DictionaryForumContacts

   Greek
Terms containing διεθνής | all forms
SubjectGreekSpanish
econ., fin.Nέα Διεθνής Aναπτυξιακή ΣτρατηγικήNueva Estrategia Internacional del Desarrollo
construct.Διεθνής Ένωση ΑρχιτεκτόνωνUnión Internacional de Arquitectos
patents.Διεθνής Ένωση για την Προστασία της Βιομηχανικής ΙδιοκτησίαςUnión de París
patents.Διεθνής Ένωση για την Προστασία της Βιομηχανικής ΙδιοκτησίαςUnión Internacional para la Protección de la Propiedad Industrial
patents.Διεθνής Ένωση για την Προστασία της Διανοητικής ΙδιοκτησίαςAsociación Internacional para la Protección de la Propiedad Industrial e Intelectual
fin., transp.Διεθνής Ένωση για τις Ναυλωμένες ΠτήσειςAsociación Internacional de Compañías Chárter
fin., transp.Διεθνής Ένωση για τις Ναυλωμένες ΠτήσειςAsociación Internacional de Charters Aéreos
earth.sc., polit.Διεθνής Ένωση για το Δίκαιο των ΥδάτωνAsociación Internacional de Derecho de Aguas
comp.Διεθνής Ένωση Ηλεκτρονικών Συστημάτων ΠληροφοριώνAsociación Internacional para los Sistemas Informáticos
chem.Διεθνής Ένωση Καθαρής και Εφαρμοσμένης ΧημείαςUnión Internacional de Química Pura y Aplicada
social.sc.Διεθνής Ένωση Λεσβιών και ΟμοφυλοφίλωνAsociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgéneros
social.sc.Διεθνής Ένωση Λεσβιών και ΟμοφυλοφίλωνAsociación Internacional de Lesbianas y Gays
econ.Διεθνής Ένωση ΤηλεπικοινωνιώνUnión Internacional de Telecomunicaciones
med., polit., transp.Διεθνής Ένωση των Υγειονομικών Υπηρεσιών ΣιδηροδρόμωνUnión Internacional de los Servicios Sanitarios de los Ferrocarriles
agric., chem.Διεθνής Ένωση Χημείας ΣιτηρώνAsociación Internacional de Química Cereal
econ.διεθνής έννομη τάξηordenamiento jurídico internacional
commer., fin.διεθνής ένωση αντιπροσώπων σουάπAsociación Internacional de Swaps y Derivados
law, social.sc.Διεθνής ένωση για τη μεταρρύθμιση του ποινικού δικαίουReforma Penal Internacional
nat.sc., agric.Διεθνής ένωση για τη μεταφορά εμβρύωνSociedad Internacional de Transferencia de Embriones
gen.διεθνής αίτησηsolicitud internacional
econ.διεθνής αβροφροσύνηcortesía
econ.διεθνής αγοράmercado internacional
fin., arts.Διεθνής Αγορά Σύγχρονης ΤέχνηςFeria Internacional de Arte Contemporáneo
earth.sc., el.διεθνής αγωγός εξαγωγής αερίουgasoducto internacional
hobbyΔιεθνής Αθλητική Ομοσπονδία Καθολικών ΣχολείωνFederación Internacional Deportiva de las Escuelas Católicas
lawΔιεθνής Ακαδημία για την καταπολέμηση της διαφθοράςIACA
lawΔιεθνής Ακαδημία για την καταπολέμηση της διαφθοράςAcademia Internacional Anticorrupción
econ.Διεθνής ΑμνηστίαAmnistía Internacional
econ.διεθνής ανταγωνισμόςcompetencia internacional
gen.διεθνής ανταγωνιστική προσφοράlicitación pública internacional
gen.διεθνής ανταγωνιστική προσφοράlicitación internacional
gen.διεθνής "ανταλλαγή σημαιών"intercambio internacional de compromisos de control de seguridad
gen.διεθνής "ανταλλαγή σημαιών"intercambio internacional de banderas
gen.διεθνής ανταλλαγή υποχρεώσεων ελέγχου διασφαλίσεωνintercambio internacional de compromisos de control de seguridad
gen.διεθνής ανταλλαγή υποχρεώσεων ελέγχου διασφαλίσεωνintercambio internacional de banderas
commer.διεθνής αντιπραγματισμόςtransacciones de compensación
commer.διεθνής αντιπραγματισμόςacuerdo de trueque
econ., industr., construct.Διεθνής Tαξινόμηση των Kλάδων Oικονομικής ΔραστηριότηταςClasificación industrial internacional uniforme de todas las actividades económicas
gen.Διεθνής Tαξινόμηση των Kλάδων Oικονομικής ΔραστηριότηταςClasificación industrial internacional uniforme
gen.Διεθνής αξιολόγηση της γεωργικής γνώσης, επιστήμης και τεχνολογίας για την ανάπτυξηEvaluación Internacional del Papel del Conocimiento, la Ciencia y la Tecnología en el Desarrollo Agrícola
energ.ind., nucl.phys.διεθνής αξιολόγηση του κύκλου πυρηνικών καυσίμων; διεθνής εκτίμηση του κύκλου των πυρηνικών καυσίμων; Διάσκεψη INFCEEvaluación Internacional del Ciclo del Combustible Nuclear
gen.διεθνής αποθήκευση του πλουτωνίουAlmacenamiento Internacional de Plutonio
gen.Διεθνής αποστολής υποστήριξης του Μάλι υπό αφρικανική ηγεσίαMisión Internacional de Apoyo a Mali con Liderazgo Africano
fin., econ.διεθνής αριθμός αναγνώρισης τίτλωνNúmero de Identificación de Valores Internacionales
fin., ITδιεθνής αριθμός αναγνώρισης τίτλωνnúmero internacional de identificación de los valores mobiliarios
fin., ITδιεθνής αριθμός αναγνώρισης χρεογράφωνnúmero internacional de identificación de los valores mobiliarios
gen.διεθνής αριθμός κλήσηςindicativo internacional de radio
gen.Διεθνής αρχή των θαλάσσιων βυθώνAutoridad Internacional de los Fondos Marinos
nat.sc.Διεθνής Αστροναυτική ΟμοσπονδίαFederación Internacional de Astronáutica
nat.sc.Διεθνής Αστροναυτική ΟμοσπονδίαFederación Astronáutica Internacional
nat.sc.Διεθνής Αστρονομική 'ΕνωσηUnión Astronómica Internacional
lawΔιεθνής Αστυνομική ΑκαδημίαAcademia Internacional de Policía
gen.διεθνής αστυνομική επιχείρησηoperación internacional de policía
econ.διεθνής ασφάλειαseguridad internacional
tech.διεθνής ατομικός χρόνοςtiempo atómico internacional
chem.Διεθνής Βάση δεδομένων Ενιαίων Χημικών ΠληροφοριώνBase de Datos Internacional de Información Química Uniforme
work.fl.διεθνής βιβλιογραφίαbibliografía general universal
work.fl.διεθνής βιβλιογραφίαbibliografía internacional
work.fl.διεθνής βιβλιογραφίαbibliografía general internacional
econ.διεθνής βοήθειαayuda internacional
gen.διεθνής βοήθεια,διεθνής αρωγήayuda internacional
gen.Διεθνής Γεωγραφική ΕνωσηUnión Geográfica Internacional
life.sc.Διεθνής Γεωφυσική ΣυνεργασίαCooperación Geofísica Internacional
gen.Διεθνής ΓραμματείαSecretariado Internacional
h.rghts.act.Διεθνής Δεκαετία για την Εξάλειψη της ΑποικιοκρατίαςDecenio internacional para la eliminación del colonialismo
h.rghts.act.Διεθνής Δεκαετία για την Κατάργηση της ΑποικιοκρατίαςDecenio internacional para la eliminación del colonialismo
econ.διεθνής δημόσια διοίκησηfunción pública internacional
