DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject Industry containing δέρμα | all forms
GreekSpanish
άσχιστο δέρμαentero
έκτυπο βερνικωτό δέρμαcharol grabado
έκτυπο δέρμαpiel grabada
έκτυπο δέρμαcuero grabado
αδιάβροχο δέρμαpiel impermeable
αδιάβροχο δέρμαcuero impermeable
ακέραιο δέρμαentero
ακατέργαστο δέρμαcuero en pasta
ακατέργαστο δέρμαpiel en bruto
ακατέργαστο δέρμα διατηρημένο με ασβέστηpiel en bruto encalada
ακατέργαστο δέρμα διατηρημένο με διατηρητικό διάλυμαpiel en bruto piquelada
αλατισμένο ακατέργαστο δέρμαpiel en bruto salada
ανάρτηση από δέρμαtirador de cuero
αναδεψημένο δέρμαrecurtido
ανακυκλωμένο δέρμαcuero regenerado
ανατολικό δέρμαpiel crispada
ανατολικό δέρμαcuero crispado
αποδεψασμένο δέρμαpiel descurtida
αποκρεατωμένο ακατέργαστο δέρμαpiel en bruto descarnada
αποκρεατωμένο ακατέργαστο δέρμαcuero en bruto descarnado
απομαλλιάζω δέρμαdesbarbar
αποξεραμένο ακατέργαστο δέρμαpiel en bruto seca
αποτελειωμένο δέρμαacabado con apresto final
αποτριχωμένο ακατέργαστο δέρμαpiel en bruto depilada
αποτριχωμένο δέρμαcuero depilado
αυλακωτό δέρμα τριψίματοςfrotador rayado
αυλακωτό δέρμα τριψίματοςfrotador acanalado
αφαίρεση της γούνας προβάτων από το δέρμαzurra de las pieles
βαρύ δέρμαpiel pesada
βαρύ δέρμαcuero pesado
βαρύ δέρμα μόσχουbecerro
βελούδο "δέρμα φώκιας"terciopelo piel de foca
βερνίκι για δέρμαbarniz para cuero
βερνίκι για δέρμαacabado para cuero
βερνικωμένο δέρμαpiel barnizada
βερνικωμένο δέρμαcuero barnizado
βερνικωτό κοκκώδες δέρμαcurtido charolado
βιομηχανικό δέρμαcuero industrial
βοδινό δέρμαcrupón
γυαλίζω δέρμαesmerilar
γυαλίζω δέρμαapomazar
γυμνό δέρμαpiel desflorada a cuchillo
γυμνό δέρμαcuero desflorado a cuchillo
δέρμα ή μπάλα σκληρήdumped bale
δέρμα αγελάδαςpelo de vaca
δέρμα αδιαβροχοποιημένοpiel repelente al agua
δέρμα αδιαβροχοποιημένοcuero repelente al agua
δέρμα αιγοειδώνpiel de caprinos
δέρμα αιγοειδώνpiel de caprino
δέρμα αλατισμένο εν ξηρώpiel salada en seco
δέρμα αλατισμένο με άλμηpiel salada mediante salmuera
δέρμα αλδεϋδηςcurtido al aldehído
δέρμα αλκήςalce
δέρμα αναδεψημένο με χρώμιοcurtido semicromo
δέρμα ανιλίνηςteñido anilina
δέρμα από αντικολλητές στοιβάδεςpiel laminada
δέρμα από αντικολλητές στοιβάδεςcuero laminado
δέρμα από αρνάκιpelo ligero de borrego
δέρμα από κατσίκαpiel de cabra
δέρμα από κατσικάκιpiel de cabrito
δέρμα από κατσικάκιpiel de cabritilla
δέρμα από νεαρό μοσχάριternera al cromo
δέρμα από νεαρό μοσχάριbaby calf
δέρμα από τα οπίσθια βοοειδούς για ιμάντες μεταδόσεως κινήσεωςcrupón para correas
