energía
χρόνος ενεργειακής αποκατάστασηςtiempo de pérdida de la energía
χρόνος ενεργοποίησηςtiempo de intervención
χρόνος εξάλειψης κόρουtiempo de desaturación
χρόνος επαναριθμήσεωςtiempo de recaída
χρόνος επαναφοράςtiempo de reenganche
χρόνος επεξεργασίας,επεξεργαστήtiempo de tratamiento del procesador
χρόνος επιστροφήςtiempo de retorno
χρόνος επιτήρησηςtiempo de guarda
χρόνος ζωής δορυφόρουvida útil de un satélite
χρόνος ζωής στο εσωτερικό του υλικούvida media en el material
χρόνος ζωής φθορισμούpersistencia de la fluorescencia
χρόνος θέρμανσηςperíodo de calentamiento
χρόνος θερμικής απόκρισηςtiempo de respuesta térmica
χρόνος καθυστέρησηςtiempo de retardo
χρόνος καθυστέρησηςretraso
χρόνος καθυστέρησης αλληλοσύνδεσηςretraso de tiempo de interconexión
χρόνος καθυστέρησης αποδιέγερσηςtiempo de caída
χρόνος καθυστέρησης αποδιέγερσης FETretraso de cierre de un FET
χρόνος καθυστέρησης αποδιέγερσηςretraso de caída de impulso
χρόνος καθυστέρησης αποδιέγερσης FETretraso de apertura de un FET
χρόνος καθυστέρησης αποδιέγερσηςretraso de caída
χρόνος καθυστέρησης από σταθμό σε σταθμόtiempo de propagación de estación a estación
χρόνος καθυστέρησης διάδοσης αλλαγμένος λόγω διάταξης επέκτασηςtiempo de retraso de propagación modificado por expansor
χρόνος καθυστέρησης διαδόσεωςtiempo de retraso de pulsación
χρόνος καθυστέρησης διαδόσεωςtiempo de retraso de propagación
χρόνος καθυστέρησης εκκίνησηςtiempo de retardo controlado por puerta
χρόνος καθυστέρησης εκπομπού-συλλέκτηtiempo de retraso emisor-colector
χρόνος καθυστέρησης ηχώςretardo del eco
χρόνος καθυστέρησης παλμούtiempo de retraso de impulsos
χρόνος καθυστέρησης του φίλτρουretardo introducido por un filtro
χρόνος καθυστερήσεωςtemporización
χρόνος καθυστερήσεωςretardo
χρόνος καθόδουtiempo de caída
χρόνος κατάστασης ενεργοποίησηςtiempo de mantenimiento
χρόνος κλεισίματοςtiempo de cierre
χρόνος κλεισίματος ενός κυκλώματος εξόδου διακοπήςtiempo de cierre de un contacto de reposo
χρόνος κλεισίματος μιας επαφής διακοπήςtiempo de cierre de una salida de reposo
χρόνος κύκλουduración de un ciclo
χρόνος λειτουργίαςduración
χρόνος λειτουργίαςtiempo de corte
χρόνος λειτουργίαςtiempo de explotación
χρόνος λειτουργίας του υποβιβασμούtiempo de funcionamiento para la supresión
χρόνος μέγιστης προσέγγισηςinstante de máximo acercamiento
χρόνος μέγιστης προσέγγισηςhora de máximo acercamiento
χρόνος μετάβασηςtiempo de paso
χρόνος μετάβασηςfase de disminución
χρόνος μετάβασηςfase de atenuación
χρόνος μετάβασηςduración de recorrido
Χρόνος μετάβασης βάσηςtiempo de tránsito de la base
χρόνος μετάβασης κατάστασης κυκλώματος ελέγχουtiempo de control
χρόνος μετάδοσηςduración de recorrido
χρόνος μετάδοσης σε βρόχοtiempo de propagación en bucle
χρόνος μετάδοσης τόνου ελέγχουtiempo de transmisión de los tonos de control
χρόνος μετάπτωσηςtiempo de cambio
χρόνος μεταβίβασηςtiempo de transferencia
χρόνος μεταβασματικής ανάκαμψηςtiempo de restablecimiento