econ.διεθνής διάσκεψηConferencia internacional
gen.Διεθνής Διάσκεψη για την ενίσχυση της ασφάλειας και της σταθερότητας στην Κεντρική Ασία: εντατικοποίηση της ολοκληρωμένης προσπάθειας για αναχαίτιση της τρομοκρατίαςConferencia Internacional sobre el fortalecimiento de la seguridad y la estabilidad en Asia Central: refuerzo global de la lucha integral contra el terrorismo
med., pharma.Διεθνής Διάσκεψη για την Εναρμόνιση των Τεχνικών Απαιτήσεων για την Έγκριση Φαρμάκων για Ανθρώπινη ΧρήσηConferencia Internacional sobre Armonización de los requisitos técnicos para el registro de los medicamentos de uso humano
med., pharma.Διεθνής διάσκεψη για την εναρμόνιση των τεχνικών προδιαγραφών για την καταχώριση φαρμακευτικών προϊόντων για ανθρώπινη χρήσηConferencia Internacional sobre Armonización de los requisitos técnicos para el registro de los medicamentos de uso humano
gen.Διεθνής Διάσκεψη για την πρώην ΓιουγκοσλαβίαConferencia Internacional sobre la ex Yugoslavia
agric.Διεθνής διάσκεψη για την υπεύθυνη άσκηση της αλιείαςconferencia internacional de pesca responsable
h.rghts.act., econ., UNΔιεθνής Διάσκεψη για τον Πληθυσμό και την ΑνάπτυξηConferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo
social.sc., UNΔιεθνής Διάσκεψη για τον πληθυσμό και την ανάπτυξηConferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo
econ.Διεθνής Διάσκεψη ΕργασίαςConferencia Internacional del Trabajo
nat.sc.διεθνής διάσκεψη σχετικά με τους ερευνητικούς και τεχνολογικούς οργανισμούς στην Ευρώπηconferencia internacional sobre las organizaciones de investigación y tecnología en Europa
econ.διεθνής διένεξηconflicto internacional
econ.διεθνής διαιτησίαarbitraje internacional
agric.διεθνής διακανονισμός για τα γαλακτοκομικά προϊόνταAcuerdo internacional de los productos lácteos
nat.sc.Διεθνής Διαστημικός ΣταθμόςEstación Espacial Internacional
econ.διεθνής διαφοράlitigio internacional
h.rghts.act.Διεθνής Διερευνητική Επιτροπή ΡουάνταComisión Internacional de Investigación
fin., industr.Διεθνής Διευθύνουσα ΕπιτροπήComité internacional de dirección
lawδιεθνής δικαιοδοσίαcompetencia internacional
lawδιεθνής δικαστική αρωγήcooperación judicial internacional
obs., h.rghts.act.Διεθνής Δύναμη για το Ανατολικό ΤιμόρFuerza Internacional en Timor Oriental
lawδιεθνής εγκληματικότηταforma de delincuencia internacional
lawδιεθνής εγκληματικότηταforma de criminalidad internacional
nat.sc., industr.Διεθνής Ειδική Επιτροπή για τις Ραδιοηλεκτρικές ΔιαταραχέςComité Internacional Especial de Perturbaciones Radioeléctricas
gen.διεθνής ειρηνευτική δύναμηfuerza internacional de paz
gen.διεθνής ειρηνευτική δύναμη στο ΚοσσυφοπέδιοFuerza de Kosovo
gen.διεθνής ειρηνευτική δύναμη στο ΚοσσυφοπέδιοFuerza Internacional de Seguridad en Kosovo
gen.διεθνής εκστρατεία για την απαγόρευση των ναρκών κατά προσωπικούCampaña Internacional para la Prohibición de las Minas Terrestres
agric.διεθνής εκστρατεία κατά των ακρίδωνcampaña internacional contra la langosta
econ.διεθνής εμπορική διαιτησίαarbitraje comercial internacional
gen.διεθνής εντολή πληρωμήςgiro postal internacional
gen.Διεθνής Ενωση Βιολογικών ΕπιστημώνUnión Internacional de Ciencias Biológicas
obs., environ.Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της ΦύσηςUnión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
obs., environ.Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της ΦύσηςUnión Mundial para la Naturaleza
obs., environ.Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της ΦύσηςUnión Internacional para la Protección de la Naturaleza
obs., environ.Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της ΦύσηςUnión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos
obs., environ.Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της ΦύσηςUnión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales
min.prod.Διεθνής Ενωση για τη Θαλάσσια ΣήμανσηAsociación Internacional de Señalización Marítima
social.sc., R&D.Διεθνής Ενωση για την Επιστήμη και την Τεχνολογία ΣιτηρώνAsociación Internacional de Ciencia y Tecnología Cerealeras
agric.Διεθνής Ενωση για την ΜπανάναAsociación Internacional del Banano
nat.sc.Διεθνής ΄Ενωση για την προαγωγή της συνεργασίας με τους επιστήμονες των χωρών της πρώην Σοβιετικής ΄ΕνωσηςAsociación Internacional para el Fomento de la Cooperación con los Científicos de los Países de la Antigua Unión Soviética
patents.Διεθνής ´Ενωση για την Προστασία των Λογοτεχνικών και Καλλιτεχνικών ´ΕργωνUnión de Berna
patents.Διεθνής ´Ενωση για την Προστασία των Λογοτεχνικών και Καλλιτεχνικών ´ΕργωνUnión Internacional para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas
nat.sc., agric., patents.Διεθνής Ενωση για την Προστασία των Νέων Ποικιλιών ΦυτώνUnión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales
gen.Διεθνής Ενωση για την Προώθηση του ΤσαγιούAsociación Internacional para la Promoción del Té
social.sc., R&D.Διεθνής Ενωση για τις Επιστήμες του ΕδάφουςSociedad Internacional de las Ciencias del Suelo
agric.Διεθνής Ενωση για τον Ελεγχο ΣπόρωνAsociación Internacional para la Prueba de Semillas
social.sc., commun.Διεθνής ΄Ενωση Δημοσίων ΣχέσεωνAsociación Internacional de Relaciones Públicas
social.sc.Διεθνής Ενωση Διερμηνέων ΣυνεδριάσεωνAsociación Internacional de Intérpretes de Conferencias
social.sc.Διεθνής Ενωση Επιχειρήσεων Ηλεκτρικού ΕξοπλισμούAsociación Internacional de Empresarios de Electricidad
gen.Διεθνής Ενωση Εφηρμοσμένης ΓλωσσολογίαςAsociación Internacional de Lingüística Aplicada
social.sc., ed., R&D.Διεθνής Ενωση Καθηγητών και Λεκτόρων ΠανεπιστημίουAsociación Internacional de Profesores y Conferenciantes Universitarios
nautic.Διεθνής Ενωση ΛιμένωνAsociación Internacional de Puertos
gen.Διεθνής Ενωση Μεταφραστών ΣυνεδρίωνAsociación Internacional de los Traductores de Conferencia
social.sc.Διεθνής Ενωση Παιδικής ΠρόνοιαςUnion Internacional para la Proteccion de la Infancia
social.sc.Διεθνής Ενωση Παιδικής ΠρόνοιαςU.I.P.E.
