| Subject | Greek | Spanish |
| chem. | αδρανής πορώδης βασική δομή | soporte poroso inactivo |
| IT, industr., R&D. | απαραίτητη βασική τεχνολογία | tecnología generadora |
| IT, industr., R&D. | απαραίτητη βασική τεχνολογία | tecnología de difusión |
| IT, industr., R&D. | απαραίτητη βασική τεχνολογία | tecnología de capacitación |
| ed. | αρχική κατάρτιση των εκπαιδευτικών; βασική εκπαίδευση των εκπαιδευτικών | formación inicial del profesorado |
| transp., avia. | βασική άδεια επαγγελματία χειριστή | título básico comercial de piloto |
| transp. | βασική άντωση αεροτομής | sustentación básica |
| agric. | βασική έκταση αραβοσίτου | base maíz |
| econ. | βασική έρευνα | investigación básica |
| nat.sc. | βασική έρευνα | investigación fundamental |
| R&D. | Βασική έρευνα βιομηχανικών τεχνολογιών για την Ευρώπη; Βασική τεχνολογική έρευνα και εφαρμογή των νέων τεχνολογιών; Βασική έρευνα στις βιομηχανικές τεχνολογίες για την Ευρώπη; Πολυετές πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στους τομείς της βασικής τεχνολογικής έρευνας και της εφαρμογής των νέων τεχνολογιών 1985-1988 | Programa plurianual de investigación y desarrollo comunitarios en los campos de la investigación tecnológica básica y las aplicaciones de nuevas tecnologías 1985-1988 |
| R&D. | Βασική έρευνα βιομηχανικών τεχνολογιών για την Ευρώπη; Βασική τεχνολογική έρευνα και εφαρμογή των νέων τεχνολογιών; Βασική έρευνα στις βιομηχανικές τεχνολογίες για την Ευρώπη; Πολυετές πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στους τομείς της βασικής τεχνολογικής έρευνας και της εφαρμογής των νέων τεχνολογιών 1985-1988 | Investigación tecnológica básica y aplicación de las nuevas tecnologías |
| med. | βασική ή θεμέλια μεμβράνη | membrana basal (membrana basalis) |
| industr., construct., met. | βασική ίνα | fibra de base |
| law | βασική αίτηση | solicitud de base |
| transp., avia. | βασική αεροβατική πτήση | vuelo aerobático básico |
| transp. | βασική αεροτομή πτέρυγας | ala primaria |
| transp. | βασική αεροτομή πτέρυγας | ala básica |
| med. | βασική αλληλουχία | secuencia de consenso |
| econ. | βασική ανάπτυξη | desarrollo básico |
| comp., MS | βασική αναφορά | informe base |
| med. | βασική ανοσία | inmunidad natural |
| mater.sc. | βασική ανοχή | tolerancia fundamental |
| insur. | βασική αντασφαλιστική ρήτρα | cláusula de primer reaseguro |
| fin., agric. | βασική αντισταθμιστική πληρωμή | pago compensatorio básico |
| comp., MS | βασική αποθήκευση | almacenamiento básico |
| commun., life.sc. | βασική απόσταση | distancia básica |
| el. | βασική απόσταση καναλιών | separación básica entre canales |
| el. | βασική απώλεια | pérdida básica |
| el. | βασική απώλεια μετάδοσης ελεύθερου χώρου | pérdida básica de transmisión en el espacio libre |
| law, fin., UN | βασική αρχή και κατευθυντήρια οδηγία του FAO για τη διάθεση πλεονασμάτων | Principios y orientaciones de la FAO para la colocación de excedentes |
| el. | βασική ατμόσφαιρα αναφοράς | atmósfera fundamental de referencia |
| el. | βασική ατμόσφαιρα αναφοράς | atmósfera de referencia para la refracción |
| industr., construct., chem. | βασική βαφή | colorante básico |
| chem., met. | βασική βελατούρα | tapaporos |
| chem., met. | βασική βελατούρα | emplaste |
| nat.sc., industr. | βασική βιομηχανική έρευνα | investigación industrial de base |
| agric., food.ind. | βασική γεύση | sabor elemental |
| comp., MS | βασική γλώσσα | idioma base |
| transp., nautic., fish.farm. | βασική γραμμή αναφοράς | línea de base |
| transp. | βασική γραμμή αναφοράς στο μέσον του πλοίου | línea base de trazado en el centro del buque |
