| Subject | Greek | Spanish |
| agric. | άροτρο με εξάρτημα για την έγχυση | arado inyector |
| mech.eng. | ανακτημένο εξάρτημα | pieza recuperada |
| mech.eng. | ανακτημένο εξάρτημα | pieza de canibalización |
| labor.org., industr. | αντικαθιστώμενο εξάρτημα | pieza de repuesto |
| labor.org., industr. | αντικαθιστώμενο εξάρτημα | repuesto |
| labor.org., industr. | αντικαθιστώμενο εξάρτημα | recambio |
| labor.org., industr. | αντικαθιστώμενο εξάρτημα | pieza de recambio |
| transp. | αντιοδευτικό εξάρτημα | grampa de riel |
| transp. | αντιοδευτικό εξάρτημα | antideslizante |
| transp. | αντιοδευτικό εξάρτημα | anclaje de carril |
| transp. | αντιοδευτικό εξάρτημα | amarra de carril |
| industr. | ανυψωτικό εξάρτημα | accesorio de elevación |
| mech.eng. | απλό εξάρτημα | pieza suelta |
| mech.eng. | απλό εξάρτημα | pieza de detalle |
| el. | απομονωμένο εξάρτημα | componente aislado |
| mech.eng. | απορριμμένο εξάρτημα | pieza desechada |
| mech.eng. | απορριμμένο εξάρτημα | pieza inútil |
| mech.eng. | απορριμμένο εξάρτημα | pieza condenada |
| mech.eng. | απόβλητο εξάρτημα | pieza rehusada |
| mech.eng. | απόβλητο εξάρτημα | pieza rechazada |
| mech.eng. | αρσενικό εξάρτημα | pieza macho |
| transp. | γωνιακό εξάρτημα | pieza de esquina |
| transp. | γωνιακό εξάρτημα | anclaje |
| transp., industr. | γωνιακό εξάρτημα εμπορευματοκιβωτίου | pieza de ángulo para contenedor |
| industr., construct. | γωνιακό εξάρτημα συναρμολόγησης | escuadra de unión |
| industr., construct. | γωνιακό εξάρτημα συναρμολόγησης | angular de unión |
| mech.eng. | δομικό εξάρτημα | elemento estructural |
| mech.eng. | δομικό εξάρτημα | pieza estructural |
| transp. | δομικό εξάρτημα | componente estructural |
| met., construct. | δομικό εξάρτημα από πιεσμένο χάλυβα | elemento de construcción de acero prensado |
| commer. | Δοσιμετρικό εξάρτημα | Dosificador |
| commer. | Δοσιμετρικό εξάρτημα | Dispensador de dosis múltiples |
| mech.eng. | εναλλακτικό εξάρτημα | pieza intercambiable |
| mech.eng. | εναλλακτικό εξάρτημα | repuesto sustituto |
| tech. | εναλλακτικό εξάρτημα | accesorio intercambiable |
| mech.eng. | εναλλακτό εξάρτημα | repuesto sustituto |
| mech.eng. | εναλλακτό εξάρτημα | pieza intercambiable |
| mech.eng. | εξάρτημα έμφραξης | pieza de obturación |
| construct. | εξάρτημα έμφραξης σωλήνα απορροής | elemento de cierre para canalón |
| transp., mech.eng. | εξάρτημα αγκύρωσης των σιδηροτροχιών | dispositivo de anclaje de los carriles |
| agric. | εξάρτημα αθρωτού βωλοκόπου για λιβάδια | elemento de grada praderas de cadenas |
| mech.eng. | εξάρτημα ακινητοποίησης | pieza de cierre |
| mech.eng., construct. | εξάρτημα ακινητοποιήσεως κοπιδίου | dispositivo de parada de corte |
| agric. | εξάρτημα αλυσιδωτής σβάρνας για λιβάδια | elemento de grada praderas de cadenas |
| mech.eng. | εξάρτημα αναστολής | tope |