δέρμα αρνιούpiel de cordero
δέρμα αυξημένης αντοχήςpiel protegida
δέρμα αυξημένης αντοχήςcuero protegido
δέρμα βαμένο με ανιλίνη χωρίς επίχρισμα χρωστικήςteñido anilina a mano
δέρμα βερνικωτό,ρυτιδωμένοcharol arrugado
δέρμα βοοειδούς για τη σαγματοποιίαguarnimentera
δέρμα βοοειδούς για υποδήματα εργασίας ή αθλητικάcuero para botas de deporte
δέρμα βοοειδώνcuero de bovinos
δέρμα βουβάλουcuero de búfalos
δέρμα για αντλίεςcuero para bombas
δέρμα για αργαλειούςcuero para correa tiratacos
δέρμα για βαλβίδεςcuero para válvulas
δέρμα για είδη ταξιδίουvaquetilla para maletería
δέρμα για εσωτερική επένδυσηrasillas
δέρμα για εσωτερική επένδυσηpiel para forro
δέρμα για ιμάντεςcuero engrasado
δέρμα για ιμάντες μηχανώνcuero para correas
δέρμα για κυλίνδρουςcurtido para cilindros de hilatura
δέρμα για λαναριστικές μηcuero para guarniciones de carda
δέρμα για λαναριστική μηχανήcuero para manguitos de huso
δέρμα για μεμβράνη μετρητή κατανάλωσης φυσικού αερίουpiel para contadores de gas
δέρμα για μηχανές που ξαίνουν το μαλλίcuero para guarniciones de carda
δέρμα για ξαντικές μηχανέςcuero para guarniciones de carda
δέρμα για πρέσσεςcuero para prensas
δέρμα για ραπτικήplantilla para cosido
δέρμα για σέλαvaqueta
δέρμα για σέλεςvaqueta
δέρμα για στέγνωμαguantería lavable
δέρμα για την εκκοκκιστική μηχανή του βάμβακοςcuero para desmotadoras
δέρμα για την πιλοποιίαcurtido para desudadores de sombreros
δέρμα για το πλάι της σέλλαςcuero para sillas de montar
δέρμα για υδραυλικούς συνδέσμουςcuero para moldeados
δέρμα για υδραυλικούς συνδέσμουςcuero moldeado
δέρμα για φοδράρισμαrasillas
δέρμα για φοδράρισμαpiel para forro
δέρμα για φυσητήρεςserraje para fuelles
δέρμα για φυσητήρεςcurtido para fuelles
δέρμα δεψασμένο με χρώμιοcuero curtido al cromo
δέρμα δεψημένο με αλδεϋδηcurtido al aldehído
δέρμα δεψημένο με στυπτηρίαcurtido al alumbre
δέρμα δεψημένο με στυπτηρίαadobado al alumbre
δέρμα δεψημένο με φλοιό δένδρωνcurtido con cortezas
δέρμα δεψημένο μόνο με λίποςcurtido puro aceite
δέρμα διπλής δέψεωςrecurtido
δέρμα δορκάδοςante
δέρμα εμποτισμένο με θερμό λίποςengrasado por inmersión
δέρμα εμποτισμένο με λίποςcuero engrasado
δέρμα εμποτισμένο με λίποςpiel impregnada
δέρμα εμποτισμένο με λίποςpiel engrasada
δέρμα εμποτισμένο με λίποςcuero impregnado
δέρμα επιχρυσωμένοpiel dorada
δέρμα ερπετώνpiel de reptiles
δέρμα ζαρκαδιούgamuza
δέρμα θνησιγενούς μόσχουvacuno lechal
δέρμα ιπποειδώνcuero de equinos
δέρμα ιχθύωνpiel de pescado
δέρμα καστόρι διπλής όψεωςgamuza cambiante
δέρμα καστόρι διπλής όψεωςante cambiante