| comp., MS | Βασική γραμμή εργαλείων | barra de herramientas Estándar |
| med. | βασική γωνία | ángulo basilar |
| health. | βασική δίαιτα | dieta basal |
| commun. | βασική δευτερομάδα | supergrupo básico |
| commun. | βασική δευτερομάδα | grupo secundario de base |
| transp., mater.sc. | βασική διάταξη | noción fundamental |
| comp., MS | Βασική διαδικασία | Proceso básico |
| comp., MS | Βασική διαδικασία διασήμων | Proceso cheurón básico |
| comp., MS | Βασική διαδικασία καμπής | Proceso curvo básico |
| commun., IT | βασική διασύνδεση | sección actuando como interfaz |
| chem. | βασική διεργασία | proceso unitario |
| commun., IT | βασική διεργασία χρέωσης | tratamiento básico de la tarificación |
| law, econ. | βασική διευκόλυνση | infraestructura esencial |
| commun., IT | βασική διευκόλυνση κλήσης | facilidad de llamada básica |
| comp., MS | βασική διεύθυνση | dirección base |
| gen. | βασική διοικητική περιφέρεια | región administrativa básica |
| commun. | βασική δομή | estructura de base |
| comp., MS | Βασική δυνατότητα | Capacidad base |
| tech., mater.sc. | βασική εγγύηση | certificación normalizada |
| tech., mater.sc. | βασική εγγύηση | certificación estándar |
| h.rghts.act., ed. | βασική εκπαίδευση | enseñanza básica |
| econ. | βασική εκπαίδευση | educación básica |
| immigr. | βασική εκπαίδευση συνοριοφυλάκων στην ΕΕ | enseñanza para los guardias de fronteras de la UE |
| coal., chem. | βασική εκρηκτική ύλη | explosivo de base |
| med. | βασική ενίσχυση | refuerzo primario |
| commun. | βασική εξασθένιση διαδρομής | atenuación ideal de propagación |
| transp., avia. | βασική εξομοίωση γραμμής | línea de posición |
| agric. | βασική επένδυση | revestimiento básico |
| environ. | βασική επεξεργασία | tratamiento base |
| IT, dat.proc. | βασική επεξεργασία εγγράφων | procesamiento básico de documentos |
| commun., IT | βασική επεξεργασία χρέωσης | tratamiento básico de la tarificación |
| industr. | βασική επιλογή | opción por defecto |
| IT | βασική επιλογή | elección básica |
| agric. | βασική επιλογή | selección de base |
| ed., environ., agric. | βασική επισκόπηση | estudio básico |
| work.fl., IT | βασική εστία | foco de base |
| commun., transp. | βασική ευστάθεια | estabilidad con palanca bloqueada |
| commun., transp. | βασική ευστάθεια | estabilidad con palanca fija |
| commun., transp. | βασική ευστάθεια | estabilidad con mando fijo |
| commun. | βασική ζώνη | banda de base |
| el. | βασική ζώνη σήματος | banda de base de la señal |
| commun. | βασική ζώνη της ράβδωσης χρώματος | banda de base de barra de color |
| gen. | βασική θέση | posición elemental |
| life.sc. | βασική θερμική ακτινοβολία | radiación térmica del sol en calma |
| med. | βασική θερμοκρασία | temperatura corporal basal |
| ed. | βασική ικανότητα | competencia clave |
| earth.sc., el. | βασική ισχύς | potencia de base |
| IT | βασική κάρτα λειτουργίας | tarjeta maestra |
| health. | βασική κίνηση | movimiento básico |
| nat.sc. | Βασική και Μακροπρόθεσμη ΄Ερευνα | investigación básica y a largo plazo |
| commun. | βασική κατάσταση | estado básico |
| earth.sc. | βασική κατάστασις | situación básica |
| comp., MS | βασική καταγραφή | registro básico |
| commun. | βασική κατανομή | distribución básica |
| transp., mater.sc. | βασική κατατομή υπολογισμών | sección de base de cálculo |
| law | βασική καταχώρηση | registro de base |
| commun., IT | βασική κατηγορία κόμβων | clase básica de nodos |
| IT | βασική κλείδα | clave de cifrado de claves |
| transp. | βασική κυκλοφορία | tráfico esencial |
| transp. | βασική κυκλοφοριακή ικανότητα | capacidad básica |
