DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject Economy containing Σύμβαση | all forms
GreekSpanish
διακυβερνητική σύμβασηConvención Intergubernamental UE (ΕE)
διεθνής σύμβασηconvención internacional
διοικητική σύμβασηcontrato administrativo
εμπορική σύμβασηtratado comercial
εμπορική σύμβασηtratado de comercio
εμπορική σύμβασηcontrato comercial
ευρωπαϊκή σύμβασηconvención europea
Ευρωπαϊκή Σύμβαση ανθρωπίνων δικαιωμάτωνConvención Europea de Derechos Humanos
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για ορισμένες διεθνείς πτυχές της πτωχεύσεωςConvenio europeo relativo a determinados aspectos internacionales de los procedimientos de insolvencia
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για ορισμένες διεθνείς πτυχές της πτωχεύσεωςConvenio de Estambul
Ευρωπαϊκή σύμβαση για τη νομική προστασία των υπηρεσιών που βασίζονται ή συνίστανται στην παροχή πρόσβασης υπό όρουςConvenio europeo sobre la protección jurídica de los servicios de acceso condicional o basados en dicho acceso
Ευρωπαϊκή Σύμβαση περί της ασυλίας των κρατώνConvenio europeo sobre inmunidad de los Estados
καλλιέργεια με σύμβασηagricultura contractual
καταθέσεις σε εθνικό νόμισμα που προκύπτουν από πρόγραμμα ή σύμβαση αποταμίευσηςdepósitos en moneda nacional resultantes de un contrato o de un plan de ahorro
μέγιστο ποσό σε κίνδυνο από συναφθείσα σύμβασηimporte máximo expuesto a riesgo del contrato celebrado
περίοδος προειδοποίησης που προβλέπεται από το νόμο ή από σύμβασηpreaviso legal o convenido
Πρόσθετο πρωτόκολλο στην ευρωπαϊκή σύμβαση περί ασυλίας των κρατώνProtocolo Adicional al Convenio europeo sobre inmunidad de los Estados
συλλογική σύμβαση εργασίαςconvenio colectivo
συλλογική σύμβαση σε επίπεδο τομέα δραστηριότηταςacuerdo colectivo de un sector de actividad
σύμβαση έργωνcontrato de obras
σύμβαση έργων,προμηθειών και παροχής υπηρεσιώνcontrato de obras,de suministros y de servicios
σύμβαση αγρομίσθωσηςcontrato de arrendamiento rústico
σύμβαση ΑΚΕ-ΕEConvenio ACP-UE
Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΚConvenio ACP-CE
σύμβαση εκτός ισολογισμούcontrato que se consigna en cuentas de orden
σύμβαση εργασίαςcontrato de trabajo
σύμβαση κατ' ανάθεσηcontratación directa
σύμβαση Λομέ IVConvenio de Lomé IV
σύμβαση ΛομέConvenio de Lomé
σύμβαση Λομέ ΙConvenio de Lomé I
σύμβαση Λομέ ΙΙConvenio de Lomé II
σύμβαση Λομέ ΙΙΙConvenio de Lomé III
Σύμβαση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Υπηρεσίας Αρωγής και ΄Εργων των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες της Παλαιστίνης UNRWA σχετικά με τη βοήθεια στους πρόσφυγες στις χώρες της Εγγύς ΑνατολήςConvenio entre la Comunidad Europea y el Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina UNRWA relativo a la ayuda a los refugiados en los países del Cercano Oriente
σύμβαση μεταφοράςcontrato de transporte
Σύμβαση Ναυτικής ΕργασίαςConvenio sobre el trabajo marítimo
σύμβαση ΟΗΕconvención ONU
Σύμβαση-πλαίσιο του ΟΗΕ για τις κλιματικές μεταβολέςConvención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
σύμβαση προμηθειώνcontrato de suministros
σύμβαση σε μετρητάcontrato al contado
σύμβαση στόχωνcontrato de objetivos
Σύμβαση σχετικά με τον Oργανισμό Oικονομικής Συνεργασίας και AνάπτυξηςOOΣA-Παρίσι 1960Paris 1960
Σύμβαση σχετικά με τον Oργανισμό Oικονομικής Συνεργασίας και AνάπτυξηςOOΣA-Παρίσι 1960Convenio relativo a la organización de cooperación y de Desarrollo económico
σύμβαση της ΑρούσαConvenio de Arusha
σύμβαση της ΓιαουντέConvenio de Yaundé
Σύμβαση της ΛομέConvenio ACP-CE
σύμβαση τοις μετρητοίςcontrato al contado
σύμβαση υπηρεσιώνcontrato de servicios
φορολογική σύμβασηconvenio fiscal