μείωση – phrases

Terms for subject General containing μείωση | all forms

Greek	Spanish
αμοιβαία και ισόρροπη μείωση δυνάμεων	reducciones mutuas y equilibradas de las fuerzas
αμοιβαία και ισόρροπη μείωση δυνάμεων	Reducción mutua y equilibrada de fuerzas
αμοιβαία μείωση των δυνάμεων	reducción mutua de las fuerzas
Δεύτερο πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας	Segundo Protocolo por el que se modifica el Convenio sobre reducción de casos de múltiple nacionalidad y sobre obligaciones militares en caso de múltiple nacionalidad
διαπραγματεύσεις για τη μείωση των στρατηγικών όπλων	Negociaciones sobre la reducción de armas estratégicas
διαπραγματεύσεις για τη μείωση των στρατηγικών όπλων	Conversaciones sobre la Reducción de Armas Estratégicas
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την πρόληψη και τη μείωση της ρύπανσης του περιβάλλοντος από τον αμίαντο	Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva sobre la prevención y la reducción de la contaminación del medio ambiente producida por el amianto
μείωση,αναστολή και ακύρωση της συνδρομής	reducción, suspensión y supresión de la ayuda
μείωση ενεργητικού	disminución de partidas del activo
μείωση πραγματοποιείται	se efectuará una reducción
μείωση του ορίου παρέμβασης	reducción del límite de intervención
μείωση φόρου δωρεάς	exención fiscal por donación inter vivos
Περιφερειακή Υπηρεσία Διεκπεραίωσης της Νοτιοανατολικής Ευρώπης για τη μείωση των φορητών όπλων	Centro de Referencia de Europa Sudoriental y Oriental para el Control de Armas Pequeñas y Ligeras
προσπαθούν να επιτύχουν,ώστε η μείωση να φθάσει...	procurarán que la reducción alcance...
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας	Protocolo por el que se modifica el Convenio sobre reducción de casos de múltiple nacionalidad y sobre obligaciones militares en caso de múltiple nacionalidad
Πρωτόκολλο επί των διαδικασιών που διέπουν την μείωση των συμβατικών όπλων και υλικών που περιορίζονται από τη Συνθήκη επί των συμβατικών δυνάμεων στην Ευρώπη	Protocolo sobre Reducción
Πρωτόκολλο επί των διαδικασιών που διέπουν την μείωση των συμβατικών όπλων και υλικών που περιορίζονται από τη Συνθήκη επί των συμβατικών δυνάμεων στην Ευρώπη	Protocolo sobre los Procedimientos por los que se regirá la Reducción de Armamentos y Equipos Convencionales limitados por el Tratado sobre Fuerzas Armadas Convencionales en Europa
Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας	Protocolo Adicional al Convenio sobre la reducción de los casos de pluralidad de nacionalidades y sobre las obligaciones militares en el caso de pluralidad de nacionalidades
σιωπηρή/ρητή μείωση ή προεξόφληση	deducción o descuento implícito/explícito
στρατηγική για τη μείωση της φτώχειας	estrategia de reducción de la pobreza
στρατηγική για τη μείωση της φτώχειας	estrategia de lucha contra la pobreza
συνομιλίες για τη μείωση των στρατηγικών όπλων	Negociaciones sobre la reducción de armas estratégicas
συνομιλίες για τη μείωση των στρατηγικών όπλων	Conversaciones sobre la Reducción de Armas Estratégicas
Σύμβαση για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας	Convenio sobre la reducción de los casos de pluralidad de nacionalidades y sobre las obligaciones militares en el caso de pluralidad de nacionalidades

Get short URL