| commun., IT | βασική λέξη-κλειδί | palabra clave primaria |
| agric. | βασική λίπανση | abonado profundo |
| agric. | βασική λίπανση | abonado en profundidad |
| agric. | βασική λίπανση | abonado de fondo |
| agric. | βασική λίπανση | abonado de almacenamiento |
| comp., MS | Βασική λίστα μπλοκ | Lista de bloques básica |
| comp., MS | βασική λειτουργική μονάδα | módulo estándar |
| comp., MS | Βασική λωρίδα χρόνου | Línea de tiempo básica |
| industr. | βασική μέθοδος | tratamiento básico |
| IT, dat.proc. | βασική μέθοδος προσπέλασης | método de acceso básico |
| IT | Βασική μέθοδος προσπέλασης τηλεπικοινωνιών. | método de acceso básico en telecomunicaciones |
| econ. | βασική μέτρηση | medición tendencial |
| commun. | βασική μέτρηση έντασης πεδίου | medición fundamental de intensidad de campo |
| fin. | βασική μεσιτεία | intermediación principal |
| fin. | βασική μεσιτεία | corretaje preferencial |
| med. | βασική μηνιγγίτις | meningitis basal |
| med. | βασική μηνιγγοεγκεφαλοκήλη | meningoencefalocele de la base del cráneo |
| forestr. | βασική μηχανή | cuerpo de la máquina |
| comp., MS | βασική μονάδα | unidad base |
| el. | βασική μονάδα | unidad de conmutación central |
| stat. | βασική μονάδα | unidad primaria |
| IT, dat.proc. | βασική μονάδα μέτρησης | unidad básica de medida |
| el. | βασική μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας | central de base |
| industr., construct. | βασική μπάρα | base de la barra |
| law | βασική νομική αρχή | principio jurídico fundamental |
| polit. | βασική νομοθετική πράξη | acto legislativo de base |
| fin. | βασική οδηγία | directiva de base |
| el. | βασική ομάδα | grupo previo de base |
| el. | βασική ομάδα | grupo primario de base |
| el. | βασική ομάδα | grupo básico |
| transp., UN | βασική ομάδα ειδικών μεταφορών | Subcomité de transportes por carretera |
| comp., MS | βασική οντότητα | entidad base |
| environ., industr. | βασική οργανική χημική ουσία | producto químico orgánico de base |
| med. | βασική ουσία του χόνδρου | substancia fundamental del cartílago |
| transp. | βασική πέδη γραμμής | freno principal |
| transp. | βασική πέδη γραμμής | freno de vía principal |
| comp., MS | Βασική πίτα | Circular básico |
| IT, dat.proc. | βασική παράλληλη μέθοδος | método paralelo básico |
| el. | βασική παράσταση | régimen de base |
| el. | βασική παράσταση | prestaciones de base |
| mater.sc., mech.eng. | βασική παρέκκλιση | variación fundamental |
| agric. | Βασική παραγωγή | crecimiento en madera |
| environ. | βασική παρακολούθηση | vigilancia básica |
| environ. | βασική παρακολούθηση/στοιχειώδης παρακολούθηση | vigilancia básica |
| life.sc. | βασική παροχή | caudal permanente |
| tech. | βασική περίοδος | período de base |
| tech. | βασική περίοδος | base de referencia |
| mech.eng. | βασική περιφέρεια οδόντωσης | circunferencia de pie |
| IT | βασική πλακέτα | tarjeta madre posterior |
| IT | βασική πλακέτα μικροϋπολογιστή | tarjeta madre posterior del microcomputador |
| med. | βασική πλευρίτις | pleuresía diafragmática |
| met. | βασική ποιότητα προοριζόμενη για χρήση σε κλιματολογικές θερμοκρασίες | grado basico para temperatura ambiente |
| fin., IT | βασική ποσόστωση | cuota maxima |
| fin., IT | βασική ποσόστωση | cuota de base |
| fin., agric. | βασική ποσότητα | importe de base |
| fin. | βασική ποσότητα κράτους μέλους | cantidad de base de un Estado miembro |
| gen. | βασική πράξη | acto de base |
| fin. | βασική πράξη αναχρηματοδότησης | operación principal de financiación |
| fin. | βασική πράξη αναχρηματοδότησης | operación de refinanciación principal |
