αξία – phrases

Terms for subject Finances containing αξία | all forms

Greek	Spanish
έξοδα αεροπορικής μεταφοράς που πρέπει να ενσωματώνονται στη δασμολογητέα αξία	gastos de transporte aéreo a incorporar en el valor en aduana
αγοραία αξία	precio de mercado
αγοραία αξία της ασφάλειας	valor de mercado de la garantía
αγοραία αξία του τίτλου	valor de mercado del valor
ακαθάριστη λογιστική αξία	valor contable bruto
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία	valor añadido bruto
ακαθάριστος διακανονισμός με αξία ιδίας ημέρας	liquidación bruta intradía
αμυντική αξία	valor refugio
ανακεφαλαιωτική αξία	rúbrica resumida
αντικειμενική αξία ακινήτων	valor catastral imponible
αξία ήδη πιστωθείσα	buen valor
αξία αποπληρωμής	valor de amortización
αξία αποστέρησης	valor de "privación"
αξία ασφαλιστηρίου συμβολαίου πριν από τη λήψη του	valor de amortización
αξία δεκτή προς είσπραξη	efecto admitido al cobro
αξία εκκαθάρισης	valor de liquidación
αξία εμπορεύματος ελεύθερο στο βαγόνι	valor franco sobre vagón
αξία εμπορεύματος ελεύθερο στο βαγόνι	franco vagón ferrocarril
αξία εμπορεύματος ελεύθερου επί του πλοίου	valor franco al costado del buque
αξία ενεργητικού	valor de activo
αξία ενυπόθηκου ακινήτου	valor del crédito hipotecario
αξία ενός 01 σε δολάρια	valor en precio de un punto básico
αξία εξαγοράς	valor de rescate en efectivo
αξία επένδυσης	valor sin la opción de conversión
αξία επίσημα καθορισμένη	valor fijado por la aduana
αξία επαύξησης	valor acumulado
αξία επιτοκίου	valor sensible al tipo de interés
αξία και ποσό αγορασθέν	fecha valor y montante adquirido
αξία και ποσό πωληθέν	fecha valor y montante vendido
αξία και προϊόν πληρωμής	fecha valor e importe remitido
αξία κατατεθειμένη στα γραφεία ταχυδρομικών τσεκ	efecto domiciliado en las oficinas de cheques postales
αξία κεφαλαιοποίησης	capitalización bursátil
αξία μεριδίων	valor de las partes sociales
αξία ομολόγων	valor de los bonos
αξία προς είσπραξη	efecto a cobrar
αξία σημείου βάσης	valor en precio de un punto básico
αξία σύμφωνα με την τάση	valor de tendencia
αξία της προαίρεσης στην αγορά	valor de mercado de la opción
αξία του Ecu	valor del ecu
αξία του κεφαλαίου	valor del capital
αξία του νομίσματος	valor interno de la moneda
αξία του νομίσματος	valor del dinero
αξία τραπεζογραμματίου	valor nominal
αξία χαμηλής ζήτησης	emisión especial
αποδεικτική αξία	valor probatorio
αποδεικτική αξία	fuerza probatoria
αποτίµηση στην εύλογη αξία	valoración con arreglo al valor razonable
αυθαίρετα προσδιοριζόμενη αξία ή πλασματική	valor arbitrario o ficticio
αυθαίρετη αξία	valor arbitrario
δάνειο εξασφαλισμένο με την αγοραία αξία ακίνητης περιουσίας	préstamo de segunda hipoteca
δήλωση σχετικά με τη δασμολογητέα αξία των εμπορευμάτων	declaración del valor en aduana de las mercancías
δήλωση των στοιχείων των σχετικών με τη δασμολογητέα αξία	declaración de los elementos relativos al valor en aduana
δασμολογητέα αξία των εισαγομένων προϊόντων	valor en aduana de las mercancías importadas
δεδηλωμένη αξία	valor declarado