energ.ind., el.Διεθνής Ενωση Παραγωγών και Διανομέων Ηλεκτρικής ΕνέργειαςUnión Internacional de Productores y Distribuidores de Energía Eléctrica
gen.Διεθνής'Ενωση Τοπικών ΑρχώνUnión Internacional de Administraciones Locales
hobbyΔιεθνής Ενωση ΤουρισμούAlianza Internacional de Turismo
gen.Διεθνής Ενωση Φοιτητών Οικονομικών και Εμπορικών ΕπιστημώνAsociación Internacional de Estudiantes de Ciencias Económicas y Empresariales
lawδιεθνής επέκτασηimplantación internacional de una franquicia
econ.διεθνής επένδυσηinversión internacional
fin., ITδιεθνής επαγγελματική έκθεση χαρτικών ειδών και πληροφορικής γραφείουSalón Internacional Profesional de la Papelería y de la Ofimática
fin.Διεθνής επενδυτική θέσηposición de inversión internacional
fin.διεθνής επενδυτική θέσηposición de inversión internacional
gen.Διεθνής Επιστημονική Επιτροπή για την ΑρκτικήComité Científico Internacional del Ártico
nat.sc.διεθνής επιστημονική συνεργασίαCooperación Científica Internacional
agric.Διεθνής Επιτροπή Αλιείας της ΒαλτικήςComisión Internacional de Pesca del Mar Báltico
obs., fish.farm.Διεθνής Επιτροπή Αλιείας του Βορειοδυτικού ΑτλαντικούComisión Internacional de Pesquerías del Atlántico Noroeste
agric.Διεθνής Επιτροπή ΄Αρδευσης και ΑποστράγγισηςComisión Internacional de Riego y Saneamiento
agric.Διεθνής Επιτροπή Αρδεύσεων και ΑποστραγγίσεωνComisión Internacional de Riegos y Drenajes
agric.Διεθνής Επιτροπή Αρδεύσεων και ΑποστραγγίσεωνICID
agric.Διεθνής Επιτροπή Αρδεύσεων και ΑποστραγγίσεωνComisión Internacional de la Irrigación y el Saneamiento
life.sc.Διεθνής Επιτροπή ΒιοηθικήςComité Internacional de Bioética
min.prod., fish.farm., R&D.Διεθνής Επιτροπή για την Επιστημονική Εξερεύνηση της ΜεσογείουComisión Internacional para la Exploración Científica del Mar Mediterráneo
lawδιεθνής επιτροπή για το ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεωνComisión Lando
lawδιεθνής επιτροπή για το ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεωνComisión Internacional del Derecho Contractual Europeo
econ., environ., UNΔιεθνής Επιτροπή για το Περιβάλλον και την ΑνάπτυξηComisión mundial para el medio ambiente y el desarrollo
immigr.Διεθνής Επιτροπή Εγκληματολογικής ΑστυνομίαςComisión Internacional de Policía Criminal
hobby, environ.Διεθνής επιτροπή ηθικού κώδικα για τον τουρισμό και το περιβάλλονComité internacional de ética para el turismo y el medio ambiente
obs., commun.Διεθνής Επιτροπή Καταγραφής ΣυχνοτήτωνJunta Internacional de Registro de Frecuencias
account.Διεθνής Επιτροπή Λογιστικών ΠροτύπωνComité de Normas Internacionales de Contabilidad
lawΔιεθνής Επιτροπή ΝομικώνComisión Internacional de Juristas
law, h.rghts.act., polit.Διεθνής Επιτροπή Προσωπικής ΚατάστασηςComisión Internacional del Estado Civil
gen.Διεθνής εταιρία ανάπτυξηςSociedad Internacional para el Desarrollo
agric.Διεθνής Εταιρία Προστασίας ΖώωνSociedad Internacional Protectora de Animales
econ.Διεθνής Εταιρεία ΧρηματοδοτήσεωνCorporación Financiera Internacional
econ.διεθνής ευθύνηresponsabilidad internacional
nat.sc., industr., energ.ind.Διεθνής Ηλεκτροτεχνική ΕπιτροπήComisión Electrotécnica Internacional
h.rghts.act., health.Διεθνής ημέρα κατά της ομοφοβίαςDía Internacional contra la Homofobia
h.rghts.act., health.Διεθνής ημέρα κατά της ομοφοβίαςDía Internacional de la Lucha contra la Homofobia
agric.Διεθνής Ιατρικός Οδηγός για Πλοίαguía médica internacional para buques
hobby, agric.διεθνής ιππικός αγώνας εμποδίωνprueba internacional de saltos
med.διεθνής κάρτα εμβολιασμούtarjeta internacional de vacunación
gen.Διεθνής Κίνηση Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς ΗμισελήνουMovimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
gen.Διεθνής Κίνηση Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς ΗμισελήνουCruz Roja Internacional
social.sc., agric.Διεθνής Κίνηση των Νέων Καθολικών ΑγροτώνMovimiento Internacional de la Juventud Agraria y Rural Católica
immigr.Διεθνής Καθολική Επιτροπή ΜετανάστευσηςComisión Católica Internacional de Migración
tech., met.διεθνής καλίμπρα γωνιώνcalibre para ángulos
law, transp.Διεθνής Κανονισμός Μεταφοράς ΕμπορευματοκιβωτίωνReglamento Internacional para el Transporte de Containeres
law, transp.Διεθνής Κανονισμός Μεταφοράς Ιδιωτικών ΦορτηγώνReglamento Internacional referente al Transporte de Vagones de Particulares
chem.Διεθνής Καρτέλα Χημικής Ασφάλειαςficha internacional de seguridad química
patents.διεθνής κατάταξη των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίαςClasificación Internacional de Patentes
econ.διεθνής καταμερισμός της εργασίαςdivisión internacional del trabajo
lawδιεθνής καταχώρηση με ισχύ σε ένα κράτος μέλοςregistro internacional con efectos en un Estado miembro
law, fin.διεθνής καταχώρηση σημάτωνRegistro Internacional de Marcas
fin.διεθνής κεφαλαιαγοράmercado internacional de capitales
gen.διεθνής κοινή ονομασίαDenominación Común Internacional
gen.διεθνής κοινή ονομασίαDenominaciones comunes internacionales para sustancias farmacéuticas
fin., ITΔιεθνής Κωδικός Αναγνώρισης Τίτλωνnúmero internacional de identificación de los valores mobiliarios
law, transp., polit.διεθνής κώδικας ασφαλούς διαχείρισηςCódigo Internacional de Gestión de la Seguridad
law, transp., polit.διεθνής κώδικας ασφαλούς διαχείρισηςCódigo ISG
law, transp., polit.διεθνής κώδικας ασφαλούς διαχείρισηςCódigo IGS
law, transp., environ.διεθνής κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή λειτουργία των πλοίων και την πρόληψη ρύπανσης του περιβάλλοντοςCódigo Internacional de Gestión para la Seguridad en la Explotación de Buques y la Prevención de la Contaminación
law, transp., environ.διεθνής κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή λειτουργία των πλοίων και την πρόληψη ρύπανσης του περιβάλλοντοςCódigo internacional de gestión de la seguridad operacional del buque y la prevención de la contaminación
law, transp., environ.Διεθνής κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή ναυσιπλοΐα και την πρόληψη της ρύπανσηςCódigo Internacional de Gestión para la Seguridad en la Explotación de Buques y la Prevención de la Contaminación
law, transp., environ.Διεθνής κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή ναυσιπλοΐα και την πρόληψη της ρύπανσηςCódigo internacional de gestión de la seguridad operacional del buque y la prevención de la contaminación
law, transp., polit.διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειαςCódigo Internacional de Gestión de la Seguridad
law, transp., polit.διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειαςCódigo ISG
