Να – phrases

Terms for subject Health care containing Να | all forms | exact matches only

Greek	Spanish
έγγραφο με σημεία που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη	documento con los puntos a considerar
ασθένεια που δύναται να μεταδοθεί μέσω του σπέρματος	enfermedad transmisible por el esperma
αυτό το προϊόν καπνού μπορεί να βλάψει την υγεία σας	este producto del tabaco puede ser nocivo para su salud y crea adicción
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα	posibilidad de sensibilización en contacto con la piel
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα	R43
ελάχιστες απαιτήσεις ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα εργοτάξια	disposiciones mínimas de seguridad y de salud que se deberán aplicar en las obras
ενδέχεται να βλάψει τη γονιμότητα	puede producir disfunciones en la fertilidad
ενδέχεται να προκαλέσει καθυστέρηση της ανάπτυξης του νεογνού	puede originar retrasos en el desarrollo del recién nacido
ζητήστε βοήθεια για να σταματήσετε το κάπνισμα: αριθμός τηλεφώνου/ ταχυδρομική διεύθυνση/ διεύθυνση Διαδικτύου/ συμβουλευτείτε το γιατρό/ φαρμακοποιό σας	ayuda para dejar de fumar: número de teléfono/dirección postal/dirección Internet/Consulte a su médico o farmacéutico
η Να+-Κ+-ΑΤΡ-άση είναι ένα ένζυμο της ομάδας της ΑΤΡάσης	la Na+K+ATPasa es una enzima del grupo de la ATPasa
η ουσία ενδέχεται να έχει επιπτώσεις σε...,στο σχηματισμό μεθαιμοσφαιρίνης...	la substancia puede tener efectos sobre..., producción de metahemoglobina...
ικανός να αποσυντεθεί βιολογικά	biodegradable
κίνδυνος που εξακολουθεί να υπάρχει	riesgo residual
κρέμα που συμβάλλει στο να αποκτήσει το δέρμα ανοιχτόχρωμη απόχρωση	crema maquilladora
κρέμα που συμβάλλει στο να αποκτήσει το δέρμα ανοιχτόχρωμη απόχρωση	crema para aclarar la piel
κρέμα που συμβάλλει στο να αποκτήσει το δέρμα ανοιχτόχρωμη απόχρωση	crema decolorante
μετρήθηκε η μικτή σταθμισμένη συγκέντρωση με σκοπό να διαχωρισθεί από την αναπνεόμενη μάζα	Se ha medido la concentración de masa total, para distinguirla de la masa respirable.
μπορεί να προκαλέσει φωτοευαισθητοποίηση	puede causar fotosensibilización
νόσημα που πρέπει να δηλώνεται υποχρεωτικά	enfermedad que debe ser declarada obligatoriamente
νόσημα που πρέπει να δηλώνεται υποχρεωτικά	enfermedad de declaración obligatoria
ο γιατρός σας ή ο φαρμακοποιός σας μπορούν να σας βοηθήσουν να κόψετε το κάπνισμα	su médico y su farmacéutico pueden ayudarle a dejar de fumar
ο γιατρός σας ή ο φαρμακοποιός σας μπορούν να σας βοηθήσουν να κόψετε το κάπνισμα	su médico o su farmacéutico pueden ayudarle a dejar de fumar
Οι ατμοί μπορεί να προκαλέσουν εγκαύματα στο δέρμα και στα μάτια· η επαφή με το υγρό μπορεί ναπροκαλέσει κρυοπαγήματα	el contacto con los vapores provoca quemaduras de la piel y de los ojos
Οι ατμοί μπορεί να προκαλέσουν εγκαύματα στο δέρμα και στα μάτια· η επαφή με το υγρό μπορεί ναπροκαλέσει κρυοπαγήματα	el contacto con el producto líquido provoca congelación
προστατέψτε τα παιδιά: μην τα αναγκάζετε να αναπνέουν τον καπνό σας	proteja a los niños: no les haga respirar el humo del tabaco
το κάπνισμα κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης μπορεί να βλάψει την υγεία του παιδιού σας	fumar durante el embarazo perjudica la salud de su hijo
το κάπνισμα μπορεί να βλάψει το σπέρμα και μειώνει τη γονιμότητα	fumar puede dañar el esperma y reduce la fertilidad
το κάπνισμα μπορεί να μειώσει τη ροή του αίματος καινα προκαλέσει ανικανότητα	fumar puede reducir el flujo sanguíneo y provoca impotencia
το κάπνισμα μπορεί να σκοτώσει	fumar puede matar
τοξικομανής που συνεχίζει να λαμβάνει ναρκωτικά	drogadicto activo

Get short URL