DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject Chemistry containing νερό | all forms
GreekFrench
αλκοολούχο νερόeau alcoolisée
ανασυσταθέν νερόeau reconstituée
Αντιδρά βίαια µε νερό.Réagit violemment au contact de l'eau.
απεσταγμένο νερόeau distillée
Αποφύγετε κάθε πιθανή επαφή με το νερό, διότι αντιδρά βίαια και μπορεί να προκληθεί ανάφλεξη.Éviter tout contact avec l'eau, à cause du risque de réaction violente et d'inflammation spontanée.
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα. Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau. Rincer à l'eau fraîche/poser une compresse humide.
βαρύ νερόprotoxyde de deutérium
βαρύ νερόeau lourde
βοριωμένο νερόeau boriquée
Βυθίστε σε δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.Rincer à l'eau fraîche/poser une compresse humide.
διαλυτότητα στο νερόhydrosolubilité
διπλά απεσταγμένο νερόeau bidistillée
εξατμιστήρας με θαλάσσιο νερόvaporiseur à eau de mer
ιωδιούχο νερόeau iodée
νερό αλμυρών λιμνώνeau de lacs salés
νερό απομεταλλοποιημένοeau déminéralisée
νερό δομήςeau de constitution
νερό καθαρισμένο με ιονανταλλαγήeau permutée
νερό κρυσταλλοποίησηςeau de cristallisation
νερό με προσθήκη οξέωνeau acidifiée
νερό που έχει αποσκληρυνθεί με περμοντίτηeau permutée
νερό του βαρίτηeau de barite
Ξεπαγώστε τα παγωμένα μέρη με χλιαρό νερό. Μην τρίβετε την περιοχή που πάγωσε.Dégeler les parties gelées avec de l'eau tiède. Ne pas frotter les zones touchées.
Ξεπλύνετε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα ρούχα.Rincer immédiatement et abondamment avec de l'eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.
Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά.Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes.
Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό/στο ντους.Rincer la peau à l'eau/se doucher.
ξεπλύνετε το χυμένο υγρό με άφθονο νερόlaver le liquide répandu abondamment à l'eau
ουσία ή μείγμα που σε επαφή με το νερό εκλύει εύφλεκτα αέριαsubstance ou mélange qui au contact de l'eau dégage des gaz inflammables
ουσίες ή μείγματα τα οποία, σε επαφή με το νερό, εκλύουν εύφλεκτα αέριαsubstances ou mélanges qui, au contact de l'eau, dégagent des gaz inflammables
περιεκτικότητα σε νερόdegré d'humidité
περιεκτικότητα σε νερόhumidité
περιεκτικότητα σε νερόagent de modification
Πλύνετε απαλά με άφθονο νερό και σαπούνι.Laver avec précaution et abondamment à l'eau et au savon.
Πλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό.Laver abondamment à l'eau et au savon.
προϊόν αδιαβροχοποίησης με νερόproduit pour l'imperméabilisation à l'eau
Σε επαφή µε το νερό ελευθερώνονται τοξικά αέρια.Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques.
Σε επαφή με το νερό ελευθερώνει εύφλεκτα αέρια.Dégage au contact de l'eau des gaz inflammables.
Σε επαφή με το νερό ελευθερώνει εύφλεκτα αέρια τα οποία μπορούν να αυτοαναφλεγούν.Dégage au contact de l'eau des gaz inflammables qui peuvent s'enflammer spontanément.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΥΧΑ: Ξεπλύντε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα ρούχα.EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTEMENTS: rincer immédiatement et abondamment avec de l'eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ ή με τα μαλλιά: Αφαιρέστε αμέσως όλα τα μολυσμένα ενδύματα. Ξεπλύνετε το δέρμα με νερό/στο ντους.EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU ou les cheveux: enlever immédiatement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau/se doucher.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύνετε με άφθονο νερό και σαπούνι.EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver abondamment à l'eau et au savon.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύντε απαλά με άφθονο νερό και σαπούνι.EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver avec précaution et abondamment à l'eau et au savon.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: rincer à l'eau fraîche/poser une compresse humide.
συντελεστής κατανομής σε n-οκτανόλη/νερόcoefficient de partage octanol/eau
συντελεστής κατανομής σε n-οκτανόλη/νερόcoefficient de partage n-octanol/eau
σύστημα καταιονισμού με νερόrampe d'arrosage
υπερκαθαρό νερόeau épurée
υπερκαθαρό νερόeau traitée