διαφορά ανάμεσα στο επίσημο όριο δανείου και στην αξία του δανείου	margen de maniobra
δικαίωμα με θετική εσωτερική αξία	con dinero
εγγυημένη αξία εξαγοράς	valor de rescate garantizado
εισηγμένη αξία αξία εισηγμένη στο χρηματιστήριο	título cotizado oficialmente
εισηγμένη αξία αξία εισηγμένη στο χρηματιστήριο	título admitido a cotización oficial
εκτιμώμενη αξία	valor fiscal
ελάχιστη προστιθέμενη αξία	adición mínima de valor
εμπορική κινητή αξία εξασφαλισμένη με περιουσιακά στοιχεία	pagaré de titulización
εμπορική κινητή αξία εξασφαλισμένη με περιουσιακά στοιχεία	pagaré de empresa titulizado
εντολή πώλησης στην αγοραία αξία	orden ordinaria
εξωτερική αξία του Ecu	valor externo del ecu
εξωτερική αξία του νομίσματος	valor externo de la moneda
εξωτερική αξία χρήματος	valor externo de la moneda
εξόφληση στην ονομαστική αξία	reembolso al valor nominal
εξόφληση στην ονομαστική αξία	reembolso a la par
επαυξημένη αξία	valor acumulado
εσωτερική αξία	valor intrínseco
εσωτερική αξία του χρήματος	valor interno de la moneda
εσωτερική αξία του χρήματος	valor del dinero
ετήσια αξία	renta implícita
η αξία που αντιστοιχεί στην ισοτιμία σε σχέση προς τη λογιστική μονάδα	el valor correspondiente a la paridad con relación a la unidad de cuenta
θετική αξία αντικατάστασης	valor de sustitución positivo
θεωρητική αξία μετοχής	valor intrínseco
θεωρητική αξία μετοχής	valor de paridad
κάτω από την ονομαστική αξία	por debajo de la paridad
καθαρή αξία ενεργητικού	valor neto de los activos
καθαρή αξία ενεργητικού	valor activo neto
καθαρή αξία ενεργητικού ανά κοινή μετοχή	valor neto de los activos por acción ordinaria
καθαρή αξία ενεργητικού ανά μετοχή	valor neto de los activos por acción
καθαρή αξία ενεργητικού ανά μετοχή	valor de liquidación
καθαρή λογιστική αξία	valor de inventario neto
καθαρή προστιθέμενη αξία σε τιμές συντελεστών παραγωγής ανά μονάδα εργασίας	valor añadido neto al coste de los factores por unidad de trabajo
καθαρή προστιθέμενη αξία της εκμετάλλευσης	valor añadido neto de explotación
καθαρή τρέχουσα αξία	valor neto actualizado
καθαρή τρέχουσα αξία	valor actual neto
κατά μονάδα αξία cif	valor unitario cif
κατασκευασμένη αξία	valor calculado
κεφαλαιοποιηθείσα αξία	valor capitalizado
κινητή αξία	valor negociable
κινητή αξία	valor mobiliario
κινητή αξία εξασφαλισμένη με ενυπόθηκα δάνεια υψηλής φερεγγυότητας	RMBS de elevada calidad crediticia
κινητή αξία εξασφαλισμένη με ενυπόθηκα δάνεια χαμηλής φερεγγυότητας	RMBS de baja calidad crediticia
κοινή ονομαστική αξία	valor nominal común
κυκλική αξία	valor cíclico
λογιστική αξία	valor contable
λογιστική αξία των αποθεμάτων	valor contable de las existencias
μέση αξία σε εθνικό νόμισμα	valor unitario en moneda nacional
μαθηματική αξία μετοχής	valor intrínseco
μαθηματική αξία μετοχής	valor de paridad
μαθηματική αξία οψιόν	valor teórico
μειωμένη αξία λόγω αποσβέσεων ή επισφαλών απαιτήσεων	valor contable reducido
μελέτη εμπειρογνωμόνων για την αξία του γηπέδου	informe pericial sobre el valor del terreno
μετοχή που εκδίδεται στην ονομαστική της αξία	acción emitida a la par
μη εισπράξιμη αξία	efecto incobrable