law, transp., polit.διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειαςCódigo IGS
fin.Διεθνής Κώδικας κατά των ΣυμπράξεωνCódigo internacional antitrust
law, agric.Διεθνής Κώδικας οινολογικών πρακτικώνCódigo internacional de prácticas enológicas
gen.Διεθνής Κώδικας Συμπεριφοράς για τη διανομή και τη χρησιμοποίηση των παρασιτοκτόνωνCódigo Internacional de Conducta para la Distribución y Utilización de Plaguicidas
agric., chem., UNδιεθνής κώδικας συμπεριφοράς για τη διανομή και χρήση των γεωργικών φαρμάκωνCódigo internacional de conducta sobre la distribución y el uso de plaguicidas
gen.Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλωνCódigo de Conducta de La Haya
gen.Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλωνCódigo Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos
gen.διεθνής κώδικας συµπεριφοράς για την καταπολέµηση της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλωνcódigo de conducta internacional sobre la lucha contra la proliferación de misiles balísticos
agric., health., anim.husb.Διεθνής Κώδικας των πρακτικών για την προ και μετά τη σφαγή αξιολόγηση των ζώων προς σφαγή και των κρεάτωνCódigo internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las carnes
med.διεθνής κώδικας των υποκατάστατων του μητρικού γάλακτοςcódigo internacional de los sucedáneos de la leche materna
gen.διεθνής μετανάστευσηmigración internacional
econ.διεθνής μεταφορέαςtransportista internacional
life.sc., tech.διεθνής μετεωρολογικός κώδικαςcódigo meteorológico internacional
lawδιεθνής μη κυβερνητική οργάνωσηorganización internacional no gubernamental
chem.διεθνής μοναδικός αναγνωριστικός κωδικόςIdentificador Universal Único
gen.Διεθνής Μόνιμη Επιτροπή για τη Δοκιμή των Φορητών Οπλων; Μόνιμη Διεθνής Επιτροπή για τη Δοκιμή των Φορητών ΟπλωνComisión Internacional Permanente para la prueba de armas de fuego portátiles
min.prod.Διεθνής Ναυτιλιακή ΕπιτροπήComité Marítimo Internacional
law, transp., environ.διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτωνCódigo Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas
law, transp., environ.διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτωνCódigo marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas
law, transp., environ.διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτωνCódigo IMDG
law, transp., environ.διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά των επικίνδυνων εμπορευμάτωνCódigo marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas
law, transp., environ.διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά των επικίνδυνων εμπορευμάτωνCódigo Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas
law, transp., environ.διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά των επικίνδυνων εμπορευμάτωνCódigo IMDG
law, transp., environ.Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικινδύνων ΕμπορευμάτωνCódigo Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas
law, transp., environ.Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικινδύνων ΕμπορευμάτωνCódigo marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas
law, transp., environ.Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικινδύνων ΕμπορευμάτωνCódigo IMDG
econ.Διεθνής Ναυτιλιακός ΟργανισμόςOrganización Marítima Internacional
gen.διεθνής νομική βάσηfundamento jurídico internacional
fin.Διεθνής νομισματική και οικονομική επιτροπήComité Monetario y Financiero Internacional
fin., UNΔιεθνής Νομισματική και Χρηματοοικονομική ΕπιτροπήComité Monetario y Financiero Internacional
fin., UNΔιεθνής Νομισματική και Χρηματοπιστωτική ΕπιτροπήComité Monetario y Financiero Internacional
fin.διεθνής νομισματική κρίσηcrisis monetaria internacional
fin., industr.διεθνής οµάδα μελετών για το μόλυβδο και τον ψευδάργυροGrupo Internacional de Estudio sobre el Plomo y el Zinc
econ.διεθνής οικονομίαeconomía internacional
fin.διεθνής οικονομική κρίσηcrisis monetaria internacional
hobbyΔιεθνής Ολυμπιακή ΕπιτροπήComité Olímpico Internacional
h.rghts.act.Διεθνής Ομάδα για τα Δικαιώματα των ΜειονοτήτωνGrupo Internacional para los Derechos de las Minorías
gen.Διεθνής Ομάδα ΔιαχείρισηςEquipo Internacional de Gestión
med.Διεθνής Ομάδα Ερεύνης για το Σ.Ε.Α.Α.VIH-vacuna
med.Διεθνής Ομάδα Ερεύνης για το Σ.Ε.Α.Α.Grupo Internacional HIVAC
gen.Διεθνής Ομάδα ΚρίσεωνGrupo de Crisis Internacional
fin., agric., industr.Διεθνής Ομάδα Μελέτης της ΓιούταςGrupo Internacional de Estudios del Yute
agric.Διεθνής Ομοσπονδία Αγροτών ΠαραγωγώνFederación Internacional de Productores Agrícolas
agric., polit.Διεθνής Ομοσπονδία ΓάλακτοςFederación Internacional de Lechería
agric.Διεθνής Ομοσπονδία ΓαλακτοκομίαςFederación Internacional de Lechería
h.rghts.act.Διεθνής Ομοσπονδία για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα; Ομοσπονδία για τα ανθρώπινα δικαιώματαFederación Internacional de Ligas de Derechos Humanos
agric.Διεθνής Ομοσπονδία ΕλαιοκαλλιέργειαςFederación Internacional de Oleicultura
agric.Διεθνής Ομοσπονδία ΕλαιοπαραγωγώνFederación Oleícola Internacional
hobbyΔιεθνής Ομοσπονδία Επαγγελματιών ΠοδοσφαιριστώνFederación internacional de futbolistas profesionales
relig.Διεθνής Ομοσπονδία ΗθοποιώνFederación Internacional de Actores
hobbyΔιεθνής Ομοσπονδία ΚαλαθοσφαίραςFederación Internacional de Baloncesto
hobbyΔιεθνής Ομοσπονδία ΚαλαθοσφαίραςFederación Internacional de Baloncesto Amateur
social.sc., health.Διεθνής Ομοσπονδία ΚωφώνFederación Mundial de Sordos
relig.Διεθνής Ομοσπονδία ΜεταφραστώνFederación Internacional de Traductores
gen.Διεθνής Ομοσπονδία Νεολαίας ΣιχFederación Internacional de Jóvenes Sij
agric., food.ind.διεθνής ομοσπονδία οίνων και οινοπνευματωδώνFederación internacional de vinos y bebidas alcohólicas
h.rghts.act.Διεθνής Ομοσπονδία Οργανώσεων για τα Ανθρώπινα ΔικαιώματαFederación Internacional de las Ligas de los Derechos Humanos
h.rghts.act.Διεθνής Ομοσπονδία Οργανώσεων για τα Ανθρώπινα ΔικαιώματαFederación Internacional de Ligas de Derechos Humanos
hobbyΔιεθνής Ομοσπονδία Ποδοσφαιρικών ΣωματείωνFederación Internacional de Fútbol Asociación
econ.Διεθνής Ομοσπονδία ΤεκμηρίωσηςFederación Internacional de Documentación
social.sc.διεθνής ομοσπονδία των ενώσεων των ηλικιωμένωνFederación internacional de asociaciones de las personas de edad avanzada
social.sc., lab.law.διεθνής ομοσπονδία των εργαζομένων στον κοινωνικό τομέαFederación Internacional de Trabajadores Sociales
social.sc., lab.law.διεθνής ομοσπονδία των εργαζομένων στον κοινωνικό τομέαFederación Internacional de Asistentes Sociales
social.sc., health.Διεθνής Ομοσπονδία των Εταιριών του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς ΗμισελήνουLiga de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja
social.sc., health.Διεθνής Ομοσπονδία των Εταιριών του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς ΗμισελήνουFederación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
gen.Διεθνής Ομοσπονδία των Σπιτιών της ΕυρώπηςFederación Internacional de Casas de Europa
hobbyΔιεθνής Ομοσπονδία ΦιλοτελιστώνFederación Internacional de Filatelia
hobbyΔιεθνής Ομοσπονδία ΧειροσφαίρισηςFederación Internacional de Balonmano
agric.διεθνής οργάνωση αλιείαςorganización internacional de pesca
social.sc.Διεθνής Οργάνωση ΕμπειρογνωμόνωνOrganización Internacional de Peritos
commer., polit.Διεθνής Οργάνωση ΕμπορίουOrganización Internacional de Comercio
fin.Διεθνής Οργάνωση Επιτροπών Εποπτείας ΧρηματιστηρίωνOrganización Internacional de Comisiones de Valores
econ.Διεθνής Οργάνωση ΕργασίαςOrganización Internacional del Trabajo
social.sc.Διεθνής Οργάνωση ΕργοδοτώνOrganización Internacional de Empleadores
h.rghts.act.Διεθνής Οργάνωση κατά της ΔουλείαςOrganización internacional contra la esclavitud
tech.διεθνής οργάνωση με δραστηριότηες τυποποίησηςorganización internacional con actividades de normalización
econ.Διεθνής Οργάνωση ΜετανάστευσηςOrganización Internacional para las Migraciones
fin.Διεθνής Οργάνωση Προϊόντοςorganismo internacional de productos básicos
fin.Διεθνής Οργάνωση Προϊόντοςorganismo internacional de producto básico
social.sc.Διεθνής Οργάνωση της Συωείδησης ΚρίσναSociedad Internacional para la Conciencia de Krishna
econ.Διεθνής Οργάνωση υπηρεσιών τοπικής ανάπτυξηςasociación internacional de agencias de desarrollo local
lawδιεθνής οργανισμόςinstitución internacional
social.sc.διεθνής οργανισμόςorganización internacional
gen.διεθνής οργανισμόςinstancia internacional
econ., market.διεθνής οργανισμός ή σύστημαinstitución o sistema internacional
agric.Διεθνής Οργανισμός Αμπέλου και ΟίνουOrganización Internacional de la Viña y el Vino
econ.Διεθνής Οργανισμός ΑνάπτυξηςAsociación Internacional de Fomento
energ.ind., polit.Διεθνής Οργανισμός ανανεώσιμων πηγών ενέργειαςAgencia Internacional de Energías Renovables
econ.Διεθνής Οργανισμός Ατομικής ΕνεργείαςOrganismo Internacional de Energía Atómica
nat.sc., agric.διεθνής οργανισμός βιολογικού ελέγχουOrganización Internacional de Lucha Biológica contra Animales y Plantas Nocivas
nat.sc., agric.διεθνής οργανισμός βιολογικού ελέγχουOrganización Internacional de Lucha Biológica
nat.res., agric., industr.Διεθνής Οργανισμός για τις δοκιμές των σπόρωνAsociación Internacional para la Prueba de Semillas
agric., industr.διεθνής οργανισμός για το φυσικό καουτσούκOrganización Internacional del Caucho Natural
obs., h.rghts.act., UNΔιεθνής Οργανισμός για τους ΠρόσφυγεςOrganización Internacional para los Refugiados
gen.Διεθνής Οργανισμός Εγκληματολογικής ΑστυνομίαςOrganización Internacional de Policía Criminal
nat.res., agric., industr.Διεθνής Οργανισμός Ελέγχου των ΣπόρωνAsociación Internacional para la Prueba de Semillas
econ.Διεθνής Οργανισμός ΕνέργειαςAgencia Internacional de Energía
nat.sc., R&D.Διεθνής οργανισμός ενέργειας σύντηξης ITEROrganización Internacional de la Energía de Fusión ITER
gen.Διεθνής Οργανισμός Ενώσεων ΚαταναλωτώνOrganización Internacional de Asociaciones de Consumidores
med.Διεθνής Οργανισμός Ερευνών ΚαρκίνουCentro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer
gen.Διεθνής Οργανισμός ΖάχαρηςOrganización Internacional del Azúcar
agric., industr., construct.Διεθνής Οργανισμός ΙούταςOrganización internacional del yute
agric.Διεθνής Οργανισμός ΚακάουOrganización internacional del cacao
agric.Διεθνής Οργανισμός Κακάουorganización Internacional del Cacao
immigr.Διεθνής Οργανισμός ΜετανάστευσηςOrganización Internacional para las Migraciones
nat.sc., industr.διεθνής οργανισμός νομικής μετρολογίαςOrganización Internacional de Metrología Legal
gen.Διεθνής Οργανισμός Νόμιμης ΜετρολογίαςOrganización Internacional de Metrología Legal
econ.Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής ΑεροπορίαςOrganización de Aviación Civil Internacional
hobbyΔιεθνής Οργανισμός ΤουρισμούAlianza Internacional de Turismo
hobby, transp.Διεθνής Οργανισμός τουρισμού και αυτοκινήτουOrganización Mundial del Turismo y del Automóvil
commer., wood.Διεθνής Οργανισμός Τροπικής Ξυλείας; Διεθνής Οργανισμός για την τροπική ξυλείαOrganización Internacional de las Maderas Tropicales
agric.Διεθνής Οργανισμός Τροπικών ΔασώνOrganización Internacional de Maderas Tropicales
fin.Διεθνής Οργανισμός των Ανωτάτων Οργάνων ΕλέγχουOrganización Internacional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores
fin.Διεθνής Οργανισμός των Επιτροπών Χρηματιστηριακών ΑξιώνOrganización Internacional de Comisiones de Valores
econ., environ.διεθνής οργανισμός φυτικών γενετικών πόρωνConsejo Internacional sobre Recursos Geneticos Vegetales
econ., environ.διεθνής οργανισμός φυτικών γενετικών πόρωνConsejo Internacional sobre Recursos Fitogenéticos
econ., environ.διεθνής οργανισμός φυτικών γενετικών πόρωνConsejo Internacional de Recursos Fitogenéticos
fin., UNΔιεθνής Οργανισμός ΧρηματοδότησηςCorporación Financiera Internacional
agric., tech.διεθνής πίναξbaremo internacional de cubicaciones
econ.διεθνής πίστηcrédito internacional
gen.διεθνής παρατηρητήςobservador internacional
med.διεθνής πλουραλιστική επιτροπή για ηθική αξιολόγησηcomisión internacional pluralista para la valoración ética
lawδιεθνής ποινική δικαιοσύνηjusticia penal internacional
econ.διεθνής πολιτικήpolítica internacional
gen.Διεθνής πολιτική αποστολή υποστήριξης στην ΑϊτήMisión Civil Internacional de Apoyo a Haití
gen.διεθνής πολιτική σκηνήtablero político internacional
med.διεθνής πολυφωνική επιτροπή για ηθική αξιολόγησηcomisión internacional pluralista para la valoración ética
immigr.διεθνής προστασίαprotección internacional
immigr.διεθνής προστασίαprotección internacional
law, patents.διεθνής προστασία του σήματοςprotección internacional de la marca
fin., industr., UNΔιεθνής Πρότυπη Βιομηχανική Ταξινόμηση ΄Ολων των Οικονομικών ΔραστηριοτήτωνClasificación internacional tipo por industrias
fin., industr., UNΔιεθνής Πρότυπη Βιομηχανική Ταξινόμηση ΄Ολων των Οικονομικών ΔραστηριοτήτωνClasificación industrial internacional uniforme de todas las actividades económicas
fin., industr., UNΔιεθνής Πρότυπη Βιομηχανική Ταξινόμηση ΄Ολων των Οικονομικών ΔραστηριοτήτωνClasificación Industrial Internacional Uniforme
account.Διεθνής Πρότυπη Βιομηχανική Ταξινόμηση όλων των οικονομικών δραστηριοτήτων τρίτη έκδοση, ISIC Αναθ 3 Clasificación industrial internacional uniforme CIIU Rev.3.
