| Greek | Spanish |
| εγκεκριμένη μέγιστη ζήτηση | potencia puesta a disposición |
| εξουσιοδοτημένη μεγίστη ζήτηση | potencia puesta a disposición |
| επιτρεπόμενη μέγιστη ισχύς | potencia puesta a disposición |
| ετήσια,τριμηνιαία,μηνιαία,εβδομαδιαία,ημερήσια μέγιστη ισχύς | potencia máxima anual |
| ετήσια,τριμηνιαία,μηνιαία,εβδομαδιαία,ημερήσια μέγιστη ισχύς | potencia máxima mensual |
| ετήσια,τριμηνιαία,μηνιαία,εβδομαδιαία,ημερήσια μέγιστη ισχύς | potencia máxima diaria |
| ετήσια,τριμηνιαία,μηνιαία,εβδομαδιαία,ημερήσια μέγιστη ισχύς | potencia máxima semanal |
| ετήσια,τριμηνιαία,μηνιαία,εβδομαδιαία,ημερήσια μέγιστη ισχύς | potencia máxima trimestral |
| ετήσια,τριμηνιαία,μηνιαία,εβδομαδιαία,ημερήσια μέγιστη ισχύς | potencia máxima |
| ζητούμενη μέγιστη ισχύς | potencia máxima solicitada |
| μέγιστη απόδοση μηχανής | máquina de alto rendimiento |
| μέγιστη ζητούμενη ισχύς | potencia máxima solicitada |
| μέγιστη ταχύτητα μηχανής | máquina de alto rendimiento |
| μέγιστη τιμή της τραχύτητας R | profundidad máxima de la rugosidad R máx |
| μέγιστη τιμή της τραχύτητας R | amplitud máxima de la rugosidad R máx |
| μεγίστη ζήτηση | potencia máxima |
