| Greek | Spanish |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας | Delegación para las Relaciones con la República Popular China |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Λευκορωσία | Delegación para las Relaciones con Bielorrusia |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Νότιο Αφρική | Delegación para las Relaciones con Sudáfrica |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Αλβανία, τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, τη Σερβία, το Μαυροβούνιο και το Κοσσυφοπέδιο | Delegación para las Relaciones con Albania, Bosnia y Herzegovina, Serbia, Montenegro y Kosovo |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Αραβική Χερσόνησο | Delegación para las Relaciones con la Península Arábiga |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία | Delegación para las Relaciones con Australia y Nueva Zelanda |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Ελβετία, τη Νορβηγία, στη ΜΚΕ ΕΕ-Ισλανδίας και στη ΜΚΕ του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου | Delegación para las Relaciones con Suiza y Noruega, en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Islandia y en la Comisión Parlamentaria Mixta del Espacio Económico Europeo EEE |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Ιαπωνία | Delegación para las Relaciones con Japón |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Ινδία | Delegación para las Relaciones con la India |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Κοινοβουλευτική Συνέλευση του ΝΑΤΟ | Delegación para las Relaciones con la Asamblea Parlamentaria de la OTAN |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Κορεατική Χερσόνησο | Delegación para las Relaciones con la Península de Corea |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής | Delegación para las Relaciones con los Estados Unidos |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Mercosur | Delegación para las Relaciones con los Países de Mercosur |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Κεντρικής Αμερικής | Delegación para las Relaciones con los Países de la América Central |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Κοινότητας τωνΆνδεων | Delegación para las Relaciones con los Países de la Comunidad Andina |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας ASEAN | Delegación para las Relaciones con los Países del Sudeste Asiático y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático ASEAN |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νότιας Ασίας | Delegación para las Relaciones con los Países del Asia Meridional |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ | Delegación para las Relaciones con los Países del Magreb y la Unión del Magreb Árabe |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μασρέκ | Delegación para las Relaciones con los Países del Mashreq |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με το Αφγανιστάν | Delegación para las Relaciones con Afganistán |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με το Ιράκ | Delegación para las Relaciones con Irak |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με το Ιράν | Delegación para las Relaciones con Irán |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με το Ισραήλ | Delegación para las Relaciones con Israel |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με το Παλαιστινιακό Νομοθετικό Συμβούλιο | Delegación para las Relaciones con el Consejo Legislativo Palestino |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με το Παναφρικανικό Κοινοβούλιο | Delegación para las Relaciones con el Parlamento Panafricano |
| Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τον Καναδά | Delegación para las Relaciones con Canadá |
| Αντιπροσωπεία στιςΕπιτροπές Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Καζακστάν, ΕΕ-Κιργιζιστάν και ΕΕ-Ουζμπεκιστάν και για τις σχέσεις με το Τατζικιστάν, το Τουρκμενιστάν και τη Μογγολία | Delegación en las Comisiones Parlamentarias de Cooperación UE-Kazajistán, UE-Kirguistán y UE-Uzbekistán, y para las Relaciones con Tayikistán, Turkmenistán y Mongolia |
| Διεύθυνση 3 - Εξωτερικές σχέσεις | Dirección de Relaciones Exteriores |
| Διεύθυνση 3 - Εξωτερικές σχέσεις | Dirección 3 - Relaciones Exteriores |
| Διεύθυνση 2 - Σχέσεις μεταξύ θεσμικών οργάνων | Dirección de Relaciones Interinstitucionales |
| Διεύθυνση 2 - Σχέσεις μεταξύ θεσμικών οργάνων | Dirección 2 - Relaciones Interinstitucionales |
| Oμάδα επαφής υψηλού επιπέδου για τις σχέσεις με την τουρκοκυπριακή κοινότητα του βόρειου τμήματος της Νήσου | Grupo de contacto de alto nivel para las relaciones con la comunidad turcochipriota del norte de la isla |
| Oμάδα επαφής υψηλού επιπέδου για τις σχέσεις με την τουρκοκυπριακή κοινότητα του βόρειου τμήματος της Νήσου | Grupo de Contacto de Alto Nivel para las Relaciones con la Comunidad Turcochipriota del Norte de la Isla |
| Πρωτόκολλο για τις εξωτερικές σχέσεις των κρατών μελών όσον αφορά τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων | Protocolo sobre las relaciones exteriores de los Estados miembros con respecto al cruce de fronteras exteriores |