gen.διεθνής πρότυπος αριθμός περιοδικής έκδοσηςNúmero Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas
life.sc.διεθνής πυρηλιομετρική κλίμακαescala pirheliométrica internacional
econ.διεθνής ρευστότηταliquidez internacional
econ.διεθνής ρόλος της EEpapel internacional de la UE
med.Διεθνής στατιστική ταξινόμηση των νόσων και των συναφών προβλημάτων υγείαςClasificación Internacional de Enfermedades
med.Διεθνής στατιστική ταξινόμηση των νόσων και των συναφών προβλημάτων υγείαςClasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados
gen.Διεθνής συμβουλευτική επιτροπήComité consultor internacional
agric., polit.Διεθνής Συμβουλευτική Επιτροπή ΒάμβακοςComité Consultivo Internacional del Algodón
obs., commun., ITΔιεθνής Συμβουλευτική Επιτροπή Τηλεγραφίας και ΤηλεφωνίαςComité Consultivo Internacional Telegráfico y Telefónico
h.rghts.act., social.sc.Διεθνής Συμμαχία "Σώστε τα Παιδιά"Alianza Internacional Save the Children
h.rghts.act., social.sc.Διεθνής Συμμαχία "Σώστε τα Παιδιά"Save the Children
econ.διεθνής συμφωνίαacuerdo internacional
fin.Διεθνής Συμφωνία ή Ρύθμιση Προϊόντοςconvenio o acuerdo internacional de producto básico
law, agric.Διεθνής Συμφωνία για τα γαλακτοκομικά προϊόνταAcuerdo Internacional de los Productos Lácteos
agric.διεθνής συμφωνία για τα σιτηράConvenio internacional de los cereales
agric.διεθνής συμφωνία για τα σιτηράAcuerdo internacional sobre cereales
agric.διεθνής συμφωνία για τα σιτηράacuerdo internacional sobre los cereales
gen.Διεθνής Συμφωνία για τη ζάχαρη, 1992Acuerdo internacional sobre el azúcar 1992
gen.Διεθνής Συμφωνία για τη συντήρηση ορισμένων φανών στην Ερυθρά ΘάλασσαConvenio internacional relativo al mantenimiento de algunos faros del mar Rojo
gen.Διεθνής Συμφωνία για τη χρησιμοποίηση των επίγειων σταθμών πλοίων INMARSAT στα χωρικά ύδατα και λιμάνιαAcuerdo sobre la utilización de estaciones terrenas de barco de INMARSAT en el mar territorial y en los puertos
law, agric.Διεθνής Συμφωνία για το βόειο κρέαςAcuerdo Internacional de la Carne de Bovino
agric.Διεθνής Συμφωνία για το ΕλαιόλαδοAcuerdo Internacional sobre el Aceite de Oliva
gen.Διεθνής συμφωνία για το ελαιόλαδο και τις επιτραπέζιες ελιέςConvenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa
agric.Διεθνής Συμφωνία για το Ελαιόλαδο και τισ Επιτραπέζιες ΕλιέςConvenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa
agric.Διεθνής Συμφωνία για το Ελαιόλαδο και τισ Επιτραπέζιες ΕλιέςAcuerdo internacional sobre el aceite de oliva y aceitunas de mesa
agric.διεθνής συμφωνία για το κακάοConvenio internacional del cacao
fin., agric.Διεθνής Συμφωνία για το ΣίτοConvenio internacional del trigo
fin., agric.Διεθνής Συμφωνία για το ΣίτοConvenio Internacional sobre el Trigo
fin., agric.Διεθνής Συμφωνία για το Φυσικό ΚαουτσούκAcuerdo internacional sobre el caucho natural
fin., agric.Διεθνής Συμφωνία για το Φυσικό ΚαουτσούκConvenio Internacional del Caucho Natural
fin., agric.Διεθνής Συμφωνία για το Φυσικό ΚαουτσούκAcuerdo Internacional del Caucho Natural
fin., agric.διεθνής συμφωνία για τον τομέα του γάλακτοςAcuerdo Internacional sobre Productos Lácteos
agric.Διεθνής συμφωνία επί των σιτηρώνConvenio internacional de los cereales
agric.Διεθνής συμφωνία επί των σιτηρώνAcuerdo internacional sobre cereales
agric.Διεθνής συμφωνία επί των συμβάσεων επί των σιτηρώνConvenio internacional de los cereales
agric.Διεθνής συμφωνία επί των συμβάσεων επί των σιτηρώνAcuerdo internacional sobre cereales
fin.Διεθνής Συμφωνία περί Προμηθειώνacuerdo general sobre los contratos públicos
gen.Διεθνής συμφωνία σίτου, 1956Acuerdo internacional sobre el trigo
law, commun.διεθνής συμφωνία συμπαραγωγήςcontrato de coproducción internacional
gen.Διεθνής Συμφωνία του 1986 για το ελαιόλαδο και τις επιτραπέζιες ελιέςConvenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa, 1986
agric.Διεθνής Συμφωνία του ελαιολάδουConvenio internacional de aceite de oliva
gen.διεθνής συνασπισμός κατά της τρομοκρατίαςcoalición mundial contra el terrorismo
gen.διεθνής συνασπισμός κατά της τρομοκρατίαςcoalición internacional contra el terrorismo
gen.Διεθνής Συνδιάσκεψη για την πρώην ΓιουγκοσλαβίαConferencia internacional sobre la antigua Yugoslavia
social.sc., UNΔιεθνής Συνδιάσκεψη για τις ΓυναίκεςConferencia Mundial sobre las Mujeres
social.sc., UNΔιεθνής Συνδιάσκεψη για τις ΓυναίκεςConferencia Mundial sobre la Mujer
h.rghts.act.διεθνής συνδιάσκεψη για τους πρόσφυγες στην Κεντρική ΑμερικήConferencia Internacional sobre Refugiados Centroamericanos
h.rghts.act.διεθνής συνδιάσκεψη για τους πρόσφυγες της ΙνδοκίναςConferencia Internacional sobre Refugiados Indochinos
lawδιεθνής συνδιάσκεψη για τους πρόσφυγες της Ινδοκίναςconferencia internacional sobre refugiados indochinos
h.rghts.act.Διεθνής Συνδιάσκεψη για τους Πρόσφυγες της Κεντρικής ΑμερικήςConferencia Internacional sobre Refugiados Centroamericanos
law, lab.law.Διεθνής Συνδιάσκεψη EργασίαςConferencia Internacional del Trabajo
econ.Διεθνής Συνδικαλιστική ΣυνομοσπονδίαConfederación Sindical Internacional
econ.διεθνής συνεργασίαcooperación internacional
gen.Διεθνής συνεργασία για την ανάπτυξη και την αλληλεγγύηCooperación Internacional para el Desarrollo y la Solidaridad
life.sc.Διεθνής Συνθήκη σχετικά με τους φυτογενετικούς πόρους για τη διατροφή και τη γεωργίαTratado Internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura
social.sc., empl.Διεθνής Συνομοσπονδία Ελεύθερων Συνδικάτων; Διεθνής Ομοσπονδία των Ελεύθερων ΣυνδικάτωνConfederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres
social.sc.Διεθνής συνομοσπονδία στελεχώνConfederación Internacional de Técnicos
life.sc.διεθνής συνοπτικός κώδικαςclave sinóptica internacional
gen.Διεθνής Σύλλογος ΔωδεκανήσουAsociación Internacional del Dodecaneso
econ.διεθνής σύμβασηconvención internacional
fin., polit.Διεθνής Σύμβαση αμοιβαίας παροχής διοικητικής συνδρομής με στόχο την πρόληψη, διερεύνηση και καταστολή των τελωνειακών παραβάσεωνConvenio Internacional sobre asistencia mutua administrativa para prevenir, investigar y reprimir las infracciones aduaneras
lawΔιεθνής Σύμβαση για ασφαλή εμπορευματοκιβώτιαConvenio Internacional sobre la Seguridad de los Contenedores
nat.sc., environ.Διεθνής σύμβαση για τη βιοποικιλότηταConvenio mundial sobre diversidad biológica
law, fin.Διεθνής Σύμβαση για τη Διευθέτηση των Διαφορών στον τομέα ΕπενδύσεωνConvenio internacional para la resolución de conflictos de inversión
law, fin.Διεθνής Σύμβαση για τη Διευθέτηση των Διαφορών στον τομέα ΕπενδύσεωνConvenio sobre arreglo de diferencias relativas a inversiones entre Estados y nacionales de otros Estados
law, fin.Διεθνής Σύμβαση για τη Διευθέτηση των Διαφορών στον τομέα ΕπενδύσεωνConvenio CIADI
min.prod.Διεθνής Σύμβαση για τη ναυτική έρευνα και διάσωσηConvenio internacional sobre búsqueda y salvamento marítimos
tax.Διεθνής σύμβαση για την απλούστευση και εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτωνConvenio internacional para la simplificación y armonización de los regímenes aduaneros
tax.Διεθνής σύμβαση για την απλούστευση και εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτωνConvenio de Kyoto
fin.Διεθνής σύμβαση για την απλούστευση και εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτων-Bρυξέλλες 1974Convenio internacional para la simplificación y harmonización de los regímenes aduaneros, Bruselas 1974
