DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject Finances containing μείωση | all forms
GreekSpanish
έγγραφο στρατηγικής για τη μείωση της φτώχειαςdocumento de estrategia de lucha contra la pobreza
έκτακτη μείωση της αξίαςdepreciación extraordinaria
έκτακτη μείωση της αξίαςsistema de amortización acelerada
έκτακτη μείωση της αξίαςamortización extraordinaria
γενική,ομοιόμορφη μείωσηreducción general
εξωγενής μείωση των τιμώνreducción exógena de los aranceles
επιπλέον δαπάνη ή μείωση δαπάνηςgasto en más o en menos
ετήσια μείωση φόρου σε περίπτωση δωρεάςexención anual del impuesto sobre donaciones
η μείωση του συνόλου των δασμών που αναφέρονται στό άρθρο 14la reducción del conjunto de los derechos mencionados en el artículo 14
η μείωση των δασμών ορισμένων κλάσεων του δασμολογίουla reducción de los derechos de determinadas partidas de su arancel
η μείωση των εμποδίων στις συναλλαγέςbarreras comerciales
η προσωρινή μείωση κατά 10%la reducción temporal del 10%
η πρώτη μείωση πραγματοποιείταιla primera reducción se efectuará
λανθάνουσα μείωση τιμήςminusvalía latente
μέτρα για τη μείωση των αποθεμάτωνmedida de reducción de las existencias
μέτρα για τη μείωση των αποθεμάτωνmedida de disminución de las existencias
μαζικές πωλήσεις με στόχο τη μείωση των τιμώνacción por parte de los bajistas
μείωση ή ύψωση των δασμώνreducción o aumento de los derechos de aduana
μείωση επί της τιμής βάσεωςreducción sobre un precio de base
μείωση κεφαλαίουreducción de capital
μείωση πιστωτικού κινδύνουreducción del riesgo de crédito
μείωση σε φθίνουσα τάξηregresión
μείωση τελώνexoneración del pago de contribuciones
μείωση της αξίας του νομίσματοςdepreciación de la moneda
μείωση της αξίας των αποθεμάτωνdepreciación financiera de las existencias
μείωση της αξίας των αποθεμάτωνdepreciación de las existencias
μείωση της αξίας των αποθεμάτων βουτύρουdepreciación de las existencias de mantequilla
μείωση της ενίσχυσηςreducción de la ayuda
μείωση της προσφοράς πιστώσεωνcrisis del crédito
μείωση της προσφοράς πιστώσεωνrestricción del crédito
μείωση της προσφοράς πιστώσεωνcontracción del crédito
μείωση τιμώνreducción de precio
μείωση του κινδύνου η οποία προκύπτει από τη διαφοροποίηση επενδύσεωνdisminución del riesgo como consecuencia de la diversificación
μείωση του ποσού αντικαταβολήςdesgravación del importe del reembolso
μείωση των αποθεμάτωνreducción de las existencias
μείωση των αποθεματικώνsalida de almacén
μείωση των δασμών που εφαρμόζεται erga omnesreducción arancelaria sobre una base "erga omnes"
μείωση των δασμών που εφαρμόζεται erga omnesreducción arancelaria "erga omnes"
μείωση των εισαγωγικών δασμώνreducción de derechos de importación
μείωση των πωλήσεωνreducción de las ventas declaradas
μείωση των τιμώνdescenso de los precios
μείωση των τιμώνbaja de los precios
μείωση φορολογίας για ηλικιωμένα άτομαdeducción por sujetos pasivos de 65 o más años de edad
που αποβλέπουν στη μείωση των δασμών κάτω από το γενικό επίπεδοdirigidos a rebajar los derechos de aduana por debajo del nivel general
πρόγραμμα για τη μείωση των αποθεμάτωνprograma de reducción de existencias
συμφωνία για τη μείωση των τιμώνacuerdo sobre rebaja de precios