| mech.eng. | εξάρτημα αναστολής | pieza de cierre |
| gen. | εξάρτημα ανθεκτικό σε πίεση | componente que mantenga la presión |
| mech.eng. | εξάρτημα αντιστάθμισης | segmento de compensación |
| mech.eng. | εξάρτημα αντιστάθμισης | pieza compensadora |
| industr. | εξάρτημα αρτάνης | accesorio de eslingado |
| mech.eng. | εξάρτημα ασφαλείας | componente de seguridad |
| transp. | εξάρτημα ασφαλείας | accesorio de seguridad |
| mech.eng. | εξάρτημα αχρησιμοποίητο | pieza nueva |
| mech.eng. | εξάρτημα αχρησιμοποίητο | pieza no utilizada |
| mech.eng. | εξάρτημα γενικής χρήσης | pieza maestra |
| mech.eng. | εξάρτημα γενικής χρήσης | pieza de distribución |
| transp., construct. | εξάρτημα για ανάρτηση | grapa |
| tech., industr., construct. | εξάρτημα για παραφινάρισμα | aplicador de cera |
| mech.eng. | εξάρτημα διάταξης επεξεργασίας | elemento de elaboración |
| transp. | εξάρτημα διάταξης πυροδότησης | elemento de encendido |
| transp. | εξάρτημα διάταξης πυροδότησης | elemento de disparo |
| mech.eng. | εξάρτημα δομής | pieza estructural |
| mech.eng. | εξάρτημα δομής | elemento estructural |
| agric. | εξάρτημα εκδοράς στομάχου | aparato para pelar estómagos |
| transp. | εξάρτημα εκνεφώσεως νερού | nebulizador de agua |
| transp. | εξάρτημα ελέγχου πτήσης | mando de pilotaje |
| chem. | εξάρτημα ελέγχου τροφοδοσίας υλικού | pared lateral |
| mech.eng. | εξάρτημα ενίσχυσης | pieza de refuerzo |
| construct. | εξάρτημα εξασφάλισης αποστάσεως ράβδων | separador de armaduras |
| mech.eng. | εξάρτημα εξοπλισμού | bien de equipo |
| health. | εξάρτημα εστίασης | pieza de focalización |
| commer. | Εξάρτημα εφαρμογής αλλεργιογόνων δτα νύξεως | Aplicador para pruebas de alérgenos |
| industr. | εξάρτημα καθαρισμού καυσαερίων | depurador de escape |
| gen. | εξάρτημα καθοδηγήσεως ράβδου ρυθμίσεως | aro de guía de las barras de regulación |
| gen. | εξάρτημα καθοδηγήσεως της δέσμης ράβδων ελέγχου | cubierta del conjunto de elementos de control |
| gen. | εξάρτημα κατά της αντιγραφής | dispositivo que impide la reproducción |
| cultur. | εξάρτημα κυμβάλου | portaplatillo |
| lab.law. | εξάρτημα με αντανάκλαση | accesorio retrorreflectante |
| mech.eng. | εξάρτημα με μικρό υπόλοιπο | pieza de bajo potencial |
| mech.eng. | εξάρτημα με μικρό υπόλοιπο | pieza consumida |
| mech.eng. | εξάρτημα με πέλματα | pieza apoyada |
| lab.law. | εξάρτημα με φθορίζουσα επισήμανση | accesorio fluorescente de señalización |
| transp. | εξάρτημα με όριο ζωής | artículo de vida limitada |
| transp., mater.sc. | εξάρτημα με όριο λειτουργίας | artículo de vida limitada |
| transp. | εξάρτημα μετάδοσης της κίνησης | pieza de transmisión |
| mech.eng. | εξάρτημα μη χρησιμοποιήσιμο | pieza no útil |
| mech.eng. | εξάρτημα μη χρησιμοποιήσιμο | pieza no utilizable |
| mech.eng., construct. | εξάρτημα οδηγήσεως θαλαμίσκου | guiadera de cabina |