μη στρογγυλευμένη ονομαστική αξία	valor nominal no redondeado
μικτή προστιθέμενη αξία ανά μονάδα γεωργικής εργασίας	valor añadido bruto por unidad de trabajo agrícola
ονομαστική αξία	valor de paridad
ονομαστική αξία	valor nominal
ονομαστική αξία	valor principal
ονομαστική αξία	valor a la par
ονομαστική αξία έκδοσης	valor nominal en el momento de la emisión
ονομαστική αξία ομολογιών	valor nominal
ονομαστική αξία του Ευρώ σε εθνικό νόμισμα	denominación nacional del euro
ονομαστική αξία τραπεζογραμματίου	denominación de billete
ονομαστική αξία τραπεζογραμματίων	denominación
ονομαστική αξία των κερμάτων	denominación de las monedas
ονομαστική αξία των ομολογιών που θα μετατραπούνσε ευρώ	valor nominal de los instrumentos de renta fija redenominados
ονομαστική αξία των τραπεζογραμματίων	denominación de los billetes
οριακή αξία των εισαγόμενων εμπορευμάτων	valor máximo de las mercancías importadas
παρούσα αξία	valor actualizado
παρούσα αξία	valor descontado
παρούσα αξία	valor actual
πιστωτική αξία	valor fiduciario
πλασματική αξία	valor ficticio
πληροφοριακή αξία	valor informativo
πραγματική αγοραία αξία	valor normal de mercado
πραγματική αγοραία αξία	valor justo de mercado
πραγματική αγοραία αξία	valor equitativo de venta
πραγματική αξία	valor inmediato
πραγματική εμπορική αξία	valor normal de mercado
πραγματική εμπορική αξία	valor justo de mercado
πραγματική εμπορική αξία	valor equitativo de venta
προστιθέμενη αξία των κατ'αποκοπή γεωργών	valor añadido de los productos agrícolas en régimen global
προστιθέμενη γεωργική αξία	valor añadido agrario
προστιθέμενη τεχνολογική αξία που παράγεται στην Κοινότητα	valor añadido tecnológico producido en la Comunidad
πρωτογενής αξία' υποκείμενη αξία	valor subyacente
σταθερή αξία	valor sin la opción de conversión
σταθερή νομισματική αξία	valor monetario estable
συγκριτική αξία	valor válido
συμβατική αξία πριν από τη χορήγηση της ενίσχυσης	valor contractual antes de la ayuda
συναλλαγή πληρωμής καθοριζόμενη από της αξία των μετοχών και διακανονιζόμενη τοις μετρητοίς	transacción con pagos basados en acciones liquidada en efectivo
συναλλακτική αξία	valor de la operación
συνολική αξία των εν κυκλοφορία τίτλων	saldo pendiente
συσσωρευμένη αξία	valor acumulado
σχετική αξία	valor válido
σχετική χρηματιστηριακή αξία	capitalización bursátil relativa
τήρηση κατ'αριθμό και κατ'αξία	inventario en cantidades y en valor
τίτλος αξία	título
τίτλος αξία	valor
τίτλος αξία	valor negociable
τίτλος αξία	título valor
τίτλος προς παράδοση με τη μικρότερη αξία	entregable más económico
τιμολογιακή αξία	precio facturado
τιμολόγιο ανάλογα με την αξία του εμπορεύματος	derecho ad valorem
τοκοφόρος αξία; τοκοφόρος ημερομηνία; ημερομηνία απολογισμού	fecha valor
τρέχουσα αξία	valor inmediato
τρέχουσα αξία	valor de mercado
χρηματιστηριακή αξία	capitalización bursátil
χρηματιστηριακή αξία	precio de mercado
χρηματιστηριακή αξία καθορισμένου εισοδήματος	título de renta fija
χρηματιστηριακή αξία χρηματιστηριακός τίτλος	valor de bolsa
χρονική αξία οψιόν	valor tiempo
χρονική αξία οψιόν	valor temporal

Get short URL