DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject Mineral products containing των | all forms | exact matches only
GreekSpanish
διαδικασία υψηλής έντασης κατά τη χρήση των φυσικών πόρωνproceso intensivo en recursos naturales
Διεθνής Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών αφορώντων εις τα αρμόδια διά την επίλυσιν ιδιωτικών διαφορών εκ συγκρούσεως πλοίων δικαστήρια"Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a la competencia civil en materia de abordajes
εγκατάσταση στα ανοικτά των ακτώνinstalación terminal costera
εξάντληση των αποθεμάτωνpenuria creciente de recursos
εξάντληση των αποθεμάτωνdisminución de poblaciones
ηπειρωτική υφαλοκρηπίδα του Ηνωμένου Βασιλείουplataforma continental del Reino Unido
Μόνιμη Επιτροπή της NAFO για την Αλιευτική Δραστηριότητα στη Ζώνη Διακανονισμού της NAFO των Χωρών που δεν είναι Μέλη τηςComité Permanente de la NAFO sobre actividades pesqueras de Estados no miembros en la zona de regulación de la NAFO
Πρωτόκολλο του 1996 σχετικά με την τροποποίηση της Σύμβασης για τον περιορισμό της ευθύνης για ναυτικές απαιτήσεις, 1976Protocolo de 1996 que enmienda el Convenio sobre limitación de la responsabilidad nacida de reclamaciones de Derecho Marítimo, 1976
σκάφος του πλοίου' σκελετόςcasco
Συμβουλευτική Επιτροπή Ερευνας για τους Θαλάσσιους ΠόρουςComité Asesor sobre Investigación de los Recursos Marinos
Σύμβαση για τα αποδεικτικά ικανότητας ειδικευμένων ναυτικώνConvenio sobre el certificado de marinero preferente, 1946
Σύμβαση για τα αποδεικτικά ικανότητας ειδικευμένων ναυτικώνConvenio relativo al certificado de marinero preferente
Σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των βιολογικών πόρων της ανοικτής θάλασσαςConvención sobre pesca y conservación de los recursos vivos del alta mar
Σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων στη Βαλτική Θάλασσα και στους Βέλτες Belts; Σύμβαση του Γκντάνσκ GdanskConvenio sobre la pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y las Belts
Σύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων στη Βαλτική Θάλασσα και στους Βέλτες Belts; Σύμβαση του Γκντάνσκ GdanskConvenio de Gdansk
Σύμβαση "περί παλιννοστήσεως των ναυτικών"Convenio relativo a la repatriación de la gente de mar
Σύμβαση "περί του εν καιρώ πολέμου υπό ναυτικών δυνάμεων βομβαρδισμού"Convenio relativo al bombardeo por fuerzas navales en tiempo de guerra
Σύμβαση "περί τροφοδοσίας των πληρωμάτων"Convenio sobre la alimentación y el servicio de fonda tripulación de buques, 1946
Σύμβαση "περί τροφοδοσίας των πληρωμάτων"Convenio relativo a la alimentación y al servicio de fonda a bordo de los buques
Σύμβαση "περί των υποχρεώσεων του εφοπλιστού εν περιπτώσει ασθενείας, ατυχήματος ή θανάτου των εργατών θαλάσσης"Convenio sobre las obligaciones del armador en caso de enfermedad o accidentes de la gente de mar
Σύμβαση "περί των υποχρεώσεων του εφοπλιστού εν περιπτώσει ασθενείας, ατυχήματος ή θανάτου των εργατών θαλάσσης"Convenio relativo a las obligaciones del armador en caso de enfermedad, accidente o muerte de la gente de mar
Σύμβαση του Διεθνούς Συμβουλίου για την εξερεύνηση των θαλασσώνConvenio del Consejo Internacional para la Exploración del Mar
φόρος για τη συντήρηση των λιμένωνtasa de mantenimiento portuario