DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject Economy containing σύστημα | all forms
GreekFrench
ένταξη του καταναλωτή στο τραπεζικό σύστημαinclusion bancaire
ακαθάριστο σύστημα εγγραφής του ΦΠΑenregistrement de la TVA selon le système brut
ανοικτό σύστημα συναλλαγώνsystème d'échange ouvert a
ανοιχτό σύστημα διεθνών συναλλαγώνsystème d'échanges internationaux ouvert
αποκεντρωμένο σύστημα συνεργασίαςcoopération décentralisée
Αυτοματοποιημένο Σύστημα Ταχείας Μεταφοράς Κεφαλαίων σε Συνεχή Χρόνοtransfert express automatisé transeuropéen à règlement brut en temps réel
Αυτοματοποιημένο Σύστημα Ταχείας Μεταφοράς Κεφαλαίων σε Συνεχή ΧρόνοSystème Target
Διατραπεζικό Σύστημα Μεταβίβασης ΚεφαλαίωνSystème de transfert de fonds entre banques
Διεθνές νομισματικό σύστημαsystème monétaire international
διεθνές νομισματικό σύστημαsystème monétaire international
διεθνές συναλλαγματικό σύστημα ; διεθνές σύστημα συναλλαγματικών ισοτιμιώνsystème international des changes
διεθνής οργανισμός ή σύστημαorganisme ou système international
δικαστικό σύστημαsystème judiciaire
δικομματικό σύστημαbipartisme
εθνικό σύστημα υγείαςservice national de santé
εκλογικό σύστημαmode de scrutin
εκπαιδευτικό σύστημαsystème d'enseignement
ενδεχόμενη αποχώρηση μιας χώρας από το σύστημα με δική της πρωτοβουλίαretrait éventuel du système,décidé par le pays lui-même
ενιαίο ευρωπαϊκό σύστημα μεταλλικού νομίσματοςsystème européen unique des monnaies divisionnaires
ενιαίο σύστημα τιμολόγησηςsystème uniforme de fixation du prix
εξ ολοκλήρου ακαθάριστο σύστημαsystème brut intégral
Επίγειο δημόσιο σύστημα ραδιοτηλεειδοποίησηςtélé-appel public terrestre
επίσημο σύστημα ασφάλισης εξαγωγικών πιστώσεωνsystème public d'assurance crédit à l'exportation
εποπτεύω το διεθνές νομισματικό σύστημαcontrôler le système monétaire international
ευρωπαϊκό εκλογικό σύστημαsystème électoral européen
Ευρωπαϊκό Λογιστικό Σύστημαsystème européen de comptabilité
Ευρωπαϊκό Νομισματικό Σύστημαsystème monétaire européen
Ευρωπαϊκό Σύστημα Κεντρικών ΤραπεζώνSystème européen de banques centrales
Ευρωπαϊκό Σύστημα Λογαριασμών του 1995' Ευρωπαϊκό Σύστημα Λογαριασμώνsystème européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté
Ευρωπαϊκό Σύστημα Λογαριασμών του 1995' Ευρωπαϊκό Σύστημα Λογαριασμώνsystème européen de comptes 1995
Ευρωπαϊκό Σύστημα Ολοκληρωμένων Οικονομικών Λογαριασμώνsystème européen de comptes économiques intégrés
ευφυές σύστημα μεταφορώνsystème de transport intelligent
καθαρό σύστημα εγγραφής του ΦΠΑenregistrement de la TVA selon le système net
καθορίζει σύστημα ποσοστώσεων της παραγωγήςinstaurer un régime de quotas de production
κοινοβουλευτικό σύστημα δύο νομοθετικών σωμάτωνbicamérisme
κοινοβουλευτικό σύστημα ενός νομοθετικού σώματοςmonocamérisme
Κοινοτικό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών,όσον αφορά ορισμένα προϊόντα που ενέχουν κινδύνους για την υγεία ή την ασφάλεια των καταναλωτώνSystème communautaire d'échange d'information pour certains produits qui risquent de compromettre la santé ou la sécurité des consommateurs
κοινοτικό σύστημα συναλλαγματικών σχέσεωνsystème communautaire des relations de change
κυψελωτό σύστημα κινητών επικοινωνιώνsystème de communications mobiles cellulaires