| el. | εξάρτημα ορίου ταχύτητας | limitador de velocidad |
| mech.eng. | εξάρτημα παραγωγής σε σειρά | pieza de serie |
| mech.eng. | εξάρτημα παραγωγής σε σειρά | pieza de producción |
| tech. | εξάρτημα περιορισμένης εναλλακτικότητας | accesorio de intercambiabilidad limitada |
| mater.sc., mech.eng. | εξάρτημα περιορισμένης χρονικής λειτουργίας | artículo con límite de vida especificado |
| chem., el. | εξάρτημα περιορισμού διαρροών | limitador de fuga |
| mech.eng. | εξάρτημα πλακίδιο φίλτρου Ντόπλερ | conjunto de placa de filtro Doppler |
| commer. | Εξάρτημα πολλαπλής νύξεως | Aplicador para punción múltiple |
| commun., transp. | εξάρτημα που ακυρώνει | dispositivo de anulación |
| transp. | εξάρτημα προαιρετικά εναλλακτό | artículo alternativo |
| mech.eng., el. | εξάρτημα προσαρμογής | collarín de montaje |
| gen. | εξάρτημα προσαρμογής του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως | centrador del mecanismo de propulsión de las barras de regulación |
| mech.eng. | εξάρτημα προσαρμοσμένο μέσα στον προφυλακτήρα | parte insertada en el parachoques |
| mech.eng. | εξάρτημα προστασίας μεμβράνης | protector de membrana |
| commer. | Εξάρτημα ρινικής προσαρμογής | Aplicador nasal |
| earth.sc. | εξάρτημα ρύθμισης του βήματος | bloque de ajuste del espaciado |
| mech.eng. | εξάρτημα σε πρόβολο | pieza voladiza |
| mech.eng. | εξάρτημα σε πρόβολο | pieza autoestable |
| mech.eng. | εξάρτημα σερβομηχανισμού | servomecanismo |
| mech.eng. | εξάρτημα σκελετού | accesorio del chasis |
| mech.eng. | εξάρτημα σκελετού | accesorio del bastidor |
| chem. | εξάρτημα στήριξης σωλήνων στον τοίχο | soporte mural para tubos |
| mech.eng. | εξάρτημα στεγανοποίησης | pieza de estanquidad |
| mech.eng. | εξάρτημα στερέωσης | dispositivo de sujeción |
| mech.eng. | εξάρτημα στερέωσης | pinza |
| mech.eng. | εξάρτημα στερέωσης | pieza de unión |
| mech.eng. | εξάρτημα στερέωσης | pieza de fijación |
| gen. | εξάρτημα στηρίξεως κάτω άκρου του στοιχείου του πυρηνικού καυσίμου | ajuste del fondo del conjunto de elementos combustibles |
| agric., mech.eng. | εξάρτημα στο τέλος της αρδευτικής γραμμής | pieza terminal |
| mech.eng. | εξάρτημα συγκροτήματος | repuesto de un conjunto |
| mech.eng. | εξάρτημα συγκροτήματος | pieza de un juego |
| mech.eng. | εξάρτημα συνδέσεως στον πυθμένα | accesorio de conexión del fondo |
| mech.eng. | εξάρτημα σχήματος Τ | pieza en forma de T |
| industr., construct., chem. | εξάρτημα σχηματισμού κοιλώματος | cavidad |
| met., mech.eng. | εξάρτημα σωλήνα | accesorios para tubos |
| construct. | εξάρτημα σωληνώσεων | accesorio de tubería |
| mech.eng. | εξάρτημα σύμπλεξης | taco de enclavamiento |
| mech.eng. | εξάρτημα σύμπλεξης | pestillo de enclavamiento |
| mech.eng. | εξάρτημα σύνδεσης | conector |
| mech.eng. | εξάρτημα σύνδεσης | pieza conectora |
| mech.eng. | εξάρτημα σύνδεσης | brida de montaje |