δέρμα κοκκιωμένο στο χέριmargariteado
δέρμα κοκκιωμένο στο χέριgraneado a mano
δέρμα κοκκωτόpiel graneado
δέρμα κοκκωτόcuero graneado
δέρμα κοκκώδεςpiel graneado
δέρμα κοκκώδεςcuero graneado
δέρμα κροκοδείλουpiel de cocodrilo
δέρμα λειασμένο στο χέριdesflorado a mano
δέρμα λευκόcurtido al alumbre
δέρμα λευκόadobado al alumbre
δέρμα με ίχνη φλεβώνcuero venoso
δέρμα με πλαστική επικάλυψηpiel plastificada
δέρμα με πλαστική επικάλυψηcuero plastificado
δέρμα με πολλά λαγαράpiel falduda
δέρμα με πολλά λαγαράfalduda
δέρμα με στιλπνή επικάλυψηcharol laminado
δέρμα με την ονομασία "επιμηκυνθέν"piel llamada "alargada"
δέρμα με τραχύ κόκκοflor subida
δέρμα με τραχύ κόκκοflor áspera
δέρμα με τραχύ κόκκοflor rugosa
δέρμα μεσαίας δέψεωςplantilla de curtición vegetal mixta
δέρμα μοσχαριούbecerros
δέρμα μποξbox-calf
δέρμα μόνο δεψημένοsimplemente curtido
δέρμα μόνο δεψημένοcuero en pasta
δέρμα μόνο δεψημένο και ξεραμένοpiel en pasta
δέρμα μόσχουternera afelpada para botas
δέρμα μόσχουpiel de ternera
δέρμα μόσχου δεψασμένο με χρώμιοpiel de ternera curtida al cromo
δέρμα πλευράςcuello para viras
δέρμα που έχει υποστεί σκυτολεύκανσηpiel del procedimiento megisserie
δέρμα που μπορεί να πλυθείpiel lavable
δέρμα που μπορεί να πλυθείcuero lavable
δέρμα που συντηρήθηκε με λάδιpiel nutrida con aceite
δέρμα που συντηρήθηκε με λάδιcuero nutrido con aceite
δέρμα προβάτου άσχιστοbadana
δέρμα προβάτου με μαλλίovino con pelo
δέρμα προβάτου με μαλλίpeludo
δέρμα προβάτου με μαλλίcruzado
δέρμα προβάτου με μαλλί,όχι διασχισμένο,δεψημένο φυτικάbadana
δέρμα προβάτου χωρισμένο σε φύλλαpiel de carneros dividida
δέρμα προβατοειδώνpiel de ovinos
δέρμα πτυχωτόflor crispada
δέρμα πώλουpiel de potro
δέρμα ράχης βοοειδούς για ταινίεςtireta al cromo
δέρμα ράχης βοοειδώνcrupón de bovinos
δέρμα ρυτιδωμένοflor crispada
δέρμα σαγματοποιίαςcuero para talabartería
δέρμα σαγματοποιίαςcorrejel
δέρμα σαμουάguantería lavable
δέρμα σε φυσικό χρώμα για φοδράρισμαforro color natural
δέρμα σιλικόνηςacabado con siliconas
δέρμα στιλπνόpiel abrillantada
δέρμα στιλπνόglacé
δέρμα στρωματοποίησηςlaminado
δέρμα σχισμένο κατά μήκοςcuero dividido
δέρμα ταχείας δέψεωςpalmilla
δέρμα τυμπάνουparche de tambor
δέρμα υδατομόνιμοpiel lavable
δέρμα υδατομόνιμοcuero lavable
δέρμα χρωματισμένο με χρώμα ανιλίνηςteñido anilina
δεψασμένο δέρμαpiel curtida
διαβρεγμένο ακατέργαστο δέρμαpiel en bruto reverdecida
διαβρεγμένο ακατέργαστο δέρμαcuero en bruto reverdecido
διαμόρφωση σε δέρμα κροκοδείλουcuarteamiento
ελαστικοποιημένο δέρμαpiel elastificada