Λατινοαμερικανικό οικονομικό σύστημαSystème économique latino-américain
Λατινοαμερικανικό Οικονομικό ΣύστημαSystème économique latino-américain
λειτουργικό σύστημαsystème d'exploitation
λογιστικό σύστημαsystème de comptabilité
λογιστικό σύστημα που βασίζεται στην οικονομική προσέγγισηsystème de comptabilité économique
μέσα παραγωγής; εισροές στο παραγωγικό σύστημα; εισροές ; παραγωγικά μέσαmoyens de production
μέσα παραγωγής; εισροές στο παραγωγικό σύστημα; εισροές ; παραγωγικά μέσαintrants
μεικτό σύστημα εκμετάλλευσηςfaire-valoir mixte
Μνημόνιο συμφωνίας σχετικά με το σύστημα πληροφοριών για τα πρότυπα ΠΟΕ-ΙSOMémorandum d'accord concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO
οικονομικό σύστημαrégime économique
ολοκληρωμένο σύστημα δεικτών τιμών και όγκουsystème intégré d'indices de prix et de volume
ομοσπονδιακό σύστημαfédéralisme
παγκόσμιο σύστημα ελεύθερων συναλλαγώνsystème mondial de libre-échange
περιφερειακός οργανισμός ή σύστημαorganisme ou système régional
πλειοψηφικό σύστημαscrutin majoritaire
Πληροφοριακό σύστημαsystème d'information
πληροφορικό σύστημα λογιστικής του προϋπολογισμού SINCOM CB/Dsystème de comptabilité budgétaire informatisé SINCOM CB/D
πολυκομματικό σύστημαmultipartisme
πολυμερές σύστημα γνωστοποίησης και καταχώρισης των γεωγραφικών ενδείξεωνsystème multilatéral de notification et d'enregistrement des indications géographiques
ροή μη προβλεπόμενη από το σύστημαflux non prévu
ροή προβλεπόμενη από το σύστημαflux prévu
Στατιστικό Σύστημα ΜΜΕSystème statistique "PME"
συστημικώς σημαντικό σύστημα πληρωμώνsystème de paiement d'importance systémique
σύστημα ακαθάριστης εγγραφής του ΦΠΑsystème d'enregistrement brut de la TVA
σύστημα ανοιχτών και ανταγωνιστικών αγορώνsystème de marchés ouverts et concurrentiels
σύστημα ανταμοιβής επιδόσεωνsystème de gratification
Σύστημα ανταποκριτριών κεντρικών τραπεζώνModèle de banque centrale correspondante
σύστημα αποζημίωσης των επενδυτώνsystème d'indemnisation des investisseurs
σύστημα αρχικής χορήγησηςsystème de délivrance initiale
σύστημα ασφάλισης και εγγύησηςsystème d'assurance et de garantie
σύστημα βραχυπρόθεσμης νομισματικής υποστήριξηςsystème de soutien monétaire à court terme
σύστημα γεωγραφικής πληροφόρησηςsystème d'information géographique
σύστημα γεωργικής εκμετάλλευσηςsystème d'exploitation agricole
σύστημα γεωργικής πίστηςsystème de crédits agricoles
σύστημα για την έγκριση της χρήσης προσθέτωνsystème d'homologation de l'usage d'additifs
σύστημα δεικτών τιμών και όγκουsystème d'indices de volume et de prix
σύστημα διακανονισμού αξιώνsystème de règlement-livraison
σύστημα διακανονισμού αξιώνsystème de règlement de titres
σύστημα διακανονισμού τίτλωνsystème de règlement-livraison
σύστημα διακανονισμού τίτλωνsystème de règlement de titres
σύστημα διανομήςchaîne de distribution
σύστημα διανομήςcircuit
σύστημα διανομήςfilière
σύστημα διανομήςcanal de distribution
σύστημα διαφοροποιημένων προεξοφλητικών επιτοκίων DDR-systemsystème de taux d'actualisation différenciés
σύστημα διαφοροποιημένων προεξοφλητικών επιτοκίων DDR-systemsystème TAD
σύστημα διαχείρισης βάσης δεδομένωνsystème de gestion de base de données
σύστημα διοικητικής πληροφόρησηςsystème d'information de gestion