commer.Διεθνής σύμβαση για την απλούστευση και την εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτωνConvenio de Kyoto
commer.Διεθνής σύμβαση για την απλούστευση και την εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτωνConvenio internacional para la simplificación y armonización de los régimenes aduaneros
tax.διεθνής σύμβαση για την απλούστευση και την εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτωνConvenio internacional para la simplificación y armonización de los regímenes aduaneros
tax.διεθνής σύμβαση για την απλούστευση και την εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτωνConvenio de Kyoto
fin., polit.Διεθνής Σύμβαση για την απλούστευση και την εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτων; Σύμβαση του ΚυότοConvenio de Kioto
fin., polit.Διεθνής Σύμβαση για την απλούστευση και την εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτων; Σύμβαση του ΚυότοConvenio Internacional para la Simplificación y Armonización de los Regímenes Aduaneros
agric., tech.Διεθνής Σύμβαση για την Ασφάλεια των Αλιευτικών ΠλοίωνConvenio internacional sobre la seguridad de los barcos de pesca
gen.Διεθνής Σύμβαση για την εναρμόνιση των ελέγχων των εμπορευμάτων στα σύνοραConvenio internacional sobre armonización de los controles de mercancías en las fronteras
lawΔιεθνής σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικά με τη δικαιοδοσία αστικών δικαστηρίων σε υποθέσεις συγκρούσεως πλοίων,που υπογράφτηκε στις Βρυξέλλες στις 10 Μαΐου 1952Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a la competencia civil en materia de abordaje, firmado en Bruselas el 10 de mayo de 1952
lawΔιεθνής σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικά με τη συντηρητική κατάσχεση πλοίων,που υπογράφτηκε στις Βρυξέλλες στις 10 Μαΐου 1952Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas al embargo preventivo de buques de navegación marítima, firmado en Bruselas el 10 de mayo de 1952
gen.Διεθνής Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων νομικών κανόνων σχετικά με τις φορτωτικέςConvenio internacional para la unificación de ciertas reglas en materia de conocimientos marítimos
min.prod.Διεθνής Σύμβαση για την επιθαλάσσια αρωγήConvenio Internacional sobre salvamento marítimo
h.rghts.act.Διεθνής Σύμβαση για την κατάργηση πάσης μορφής φυλετικών διακρίσεωνConvención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial
med.Διεθνής Σύμβαση για την Καταστολή της Παράνομης Διακίνησης Επικινδύνων ΝαρκωτικώνConvención Internacional para la Represión del Tráfico Ilícito de Drogas Peligrosas firmada en Ginebra el 26-6-1936
law, fin.διεθνής σύμβαση για την καταστολή της παραχάραξης και της κιβδηλείαςConvenio Internacional de Represión de la Falsificación de Moneda
law, nat.res.διεθνής σύμβαση για την προστασία νέων φυτικών ποικιλιώνConvenio internacional para la protección de las obtenciones vegetales
law, nat.res.διεθνής σύμβαση για την προστασία νέων φυτικών ποικιλιώνConvenio internacional para la protección de obtenciones vegetales
law, nat.res.διεθνής σύμβαση για την προστασία νέων φυτικών ποικιλιώνConvenio UPOV
gen.Διεθνής σύμβαση για την προστασία νέων φυτικών ποικιλιώνConvenio internacional para la protección de obtenciones vegetales
law, nat.res.διεθνής σύμβαση για την προστασία νέων φυτών ποικιλιώνConvenio internacional para la protección de las obtenciones vegetales
law, nat.res.διεθνής σύμβαση για την προστασία νέων φυτών ποικιλιώνConvenio internacional para la protección de obtenciones vegetales
law, nat.res.διεθνής σύμβαση για την προστασία νέων φυτών ποικιλιώνConvenio UPOV
law, social.sc., polit.Διεθνής Σύμβαση για την προστασία των δικαιωμάτων των διακινούμενων εργαζομένων και των μελών των οικογενειών τουςConvención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares
life.sc., patents.Διεθνής Σύμβαση για την προστασία των νέων ποικιλιών φυτών ; Σύμβαση UPOVConvenio internacional para la protección de las obtenciones vegetales
gen.Διεθνής Σύμβαση για την προστασία των πτηνώνConvenio internacional sobre protección de las aves
h.rghts.act.Διεθνής Σύμβαση για την προστασία όλων των ατόμων από βίαιη εξαφάνισηConvención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
fin., polit.Διεθνής Σύμβαση για το εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτωνConvenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías
law, lab.law.διεθνής σύμβαση εργασίαςconvenio colectivo multinacional
law, lab.law.διεθνής σύμβαση εργασίαςconvenio colectivo internacional
med.Διεθνής Σύμβαση Οπίουconvencion internacional del opiofirmada en La Haya el 23-1-1912
gen.Διεθνής Σύμβαση οπίου 1912Convención Internacional del Opio 1912
gen.Διεθνής Σύμβαση "περί απαγορεύσεως της αναπτύξεως, παραγωγής και αποθηκεύσεως βακτηριολογικών βιολογικών και τοξινικών όπλων και καταστροφής αυτών"Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas biológicas y toxínicas y sobre su destrucción
gen.Διεθνής Σύμβαση "περί απαγορεύσεως της αναπτύξεως, παραγωγής και αποθηκεύσεως βακτηριολογικών βιολογικών και τοξινικών όπλων και καταστροφής αυτών"Convencion sobre armas bacteriológicas y toxínicas
min.prod., UNΔιεθνής Σύμβαση "περί αποφυγής ρυπάνσεως της θαλάσσης διά πετρελαίου"Convenio internacional para la prevención de la contaminación del mar por hidrocarburos
commer., polit.Διεθνής Σύμβαση " περί διευκολύνσεως της εισαγωγής εμπορικών δειγμάτων και διαφημιστικού υλικού"Convenio internacional para facilitar la importación de muestras comerciales y material de propaganda
min.prod.Διεθνής Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών αφορώντων εις τα αρμόδια διά την επίλυσιν ιδιωτικών διαφορών εκ συγκρούσεως πλοίων δικαστήρια"Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a la competencia civil en materia de abordajes
gen.Διεθνής Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών αφορώντων εις την ευθύνην των πλοιοκτητών"Convenio Internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a la limitación de la responsabilidad de los propietarios de buques
gen.Διεθνής Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών επί συντηρητικής κατασχέσεως θαλασσοπλοούντων πλοίων"Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas al embargo preventivo de buques de navegación marítima
agric.Διεθνής Σύμβαση "περί ενοποιήσεως των μεθόδων αναλύσεως και ποιοτικής κατατάξεως των οίνων"Convenio internacional para la unificación de los métodos de análisis y de valoración de los vinos
gen.Διεθνής Σύμβαση "περί πιστοποιήσεως ωρισμένων θανάτων"Convenio relativo a la constatación de ciertas defunciones
law, environ., UNδιεθνής σύμβαση σχετικά με την αστική ευθύνη για ζημίες που οφείλονται σε ρύπανση από υδρογονάνθρακεςConvenio internacional sobre la responsabilidad civil por los daños causados por la contaminación por hidrocarburos
law, environ., UNδιεθνής σύμβαση σχετικά με την αστική ευθύνη για ζημίες που οφείλονται σε ρύπανση από υδρογονάνθρακεςConvenio internacional sobre responsabilidad civil por daños causados por la contaminación de las aguas del mar por hidrocarburos
law, environ., UNδιεθνής σύμβαση σχετικά με την αστική ευθύνη για ζημίες που οφείλονται σε ρύπανση από υδρογονάνθρακεςConvenio sobre la responsabilidad civil para la contaminación por hidrocarburos