| el. | εξάρτημα σύνδεσης | racor |
| mech.eng. | εξάρτημα σύσφιγξης | pieza de bloqueo |
| mech.eng. | εξάρτημα σύσφιγξης | pieza de apriete |
| mech.eng. | εξάρτημα Ταυ για σωλήνα | tubo en pantalón |
| commun. | Εξάρτημα τηλεχειρισμού | equipo de control remoto |
| commun. | Εξάρτημα τηλεχειρισμού | equipo de control a distancia |
| mech.eng. | εξάρτημα της βρύσης που εμποδίζει το τίναγμα του νερού | rompechorro |
| mech.eng. | εξάρτημα του προφυλακτήρα | parte montada encima del parachoques |
| chem. | εξάρτημα τροφοδοσίας αρσενικού καλουπιού | macho |
| chem. | εξάρτημα τροφοδοσίας θετικού καλουπιού | macho |
| forestr. | εξάρτημα υπολογιστή | módulo informático |
| industr. | εξάρτημα υπό πίεση | accesorio a presión |
| commer. | Εξάρτημα χορήγησης | Aplicador |
| mech.eng. | επίπεδο εξάρτημα | pieza lisa |
| el. | επιμολυβδωμένο εξάρτημα | placa de óxido de plomo |
| met., mech.eng. | επιπρόσθετο εξάρτημα μπουκαδούρας | inserto |
| mater.sc. | εσωτερικό εξάρτημα επαφής της στήλης | contactor interno de la columna |
| mech.eng. | εύκαμπτο ενδιάμεσο εξάρτημα | elemento intermedio flexible |
| mech.eng. | εύτηκτο εξάρτημα | pieza tangencial |
| mech.eng. | εύτηκτο εξάρτημα | pieza cortadora |
| mech.eng. | εύχρηστο εξάρτημα | pieza útil |
| mech.eng. | εύχρηστο εξάρτημα | pieza utilizable |
| environ., el. | ηλεκτρονικό εξάρτημα | dispositivo |
| el. | ηλεκτρονικό εξάρτημα | componente electrónica |
| environ., el. | ηλεκτρονικό εξάρτημα | componente activo |
| econ. | ηλεκτρονικό εξάρτημα | componente electrónico |
| IT, industr. | ηλεκτρονικό μικρο-εξάρτημα | microestructura electrónica |
| IT, industr. | ηλεκτρονικό μικρο-εξάρτημα | microcircuito electrónico |
| mech.eng. | θηλυκό εξάρτημα | pieza hembra |
| gen. | καμπύλο εξάρτημα αγωγού καυσαερίων | codo de aspiración de humos primarios |
| mech.eng. | καταργημένο εξάρτημα | pieza obsoleta |
| mech.eng. | καταργημένο εξάρτημα | pieza cancelada |
| gen. | κατασκευαστικό εξάρτημα του εσωτερικού του πυρήνα του αντιδραστήρα | parte interior del núcleo |
| transp., met., construct. | κεντρικό εξάρτημα κλειδιού | punta de corazón |
| transp., met., construct. | κεντρικό εξάρτημα κλειδιού | corazón |
| mech.eng. | κινητό εξάρτημα | pieza desmontable |
| mech.eng. | κινητό εξάρτημα | pieza móvil |
| transp. | κινητό εξάρτημα | accesorio amovible |
| mech.eng. | κοινό εξάρτημα | repuesto general |
| mech.eng. | κοινό εξάρτημα | pieza común |
| gen. | Κολπικό εξάρτημα | Dispositivo vaginal |
| transp. | κρίσιμο εξάρτημα | elemento esencial |
| transp. | κρίσιμο εξάρτημα | elemento crítico |
| transp. | κρίσιμο εξάρτημα | artículo crítico |
| transp., mech.eng. | κυλινδρικό εξάρτημα μηχανής | rodillos |
| commun. | λειτουργικό εξάρτημα μηχανής διαλογής | separadora de una máquina de clasificar |
| mech.eng. | μερικό εξάρτημα | pieza parcial |
