DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject Finances containing σχέδιο | all forms
GreekFrench
αναθεωρούμενο σχέδιοprogramme glissant
αναθεωρούμενο σχέδιοplan glissant
αναμνηστικό σχέδιοdessin commémoratif
αναπτυξιακό σχέδιο εκτός φακέλουprojet hors portefeuille
ανθρωποέτη ανά αξιολογούμενο σχέδιοannée-personne par projet instruit
ανθρωποέτη ανά εξεταζόμενο σχέδιοannée-personne par projet instruit
διεθνικό σχέδιο υψηλής τεχνολογίαςprojet transnational de haute technologie
εγκρίνω το σχέδιο προϋπολογισμού σε δεύτερη ανάγνωσηarrêter le projet de budget en deuxième lecture
εγκρίνω τροπολογίες στο σχέδιο προϋπολογισμούadopter un amendement
εναρμονισμένο λογιστικό σχέδιοplan comptable harmonisé
εξέλιξη του προσχεδίου σε τελικό σχέδιοtransformation de l'esquisse en dessin définitif
επιφέρω τροποποιήσεις στο σχέδιο προϋπολογισμούapporter des amendements au projet de budget
επιχειρηματικό σχέδιοplan d'exploitation
επιχειρηματικό σχέδιοplan d'entreprise
επιχειρηματικό σχέδιοplan d'affaires
επιχειρηματικό σχέδιοplan d'action de l'entreprise
επιχειρησιακό σχέδιοplan d'affaires
επιχειρησιακό σχέδιοplan d'entreprise
επιχειρησιακό σχέδιοplan d'exploitation
επιχειρησιακό σχέδιοplan d'action de l'entreprise
ζημία εκ δανείου για σχέδιο κοινού ενδιαφέροντοςperte résultant de prêt en faveur de projet d'intérêt commun
καταθέτω το σχέδιο του προϋπολογισμούtransmettre le projet de budget
καταθέτω το σχέδιο του προϋπολογισμού στο Κοινοβούλιοsaisir le Parlement du projet de budget
καταρτίζω το σχέδιο του προϋπολογισμούétablir le projet de budget
κοινό σχέδιοorientation commune
παλιό σχέδιο/πρόγραμμαancien projet
παλιό σχέδιο/πρόγραμμαancien programme
πιστώσεις που προβλέπονται στο σχέδιο προϋπολογισμούcrédits prévus dans le projet de budget
προστατευόμενο σχέδιο ή υπόδειγμαmodèle protégé
προστατευόμενο σχέδιο ή υπόδειγμαdessin protégé
σχέδια τροποποίησης στο σχέδιο του προϋπολογισμούprojet d'amendement au projet de budget
σχέδιο ή δράση συνεργασίαςprojet ou action de coopération
σχέδιο ανάκαμψηςprogramme de rétablissement
σχέδιο ανάκαμψηςplan de redressement
σχέδιο αναδιάρθρωσηςconcept de restructuration
σχέδιο δημοσιονομικής στήριξηςmécanisme de soutien financier
σχέδιο δημοσιονομικού προγράμματοςprojet de plan budgétaire
σχέδιο διαχείρισης της παραγωγήςplan de gestion de la production
σχέδιο διαχείρισης/διοικητικό σχέδιοplan de gestion
σχέδιο διορθωτικής δράσηςplan de mesures correctives
Σχέδιο δράσης για ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο εσωτερικού ελέγχουplan d'action pour un cadre de contrôle interne intégré
Σχέδιο Δράσης για τα Επιχειρηματικά Κεφάλαιαplan d'action sur le capital-investissement
σχέδιο δράσης για τη διαμετακόμιση στην Ευρώπηplan d'action pour le transit en Europe
Σχέδιο δράσης για την προώθηση των επενδύσεωνplan d'action pour la promotion de l'investissement
Σχέδιο Δράσης σχετικά με τις στατιστικές απαιτήσεις της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσηςplan d'action de l'UEM
Σχέδιο Δράσης σχετικά με τις στατιστικές απαιτήσεις της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσηςplan d'action sur les besoins statistiques de l'Union économique et monétaire UEM
σχέδιο "Εκθέσεις συνεργασίας"foires de cooperation projet
σχέδιο εξυγίανσηςplan de résolution
σχέδιο επίσημου προσδιορισμούplan de désignation
σχέδιο κοινού ενδιαφέροντοςtâche d'intérêt commun
σχέδιο μείωσης του χρέουςplan de réduction de la dette avec garantie
σχέδιο μείωσης του χρέουςplan de réduction de la dette
σχέδιο μετάβασηςplan de basculement
Σχέδιο Aναμόρφωσης του Διεθνούς Nομισματικού ΣυστήματοςPlan de réforme du système monétaire international
Σχέδιο Περιφερειακής Ανάπτυξηςplan de développement régional
σχέδιο περιφερειακής και κοινωνικής ανασυγκρότησηςplan de reconversion régionale et sociale
σχέδιο πλαισίου για τον τραπεζικό και χρηματοπιστωτικό τομέαschema national de placeschéma national de place bancaire et financière
σχέδιο προβλέψεων του προϋπολογισμούprojet d'état prévisionnel
σχέδιο προσαρμογής της εταιρείαςplan de basculement de l'entreprise
σχέδιο προϋπολογισμούprojet de plan budgétaire
σχέδιο συνολικής αναδιάρθρωσηςplan global de restructuration
σχέδιο Σύμβασης για την κοινοπραξία διεθνών μεταφορών εμπορευματοκιβωτίωνConvention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
σχέδιο Σύμβασης για την κοινοπραξία διεθνών μεταφορών εμπορευματοκιβωτίωνConvention sur les pools de conteneurs
σχέδιο τραπεζικού διακανονισμούplan de règlements bancaires
το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δίνει την έγκρισή του για το σχέδιο προϋπολογισμούle Parlement Européen donne son approbation au projet de budget
το σχέδιο προϋπολογισμού θεωρείται οριστικώς εγκριθένle projet de budget est réputé définitivement arrêté
Τριμερές Σχέδιο Δράσης για τα έσοδα, τις δαπάνες και τη χρηματοδότηση των χορηγών υπέρ της Παλαιστινιακής ΑρχήςPlan d'action tripartite sur les recettes, les dépenses et le financement apporté par les donateurs à l'Autorité palestinienne
τροπολογία στο σχέδιο προϋπολογισμούmodification au projet de budget
τροποποιεί το σχέδιο προϋπολογισμούamender le projet de budget
τροποποιημένο σχέδιο προϋπολογισμού του Συμβουλίουprojet de budget modifié du Conseil
τροποποιώ το σχέδιο προϋπολογισμούamender le projet de budget