Κανονισμός

Terms for subject Law containing Κανονισμός | all forms

Greek	Spanish
αμφισβητούμενος κανονισμός	decreto litigioso
αναγκαίος κανονισμός	reglamento apropiado
Δασικός κανονισμός	reglamentación forestal
διατάξεις δύναμει των οποίων εκδίδεται ο κανονισμός προηγουμένης της φράσεως "έχοντας υπόψη"	las disposiciones en virtud de las cuales se ha adoptado el reglamento precedidas de la palabra "visto"
Διεθνής Κανονισμός Μεταφοράς Εμπορευματοκιβωτίων	Reglamento Internacional para el Transporte de Containeres
Διεθνής Κανονισμός Μεταφοράς Ιδιωτικών Φορτηγών	Reglamento Internacional referente al Transporte de Vagones de Particulares
διοικητικός κανονισμός υπηρεσιακής κατάρτισης	normativa administrativa laboral
εκτελεστικός κανονισμός	reglamento de aplicación
εκτελεστικός κανονισμός σχετικά με τη Σύμβαση για το ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας	Reglamento de Ejecución del Convenio sobre la Patente Europea
εκτελεστικός κανονισμός σχετικά με τη Σύμβαση για το ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας	Reglamento de Ejecución del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
εκτελεστικός κανονισμός του πρωτοκόλλου της Μαδρίτης	reglamento de ejecución del Protocolo de Madrid
ενιαίος Κανονισμός Διεθνούς Σιδηροδρομικής Μεταφοράς δεμάτων μεγάλης ταχύτητας	Reglamento uniforme para el Transporte de Paquetes Expres por Ferrocarril
εξουσιοδοτικός κανονισμός	reglamento de habilitación
εσωτερικός κανονισμός της ΕΚΤ	reglamento interno del BCE
Εσωτερικός Κανονισμός της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής	Reglamento Interno del Comité Económico y Social Europeo
Εσωτερικός κανονισμός του Συμβουλίου	Reglamento interno del Consejo
Εσωτερικός κανονισμός του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ	Reglamento interno del Consejo de Ministros ACP-CE
Εσωτερικός κανονισμός του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ	Reglamento interno del Consejo de Ministros ACP-UE
Κανονισμός Αμοιβαίας Χρησιμοποίησης Αμαξών και Σκευοφόρων στη Διεθνή Κυκλοφορία	Reglamento para el Empleo Recíproco de Coches y Furgones en Tráfico internacional
κανονισμός αμοιβαίας χρησιμοποίησης βαγονιών σε διεθνή κυκλοφορία	Reglamento para el Empleo Recíproco de Vagones en Tráfico internacional
κανονισμός αντισταθμιστικών δασμών	reglamento compensatorio
κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορίες	reglamento de exención por categorías
κανονισμός αριθ. 17	Reglamento nº 17
Κανονισμός Βρυξέλλες Ι	Reglamento del Consejo relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil
κανονισμός "Βρυξέλλες Ι"	Reglamento "Bruselas I"
κανονισμός "Βρυξέλλες ΙΙ"	Reglamento "Bruselas II"
κανονισμός για τα τέλη	reglamento relativo a las tasas
κανονισμός για τη χερσαία μεταφορά επικίνδυνων ουσιών	Reglamento sobre el transporte terrestre de sustancias peligrosas
κανονισμός για την αναγνώριση εταιριών εγκατάστασης τηλεματικού εξοπλισμού	Reglamento para el reconocimiento de instaladores de equipos telemáticos
κανονισμός για την επιβολή προσωρινού δασμού	Reglamento del derecho provisional
κανονισμός για τις υποδομές των ευρωπαϊκών αγορών	Reglamento relativo a los derivados extrabursátiles, las entidades de contrapartida central y los registros de operaciones
κανονισμός για τις υποδομές των ευρωπαϊκών αγορών	Reglamento EMIR
κανονισμός για το εξωτερικό εμπόριο	Reglamento de comercio exterior
κανονισμός για το επίδομα επιβίωσης αναπήρων και επίδομα εργασίας αναπήρων	Reglamento de subsidio de subsistencia para minusválidos y subsidio de trabajo para minusválidos
κανονισμός για τον έλεγχο των κινδύνων που προκύπτουν από μείζονα βιομηχανικά ατυχήματα	Normativa para el control del peligro de accidentes industriales graves
