DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject Politics containing κατά | all forms
GreekSpanish
Άνω Βουλή του Βασιλείου των Κάτω ΧωρώνSenado neerlandés
έγγραφα που συντάσσονται κατά την εκτέλεση απόφασης ; αίτηση για την ενέργεια διαδικαστικών πράξεων; δικαστικές παραγγελίες; ανακριτική επιτροπή ; ανακριτική αίτηση; αίτηση δικαστικής συνδρομήςcomisión rogatoria
ασκώ τριτανακοπή κατά απόφασηςinterponer tercería contra las sentencias
ατύχημα κατά την εκμετάλλευσηaccidente de explotación
εκδικάζω μια υπόθεση κατά προτεραιότηταdar prioridad a un asunto sobre los demás
Κάτω Βουλή του Βασιλείου των Κάτω ΧωρώνCongreso de los Diputados neerlandés
καθορισμός της ημερομηνίας κατά την οποία ο προσφεύγων πρέπει να υποβάλλει τις παρατηρήσεις του για την ένσταση που προέβαλε το Συμβούλιοfijación de la fecha en la que la parte demandante deberá presentar sus observaciones sobre la demanda de excepción planteada por el Consejo
κανονίζω τα έξοδα κατά την κρίση μουresolver discrecionalmente sobre las costas
ναυτία κατά την πτήσηmal de aire
παρίστανται κατά τη διεξαγωγή των αποδείξεωνasistir a las diligencias de prueba
Πρωτόκολλο περί εμπορευμάτων καταγωγής και προελεύσεως ορισμένων χωρών και που απολαύουν ειδικού καθεστώτος κατά την εισαγωγή σε ένα κράτος μέλοςProtocolo sobre las mercancías originarias y procedentes de determinados países y que disfrutan de un régimen especial de importación en uno de los Estados miembros
στάδιο της δίκης κατά το χρόνο της παρεμβάσεωςestado del litigio en el momento de su intervención
Συμβουλευτική επιτροπή για την εξέταση των αθέμιτων πρακτικών καθορισμού ναύλων κατά τις θαλάσσιες μεταφορέςComité consultivo para el examen de las prácticas de tarifas desleales en los transportes marítimos
συμβούλιο κατά τομέαConsejo sectorial
συμβούλιο κατά τομέαformación especializada del Consejo
συμβούλιο κατά τομέαConsejo especializado
Συντονιστής δράσης κατά της εμπορίαςCoordinador para la lucha contra la trata de seres humanos
Συντονιστής δράσης κατά της εμπορίαςCoordinador de la UE para la lucha contra la trata de seres humanos
συµφωνία κατά το στάδιο της δεύτερης ανάγνωσης στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιοacuerdo en la fase de segunda lectura del Parlamento Europeo
συµφωνία κατά το στάδιο της κοινής θέσης του Συµβουλίουacuerdo en la fase de posición común del Consejo
συµφωνία κατά το στάδιο της πρώτης ανάγνωσης από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιοacuerdo en la fase de primera lectura en el Parlamento Europeo
Υπηρεσία Ελέγχων κατά την ΠαραλαβήPruebas de recepción
ψηφοφορία κατά τμήματαvotación por partes