| tech., el. | μη εναλλακτικό εξάρτημα | accesorio no intercambiable |
| el. | μη-ολοκληρωμένο εξάρτημα | componente no integrable |
| mater.sc., chem. | μηχανή λακαρίσματος με εξάρτημα ισοπαχούς κατανομής | máquina recubridora |
| mech.eng. | μηχανοκατεργάσιμο εξάρτημα | pieza mecanizable |
| mech.eng. | μηχανοκατεργάσιμο εξάρτημα | pieza en bruto |
| mech.eng. | μονοκόμματο εξάρτημα | pieza voladiza |
| mech.eng. | μονοκόμματο εξάρτημα | pieza de detalle |
| mech.eng. | μονοκόμματο εξάρτημα | pieza suelta |
| mech.eng. | μονοκόμματο εξάρτημα | pieza primaria |
| el. | μονωτικό εξάρτημα | nuez de anclaje |
| el. | οπτοηλεκτρονικό εξάρτημα | componente optoelectrónico |
| industr. | πρεσσαριστό χυτευτό εξάρτημα από αλουμίνιο | pieza de aluminio moldeada a presión |
| met. | προβλεπόμενη ανοχή μήκους για την προθέρμανση στο κάθε εξάρτημα | exceso de longitud prevista en una pieza para el precalentamiento |
| mech.eng. | πρωτογενές εξάρτημα | repuesto básico |
| mech.eng. | πρωτογενές εξάρτημα | pieza primaria |
| IT, el. | πρόσθετο εξάρτημα | componente agregable |
| commer. | Πώμα με εξάρτημα επάλειψης | cierre con aplicador para toques |
| commer. | Πώμα με εξάρτημα επίπασης | Cierre espolvoreador |
| earth.sc. | ραδιενεργό εξάρτημα | componente radiactivo |
| mech.eng. | στοιχειώδες εξάρτημα | pieza voladiza |
| mech.eng. | στοιχειώδες εξάρτημα | pieza primaria |
| mech.eng. | στρεβλωμένο εξάρτημα | pieza deformada |
| mech.eng. | στρεβλωμένο εξάρτημα | pieza retorcida |
| mech.eng. | στρεβλωμένο εξάρτημα | pieza alabeada |
| mech.eng. | συγκολλημένο εξάρτημα | pieza soldada |
| mech.eng. | συμμετρικό εξάρτημα | pieza simétrica |
| transp. | συναρμολογούμενο εξάρτημα | accesorio de montaje |
| met., el. | συνδετικό εξάρτημα | niple |
| transp. | συνδετικό εξάρτημα | elemento de unión |
| met., el. | συνδετικό εξάρτημα | empalme |
| IT, agric. | συρραπτικό εξάρτημα κλεισίματος | dispositivo de cierre con clip |
| mech.eng. | σωληνοειδές εξάρτημα συγκράτησης της ράβδου έλξης | manguito de acoplamiento de casquillos de la barra de tracción |
| mater.sc. | τετράγωνο ή κυβικό εξάρτημα καμινιάσματος | dado |
| mater.sc. | τετράγωνο ή κυβικό εξάρτημα καμινιάσματος | cubo |
| mech.eng. | τοποθετήσιμο εξάρτημα | pieza montable |
| mech.eng. | τροποποιημένο εξάρτημα | pieza modificada |
| mech.eng. | τυχαίο εξάρτημα ληφθέν μεταξύ ομοειδών | pieza bruta |
| mech.eng. | φέρον εξάρτημα | pieza estructural |
| mech.eng. | φέρον εξάρτημα | elemento estructural |
| mech.eng. | φθαρμένο εξάρτημα | pieza de bajo potencial |
| mech.eng. | φθαρμένο εξάρτημα | pieza usada |
| mech.eng. | φθαρμένο εξάρτημα | pieza consumida |
| mech.eng., construct. | φλαντζωτό εξάρτημα | conectador con bridas |
| mech.eng. | χρησιμοποιημένο εξάρτημα | pieza utilizada |
| mech.eng. | χρησιμοποιημένο εξάρτημα | pieza consumida |
| mech.eng. | χωριστό εξάρτημα | pieza separada |