lawδιεθνής σύμβαση σχετικά με την ποινικοποίηση της δωροδοκίας των αλλοδαπών δημοσίων υπαλλήλωνConvenio internacional para la tipificación penal de la corrupción de funcionarios públicos extranjeros
law, environ.διεθνής σύμβαση της 18ης Δεκεμβρίου 1971,με την οποία δημιουργείται διεθνές ταμείο αποζημιώσεως λόγω ζημιών που οφείλονται στη μόλυνση ή ρύπανση από υδρογονάνθρακεςConvenio internacional de 18 de diciembre de 1971 por el que se crea un fondo internacional de indemnización para los daños derivados de la contaminación por hidrocarburos
law, transp., nautic.Διεθνής σύμβαση της 10ης Οκτωβρίου 1957 για τον περιορισμό της ευθύνης του κυρίου του πλοίουConvenio internacional de 10 de octubre de 1957 sobre la limitación de la responsabilidad de los propietarios de buques de navegación marítima
lawδιεθνής σύμβαση των Βρυξελλών της 27ης Μαΐου 1967 για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων θαλάσσιας μεταφοράς αποσκευών επιβατώνConvenio internacional de Bruselas, de 27 de mayo de 1967, para la unificación de determinadas normas en materia de transporte de equipajes de pasajeros por mar
lawδιεθνής σύμβαση των Βρυξελλών της 27ης Μαΐου 1967 για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικά με τα ναυτικά προνόμια και τις ναυτικές υποθήκεςConvenio internacional de Bruselas de 27 de mayo de 1967 para la unificación de determinadas normas relativas a los privilegios e hipotecas marítimas
lawδιεθνής σύμβαση των Βρυξελλών της 29ης Νοεμβρίου 1969 σχετικά με την αστική ευθύνη για τις ζημίες που οφείλονται στη μόλυνση ή ρύπανση από υδρογονάνθρακεςConvenio internacional de Bruselas de 29 de noviembre de 1969 sobre la responsabilidad civil por daños debidos a la contaminación por hidrocarburos
law, social.sc.διεθνής σύμβαση των δικαιωμάτων του παιδιούConvenio internacional de los derechos del niño
social.sc.Διεθνής Σύμβαση των Δικαιωμάτων του ΠαιδιούConvención internacional sobre los derechos del niño
econ.διεθνής σύμπραξηentente internacional
h.rghts.act.Διεθνής Σύνδεσμος για τα Ανθρώπινα ΔικαιώματαLiga Internacional de los Derechos Humanos
social.sc.Διεθνής Σύνδεσμος κατά του Ρατσισμού και του ΑντισημιτισμούLiga Internacional contra el Racismo y el Antisemitismo
econ.Διεθνής Σύνδεσμος Κοινωνικής ΑσφάλισηςAsociación Internacional de la Seguridad Social
econ.διεθνής σύνοδοςreunión internacional
med.Διεθνής ταξινόμηση των νόσωνClasificación Internacional de Enfermedades
med.Διεθνής ταξινόμηση των νόσωνClasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados
obs., med.Διεθνής ταξινόμηση των νόσων, των κακώσεων και των αιτιών θανάτουClasificación Internacional de Enfermedades
obs., med.Διεθνής ταξινόμηση των νόσων, των κακώσεων και των αιτιών θανάτουClasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados
gen.Διεθνής Ταξινόμηση Τύπου κατά βιομηχανία όλων των κλάδων οικονομικής δραστηριότηταςClasificación industrial internacional uniforme de todas las actividades económicas
gen.Διεθνής Ταξινόμηση Τύπου κατά βιομηχανία όλων των κλάδων οικονομικής δραστηριότηταςClasificación industrial internacional uniforme
gen.διεθνής ταχεία διανομή ταχυδρομείουdistribución rápida de correo internacional
life.sc., agric., UNΔιεθνής τεχνική διάσκεψη για τους φυτογενετικούς πόρουςConferencia Técnica Internacional sobre Recursos Fitogenéticos
gen.διεθνής τεχνολογική συνεργασίαcooperación tecnológica internacional
fin.διεθνής τιμήprecio del mercado mundial
fin.διεθνής τιμήcotización mundial
fin.διεθνής τοποθέτησηcolocación internacional
social.sc., commun., empl.Διεθνής του Προσωπικού Ταχυδρομείων, Τηλεγραφίας και Τηλεφωνίας; Διεθνής Ταχυδρομείων, Τηλεγραφίας και ΤηλεφωνίαςInternacional de Correos, Telégrafos y Teléfonos
law, commun.Διεθνής του Προσωπικού Ταχυδρομικών,Τηλεγραφικών και Τηλεφωνικών ΥπηρεσιώνInternacional del Personal de Correos, Telégrafos y Teléfonos
econ., hobbyδιεθνής τουρισμόςturismo mundial
econ.Διεθνής Τράπεζα Ανασυγκροτήσεως και ΑναπτύξεωςBanco Internacional de Reconstrucción y Fomento
econ., fin.Διεθνής Τράπεζα Οικονομικής ΣυνεργασίαςBanco Internacional de Cooperación Económica
fin.Διεθνής τράπεζα οικονομικής συνεργασίας-Mόσχα 1963Moscú 1963
fin.Διεθνής τράπεζα οικονομικής συνεργασίας-Mόσχα 1963Banco internacional de cooperación económica
fin.Διεθνής Τράπεζα Πιστώσεων και ΕμπορίουBanco de Crédito y Comercio Internacional
fin.διεθνής τραπεζική ένωσηasociación bancaria internacional
tech.διεθνής τυποποίησηnormalización internacional
tech., lawδιεθνής τυποποιημένος αριθμός βιβλίουnúmero internacional normalizado de los libros
gen.διεθνής τυποποιημένος αριθμός περιοδικών εκδόσεωνNúmero Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas
med.διεθνής τυποποιημένος αριθμός τυχαιοποιημένης ελεγχόμενης κλινικής δοκιμήςNúmero Estándar Internacional de Ensayos Clinicos Controlados Aleatorizados
med.διεθνής τυποποιημένος αριθμός τυχαιοποιημένης ελεγχόμενης κλινικής μελέτηςNúmero Estándar Internacional de Ensayos Clinicos Controlados Aleatorizados
social.sc., empl.Διεθνής των Δημόσιων ΥπηρεσιώνInternacional de Servicios Públicos
econ.διεθνής υδάτινη οδόςcurso de agua internacional
gen.Διεθνής Υδρογραφικός ΟργανισμόςOrganización Hidrográfica Internacional
econ.διεθνής υιοθεσίαadopción internacional
agric., R&D.Διεθνής Υπηρεσία Βοηθείας στην Εθνική Γεωργική ΕρευναServicio internacional para la investigación agrícola nacional
law, UNΔιεθνής υποχρέωση για τους φυτογενετικούς πόρους για τα τρόφιμα και τη γεωργία του FAOCompromiso Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura
econ., market.διεθνής φορέας αναπτυξιακής χρηματοδότησηςorganización internacional de financiación del desarrollo
tax.Διεθνής Φορολογική ΄ΕνωσηAsociación Fiscal Internacional
tax.διεθνής φορολογικός σύνδεσμοςAsociación Fiscal Internacional
econ.διεθνής ΧάρτηςCarta internacional
econ., fin., polit.διεθνής χρηματοδοτικός οργανισμόςinstitución financiera internacional
gen.Διεθνής Χριστιανοδημοκρατών Εργαζομένων - ΚογκρέσσοITDC - Congreso
gen.ΕΕΧΔΕ - Διεθνής ΠολιτικήUETDC - Politica internacional
lawεπίσημη διεθνής έκθεσηexposición internacional oficial
econ.Εργατική ΔιεθνήςInternacional Obrera
law, fish.farm.Εφαρμοστέα Διεθνής Συμφωνία για την αλιεία; Συμφωνία μεταξύ της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τα αλιεύματα στα ανοικτά των ακτών των Ηνωμένων ΠολιτειώνAcuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y la Comunidad Económica Europea referente a las pesquerías en alta mar frente a las costas de los Estados Unidos
fin., invest.καθαρή διεθνής επενδυτική θέσηposición neta de activos y pasivos frente al exterior
fin., invest.καθαρή διεθνής επενδυτική θέσηposición de inversión internacional neta
fin.νέα διεθνής οικονομική τάξηNuevo Orden Económico Internacional
econ.νέα διεθνής οικονομική τάξηnuevo orden económico internacional
gen.νέα διεθνής τάξηnuevo orden mundial
gen.Ομάδα εργασίας "Διεθνής Πολιτική"Grupo de trabajo sobre la política internacional
gen.Ομάδα εργασίας "Διεθνής Πολιτική Επιτροπή"Grupo de trabajo "Comisión política internacional"
gen.Προσωρινός Διεθνής ΜηχανισμόςMecanismo Internacional Temporal
earth.sc., tech.πρότυπη διεθνής ατμόσφαιραatmósfera tipo internacional
econ.Σοσιαλιστική ΔιεθνήςInternacional Socialista
law, int. law.συντρέχουσα διεθνής δικαιοδοσίαcompetencia subsidiaria
econ.τρέχουσα διεθνής συνεργασίαcooperación internacional corriente
gen.Χριστιανοδημοκρατική ΔιεθνήςInternacional Demócrata Cristiana
Showing first 500 phrases