| insur. | βασική προϋπόθεσις | condición esencial |
| el. | βασική πρωτομάδα | grupo previo de base |
| el. | βασική πρωτομάδα | grupo primario de base |
| commun., IT | βασική πρωτομάδα | grupo de base |
| el. | βασική πρωτομάδα | grupo básico |
| gen. | βασική πρόσβαση στο ISDN | acceso básico |
| gen. | βασική πρόσβαση στο ISDN | acceso básico RDSI |
| gen. | βασική πρόσβαση στο ISDN | acceso a velocidad básico |
| gen. | βασική πρόσβαση,βασική προσπέλαση | acceso básico RDSI |
| gen. | βασική πρόσβαση,βασική προσπέλαση | acceso básico |
| gen. | βασική πρόσβαση,βασική προσπέλαση | acceso a velocidad básico |
| IT, dat.proc. | βασική Πρότυπη Γλώσσα Γενικευμένης Σήμανσης | documento básico del lenguaje estándar generalizado de señalamiento |
| econ., tech. | βασική πρώτη ύλη | materia prima clave |
| transp., avia. | βασική πτήση | vuelo inicial |
| earth.sc., agric. | βασική πυκνότης | peso seco volumétrico |
| comp., MS | Βασική πυραμίδα | Pirámide básica |
| earth.sc., mech.eng. | βασική ροή | flujo principal |
| transp. | βασική σήραγγα | túnel de base |
| IT, dat.proc. | βασική σειριακή μέθοδος | método serie básico |
| cultur., construct. | βασική στρώση | mano de imprimación |
| cultur., construct. | βασική στρώση | primera mano |
| mater.sc. | βασική στρώση | estrato interior |
| chem. | βασική στρώση χρώματος | primera mano |
| chem. | βασική στρώση χρώματος | primer |
| chem. | βασική στρώση χρώματος | primera capa |
| chem. | βασική στρώση χρώματος | imprimación |
| transp. | βασική συγκοινωνιακή γραμμή | en línea |
| nat.sc., chem. | βασική συγκρότηση | fabrica basica |
| nat.sc., chem. | βασική συγκρότηση | contextura basica |
| interntl.trade. | βασική συνολική ΑΜΕ | Medida Global de la Ayuda Total de Base |
| agric. | βασική συνολική ΑΜΕ | MGA Total de Base |
| life.sc., el. | βασική συσκευή συλλέκτη | módulo colector |
| commun., IT | βασική συχνότητα | frecuencia básica |
| el. | βασική σύνδεση διακόπτη | montaje básico de un contactor |
| el. | βασική σύνδεση μετατροπέα | montaje básico de un convertidor |
| insur. | βασική σύνταξη | pensión de base |
| social.sc. | βασική σύνταξη | pensión básica |
| work.fl. | βασική τάξη | categoría básica |
| el. | βασική τάση RF υποστρώματος | voltaje de polarización RF para el substrato |
| IT | βασική ταινία λειτουργίας | cinta maestra |
| econ. | βασική ταξινόμηση των συναλλαγών | clasificación básica para las operaciones |
| fin. | "βασική" ταχυδρομική υπηρεσία | servicio postal "básico" |
| transp. | βασική ταχύτητα | velocidad directriz |
| transp. | βασική ταχύτητα | velocidad de proyecto |
| transp. | βασική ταχύτητα | velocidad nominal |
| transp. | βασική ταχύτητα | velocidad de diseño |
| industr. | βασική τεχνολογία γενικής εφαρμογής | tecnología facilitadora esencial |
| IT | βασική τηλεπικοινωνιακή μέθοδος προσπέλασης | método básico de acceso a telecomunicaciones |
| commun. | βασική τηλεφωνική υπηρεσία | servicio telefónico básico |
| fin. | βασική τιμή | precio de base |
| stat., account. | βασική τιμή | precio básico |
| econ., fin. | βασική τιμή | valor básico aproximado de una unidad de producto |
| econ., fin. | βασική τιμή | precio de producción |
| transp. | βασική τιμή εισιτηρίου | billete de tarifa base |
| fin., IT | βασική τιμή παρέμβασης | precio de intervención de base |
| econ. | βασική τιμή χωρίς τα κέρδη | precio de producción excluido el beneficio |
| IT | Βασική τμηματοποιημένη μέθοδος προσπέλασης | método básico de acceso particionado |
| health. | βασική τοξικοκινητική | toxicocinética básica |
| fin. | βασική τραπεζική εργασία | actividad bancaria básica |