σύστημα εθνικών λογαριασμώνsystème de comptabilité nationale
σύστημα εκμετάλλευσηςfaire-valoir
σύστημα ελεύθερου εμπορίουsystème de libre-échange
σύστημα ελεύθερου εμπορίουsystème de la porte ouverte
σύστημα εμπορίας των δικαιωμάτων εκπομπών της ΕΕMécanisme UE d'échange de droits d'émission
σύστημα ενισχύσεων προς τις τυπογραφικές επιχειρήσειςsystème d'aides aux entreprises d'édition
σύστημα ενόργανης προσγείωσηςsystème d'atterrissage aux instruments
σύστημα ενόργανης προσγείωσηςdispositif ILS
σύστημα επανακράτησης συναλλάγματοςsystème de non-rétrocession de devises
σύστημα επικοινωνίαςsystème de communication
σύστημα ζωνών-στόχωνsystème de zones-cibles
σύστημα καθορισμού ανοχών για τις προσμείξειςsystème d'établissement de tolérances pour les contaminants
σύστημα καθορισμού της δασμολογητέας αξίαςsystème d'évaluation en douane
σύστημα καλλιέργειαςsystème cultural
σύστημα καλλιέργειαςsystème de culture
σύστημα κατάταξης προτύπωνsystème de classification des normes
Σύστημα κεντροαμερικανικής ολοκλήρωσηςSystème d'intégration de l'Amérique centrale
σύστημα κωδικών σταδίουsystème de codage des stades
σύστημα μείωσης έμμεσων φόρωνsystème d'abattement d'impôts indirects
σύστημα μισθολογικής κλίμακαςsystème barémique
σύστημα μονοεδρικών εκλογικών περιφερειώνscrutin uninominal
σύστημα οδήγησηςdispositif de conduite
σύστημα παράγωγων δεικτών τιμώνsystème d'indices de prix implicites
σύστημα παρακολούθησηςsystème de monitorage
σύστημα πληροφορικήςsystème informatique
σύστημα πληροφοριών για τον προϋπολογισμόSystème d'information budgétaire
σύστημα πληροφοριών Σένγκενsystème d'information Schengen
σύστημα πληροφόρησηςsystème d'information
σύστημα πληροφόρησης για την εσωτερική αγοράsystème d'information du marché intérieur
σύστημα πληρωμής με την απόδοσηsystème de salaire à primes
σύστημα πληρωμής με την απόδοσηsystème de rémunération au rendement
σύστημα πληρωμών μικρής αξίαςsystème de paiements de masse
σύστημα πολυμερούς εποπτείαςsystème de surveillance multilatérale
σύστημα πολυμερών διακανονισμών επί στοιχείων ενεργητικούsystème de règlements multilatéraux en actifs
σύστημα ραδιοταχυδρομείουsystème de radio-messagerie
σύστημα σταθεροποίησης των εσόδων από τις εξαγωγέςsystème de stabilisation des recettes d'exportations
σύστημα συμψηφισμού σε Εcuun système de compensation en écus
σύστημα συμψηφιστικής χρηματοδότησης' σύστημα εξισωτικής χρηματοδότησηςmécanisme de financement compensatoire
σύστημα ταυτόχρονης παράδοσης και πληρωμής DVP - delivery versus payment systemSystème de règlement-livraison
σύστημα τεκμηρίωσηςsystème documentaire
σύστημα τιμαριθμικής αναπροσαρμογήςsystème d'indexation
σύστημα του "διπλού φακέλου"système de la "double enveloppe"
σύστημα "των δελτίων επίδρασης"système "fiches d'impact"
σύστημα υγείαςsystème de santé
σύστημα υποβολής δήλωσηςsystème déclaratif
σύστημα υποχρεωτικής διμερούς μετατροπήςsystème de conversion bilatérale obligatoire
σύστημα ψήφισης συνδυασμώνscrutin de liste
τραπεζικό σύστημαsystème bancaire
τυποποιημένο λογιστικό σύστημαsystème normalisé de comptabilité
φορολογικό σύστημα ευνοϊκό για την ανάπτυξηsystème fiscal axé sur la croissance
ψηφοφορία με ηλεκτρονικό σύστημαvote électronique