ελαστικό δέρμαpiel elastificada
ελαφρό δέρμα αργής δέψεωςcurtido con cortezas de encina
εμποτισμένο δέρμαmedio crupón impregnado
ενισχυμένο δέρμαcuero reforzado
εξωτικό δέρμαcuero exótico
επάνω δέρμαpala del calzado
επάνω δέρμαempeine
επαργυρωμένο δέρμαpiel plateada
επιμεταλλωμένο δέρμαpiel metalizada
επιμεταλλωμένο δέρμαcuero metalizado
επιμηκυνθέν δέρμαpiel alargada
επιχρωμιωμένο δέρμαmanguito de cuero cromo
εσωτερικό δέρμαbadana interior
εύκαμπτο ραχιαίο δέρμαmedio crupón flexible
ημιδεψασμένο δέρμαpiel semicurtida
ημιπεργαμηνό δέρμα για ορθοπεδικά είδηcuero ortopédico
ισοπαχές ραχιαίο δέρμαmedio crupón igualado
κίτρινο δέρμα τύπου Eλβετίαςcuero Helvetia para tiretas
κίτρινο δέρμα τύπου Eλβετίαςcuero Helvetia
κηρωτό δέρμαcuero encerado
κοκκιωμένο δέρμαpiel crispada
κοκκιωμένο δέρμαcuero crispado
κοκκώδες δέρμαpiel grabada
κοκκώδες δέρμαcuero grabado
κυλινδρώνω το δέρμαcilindrar cuero
λείο δέρμαpiel o cuero desflorado
λειαίνω δέρμαesmerilar
λειαίνω δέρμαapomazar
λευκό δέρμα που μπορεί να πλυθείpiel blanca lavable
μαλακό δέρμαadobado
μαλλί από ασβεστωμένο δέρμαflipe's wool
μαλλί από ασβεστωμένο δέρμαflipe wool
μη αποτριχωμένο ακατέργαστο δέρμαpiel en bruto sin depilar
μηχανή που δίνει στο δέρμα κοκκώδη επιφάνειαmáquina de granear
μολύβι για δέρμαbolígrafo para marcar la piel
νωπό ακατέργαστο δέρμαpiel en bruto fresca
ομαλό δέρμα τριψίματοςfrotador liso
πατιναρισμένο δέρμαacabado difuminado
περγαμηνοειδές δέρμαcuero apergaminado
περγαμηνοειδές δέρμαpiel apergaminada
περγαμηνοειδές δέρμαpergamino
πλήρες στερεό δέρμαpiel rígida
πλήρες στερεό δέρμαcuero rígida
ποδιά υψηλού τραβήγματος κλώστριας από χρωμιωμένο δέρμα μοσχαριώνcorreína por estiraje de cuero-cromo
πρεσάρω το δέρμαprensar cueros
προδεψασμένο δέρμαpiel precurtida
προδεψασμένο δέρμαcuero precurtido
προδεψημένο δέρμαpiel precurtida
σταμπάρω δέρμαgrabar una piel
σταυλίσιο δέρμαcuero de matadero
στιλβώ δέρμαesmerilar
στιλβώ δέρμαapomazar
στιλβώνω δέρμαesmerilar
στιλβώνω δέρμαapomazar
συμπιέζω το δέρμαprensar cueros
συμπιέζω το δέρμαcilindrar cuero
συνθετικό δέρμαcuero acartonado
συρρικνωμένο δέρμαpiel granulada
σφραγίζω το δέρμαgrabar una piel
σφυρηλατώ το δέρμαmartillar cuero
σχίζω το δέρμαdividir piel
σύνθετο δέρμαcuero acartonado
τεχνουργήματα από δέρμαmanufacturas de cuero
τζούφιο δέρμαcuero vacío
τραχύ δέρμα τριψίματοςfrotador áspero
τυπώνω στο δέρμαgrabar una piel
φελλώνω δέρμαcorchear la piel
φυσικό δέρμα,δέρμα φυτικά δεψημένοcuero natural
χνουδιασμένο δέρμαmanga de frotación
χνουδιασμένο δέρμαfrotador