χρόνος μεταγωγήςtiempo de conmutación
χρόνος μεταγωγήςtiempo de transferencia
χρόνος μεταγωγήςduración de recorrido
χρόνος μεταγωγήςtiempo de paso
χρόνος μεταγωγήςretraso de conmutación
χρόνος μεταγωγήςvelocidad de conmutación
χρόνος μεταγωγήςtiempo de cambio
χρόνος μετατροπήςtiempo de conversión total
χρόνος μετατροπήςtiempo de conversión
χρόνος μεταφοράς δέκτηtiempo de transferencia del receptor
χρόνος μεταφοράς μέσω του Kέντρουtiempo de transferencia en un centro
χρόνος μεταφοράς σήματος μέσω του Kέντρουtiempo de transferencia de las señales en un centro
χρόνος μεταφοράς του κρατούμενουtiempo de propagación de llevada
χρόνος μη διαθέσεωςtiempo de indisponibilidad
χρόνος μη διαθέσεωςduración de la indisponibilidad
χρόνος μηδενισμούtiempo de recaída
χρόνος μπλοκαρίσματοςtiempo de bloqueo
χρόνος ολίσθησηςtiempo de extracción
χρόνος ολίσθησηςtiempo de deriva
χρόνος ολοκλήρωσηςtiempo de integración
χρόνος ολοκλήρωσης μετρητήtiempo de integración de un medidor
χρόνος οπλισμού του ηλεκτρονόμουduración de la atracción
χρόνος ορθής ανάκτησηςtiempo de recuperación directo
χρόνος ορθής ανάκτησηςtiempo de recuperación directa
χρόνος ορθής αποκατάστασηςtiempo de recuperación directo
χρόνος ορθής αποκατάστασηςtiempo de recuperación directa
χρόνος παγίδευσηςtiempo de confinamiento
χρόνος παλμού αμαύρωσηςumbral posterior
χρόνος παλμού αμαύρωσηςrellano posterior
χρόνος παλμού αμαύρωσηςpórtico posterior
χρόνος παλμού αμαύρωσηςintervalo de guarda posterior
χρόνος παραμονήςintervalo
χρόνος προθέρμανσης λαμπτήραtiempo de calentamiento de la lámpara
χρόνος πρόσκτησηςtiempo de adquisición
χρόνος πτώσεως κορεσμένου φωτορεύματοςtiempo de caída de fotocorriente saturada
χρόνος πτώσεως φωτορεύματος μη κορεσμένουtiempo de caída de una fotocorriente
χρόνος πτώσης κορεσμούtiempo de caída de saturación
χρόνος πτώσης του ηλεκτρονόμουduración de la desexcitación
χρόνος πυρακτώσεωςretardo de encendido
χρόνος ρολογιούtiempo del patrón
χρόνος ρολογιούhora del reloj
χρόνος ρυθμίσεωςtiempo de regulación
χρόνος στιγμιαίας ανάκτησηςtiempo de recuperación brusco
χρόνος στιγμιαίας αποκατάστασηςtiempo de recuperación brusco
χρόνος συγκράτησηςtiempo de mantenimiento
χρόνος συμφασοποίησηςtiempo de puesta en fase
χρόνος συμφωνίαςduración de coherencia
χρόνος συμφωνίαςtiempo de coherencia
χρόνος σχηματισμούtiempo de formación
χρόνος σύνδεσηςtiempo de conexión
χρόνος τέλεσηςtiempo de funcionamiento
χρόνος τήξηςtiempo de prearco
χρόνος τελευταίας βαθμίδοςtiempo del último escalón
χρόνος της πρώτης ζώνηςtiempo mínimo del primer escalón
χρόνος υστέρησηςtiempo de mantenimiento
χρόνος υστέρησης απόσυνδεσηςretardo de caída
χρόνος υστέρησης εκκίνησηςtiempo de conexión
χρόνος φάσηςtiempo de fase
χρόνος φόρτισης περιοχής συλλέκτηtiempo de carga de la región del colector
Χρόνος φόρτισης στρώματος βάσηςtiempo de carga de la región base
χρόνος φόρτωσηςtiempo de carga
χρόνος χρήσης απωλειών ισχύοςtiempo de utilización de las pérdidas