Κανονισμός διαδικασίας	Reglamento de Procedimiento
κανονισμός διαδικασίας των τμημάτων προσφυγών	reglamento de procedimiento de las salas de recurso
κανονισμός εκτέλεσης	reglamento de ejecución
κανονισμός επαγγελμάτων	reglamentación comercial
κανονισμός εφαρμογής	reglamento de aplicación
κανονισμός μαθήτευσης	legislación sobre el aprendizaje
κανονισμός περί ασφαλίσεων	Código de Seguros Sociales
κανονισμός περί ασφαλίσεων	Código alemán de Seguros Sociales
κανονισμός περί επιτηδευμάτων	reglamentación comercial
κανονισμός περί συγκεντρώσεων	Reglamento de Operaciones de Concentración
κανονισμός περί των συντάξεων κοινωνικής ασφαλίσεως	reglamento de pensiones de seguridad social de Irlanda del Norte
κανονισμός περί των συντάξεων κοινωνικής ασφαλίσεως	Reglamento sobre las pensiones de seguridad social en Irlanda del Norte
κανονισμός περί χημικών προϊόντων	Reglamento de productos químicos
κανονισμός Ρώμη Ι	Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
κανονισμός Ρώμη Ι	Reglamento Roma I
Κανονισμός Ρώμη ΙΙ	Reglamento "Roma II"
Κανονισμός Ρώμη ΙΙ	Roma II
Κανονισμός Ρώμη ΙΙ	Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la ley aplicable a las obligaciones extracontractuales
κανονισμός συνταγογράφησης ναρκωτικών	reglamento de la prescripción de narcóticos
κανονισμός σχετικά με τις συνθήκες υπηρεσίας των ολλανδικών σιδηροδρόμων	Reglamento relativo a las condiciones de servicio de los ferrocarriles holandeses
κανονισμός ΤΕΝ-Ε	Reglamento UE n.° 347/2013, relativo a las orientaciones sobre las infraestructuras energéticas transeuropeas y por el que se deroga la Decisión n.° 1364/2006/CE y se modifican los Reglamentos CE n.° 713/2009, CE n.° 714/2009 y CE n.° 715/2009
κανονισμός ΤΕΝ-Ε	Reglamento RTE-E
Κανονισμός της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στον τομέα της κοινωνικής ασφάλειας	reglamento de la Comisión de las Comunidades Europeas en materia de Seguridad social
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις εξωσυμβατικές ενοχές Ρώμη II	Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la ley aplicable a las obligaciones extracontractuales
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις εξωσυμβατικές ενοχές Ρώμη II	Roma II
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις εξωσυμβατικές ενοχές Ρώμη II	Reglamento "Roma II"
Κανονισμός του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις	Reglamento del Consejo relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil
Κανονισμός του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις	Reglamento "Bruselas I"
κανονισμός χρήσης του σήματος	reglamento de uso de la marca
κωδικοποιητικός κανονισμός	reglamento de codificación
νομική ρύθμιση/νομικός κανονισμός κανόνας	reglamento legal
ο κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του	el reglamento será obligatorio en todos sus elementos
ο κανονισμός πρέπει να αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα	demandante individualmente afectado por un reglamento
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.	El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.	El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en los Estados miembros de conformidad con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος	El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις συνθήκες	El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en los Estados miembros de conformidad con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις συνθήκες	El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro
υπουργικός κανονισμός	reglamento ministerial

Get short URL