| law, commun. | βασική τροποποίηση των Πράξεων της Π.Τ.Ε | modificación de fondo de las Actas de la UPU |
| environ. | βασική τροφή | alimentos básicos |
| agric. | βασική τροφή | alimento básico |
| health. | βασική υγειονομική περίθαλψη | ciudado básico de salud |
| life.sc. | βασική υδροαπορροφητικότης | capacidad estabilizada de infiltración |
| econ. | βασική υλικοτεχνική βοήθεια | ayuda logística básica |
| commun. | βασική υπερομάδα | supergrupo básico |
| commun. | βασική υπερομάδα | grupo secundario de base |
| commun., IT | βασική υπηρεσία | servicio básico |
| comp., MS | Βασική υπηρεσία CSP έξυπνων καρτών | CSP basado en tarjetas inteligentes |
| comp., MS | Βασική υπηρεσία παροχής κρυπτογράφησης έξυπνων καρτών | proveedor de servicios criptográficos basado en tarjetas inteligentes |
| gen. | βασική υποδομή | infraestructuras básicas |
| comp., MS | βασική υποστήριξη | soporte estándar |
| chem. | βασική φουξίνη | fucsina básica |
| chem. | βασική φουξίνη | clorhídrato de p-rosanilina |
| earth.sc., construct. | βασική χαρακτηριστική καμπύλη | curva característica fundamental |
| earth.sc., construct. | βασική χαρακτηριστική καμπύλη | curva característica |
| econ. | βασική χημική βιομηχανία | industria química básica |
| chem. | βασική χρωστική | colorante básico |
| interntl.trade. | βασική ψήφος | voto básico |
| IT | διεθνική ευρυζωνική βασική υποδομή | arteria transnacional de banda ancha |
| transp., avia., R&D. | επικεντρωμένη βασική έρευνα | investigación fundamental focalizada |
| met., el. | ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση | electrodo con revestimiento básico |
| met., el. | ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση | electrodo básico |
| el. | ισχύς θορύβου παρεμβολής στη βασική ζώνη | potencia de ruido interferente en la banda de base |
| econ., fin. | κατά προσέγγιση βασική αξίας μιας μονάδας προϊόντος | valor básico aproximado de una unidad de producto |
| econ., fin. | κατά προσέγγιση βασική αξίας μιας μονάδας προϊόντος | precio de producción |
| commun., IT | μετάδοση κάτω από τη βασική ζώνη | transmisión por debajo de la banda de base |
| el. | μετάδοση σε βασική ζώνη | transmisión en la banda de base |
| el. | μεταγωγή προστασίας στη βασική ζώνη | conmutación de protección en la banda de base |
| el. | μετατροπή κώδικα στη βασική ζώνη | conversión de código en la banda de base |
| el. | παρεμβολή στη βασική ζώνη | interferencia en la banda de base |
| insur. | παροχή μη καλυπτόμενη από τη βασική ασφάλιση | asistencia no cubierta en el seguro básico |
| agric. | περιφερειακή βασική έκταση | superficie básica regional |
| social.sc. | πλήρης βασική σύνταξη | pensión de base |
| social.sc. | πλήρης βασική σύνταξη | pensión básica |
| IT, dat.proc. | πολυκωδική βασική συγκεκριμένη σύνταξη | sintaxis concreta básica multicódigo |
| econ. | πραγματική βασική αξία | valor básico verdadero |
| commun. | πρόσβαση βασικού ρυθμού; βασική πρόσβαση; βασική προσπέλαση | acceso básico |
| commun. | πρόσβαση βασικού ρυθμού; βασική πρόσβαση; βασική προσπέλαση | acceso a velocidad básica |
| commun., IT | πρόσβαση με βασική ταχύτητα | acceso básico |
| el. | σήμα εξόδου σε βασική ζώνη | señal de salida en la banda de base |
| earth.sc., el. | σταθμισμένος θόρυβος παρεμβολής σε βασική ζώνη | ruido ponderado interferente en la banda de base |
| mater.sc. | συμμετέχουσα βασική τεχνολογία | tecnología básica de contribución |
| polit., agric. | συνολική βασική ενίσχυση | Medida Global de la Ayuda |
| insur. | υποχρεωτική βασική ασφάλιση | régimen de seguro básico |
| fin., agric. | χωριστή βασική έκταση | superficie básica separada |
