DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject International trade containing μετρων | all forms
GreekFrench
έκτακτα μέτρα για τις εισαγωγές συγκεκριμένων προϊόντωνmesures d'urgence concernant l'importation de produits particuliers
έλεγχος παρασίτων και νόσων συμπεριλαμβανομένων των γενικών και ειδικών για κάθε προϊόν μέτρων ελέγχου παρασίτων και νόσων, όπως τα συστήματα έγκαιρης διάγνωσης, η θέση σε απομόνωση και η εξάλειψηlutte contre les parasites et les maladies, y compris les mesures générales et les mesures par produit, telles que les systèmes d'avertissement rapide, la quarantaine et l'éradication
Απόφαση για τα μέτρα σχετικά με τις ενδεχόμενες αρνητικές επιπτώσεις μεταρρυθμιστικού προγράμματος στις λιγότερο αναπτυγμένες χώρες και στις αναπτυσσόμενες χώρες που είναι καθαρά εισαγωγείς ειδών διατροφήςDécision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires
Απόφαση για τα μέτρα υπέρ των λιγότερο αναπτυγμένων χωρώνDécision sur les mesures en faveur des pays les moins avancés
δέσμευση για την κατάργηση των μη δασμολογικών μέτρων' δέσμευση για την κατάργηση επιζήμιων μέτρωνengagement de démantèlement des mesures non tarifaires
Δήλωση για τα εμπορικά μέτρα που λαμβάνονται για σκοπούς σχετικούς με το ισοζύγιο πληρωμώνDéclaration relative aux mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements
Δήλωση για την επίλυση διαφορών δυνάμει της Συμφωνίας για την εφαρμογή του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας δασμών και εμπορίου του 1994 ή του μέρους V της Συμφωνίας για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτραDéclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires
δασμολογικός αφοπλισμός; αναγκαστική μείωση τιμών' κατάργηση επιζήμιων μέτρων"rollback"
εκούσιοι περιορισμοί και μέτρα που λαμβάνονται στα σύνορα εκτός των συνήθων δασμώνautolimitations des exportations et mesures similaires à la frontière autres que les droits de douane proprement dits
επείγοντα μέτρα διασφάλισηςmesures de sauvegarde d'urgence
Επιτροπή Επενδυτικών Μέτρων στον Τομέα του ΕμπορίουComité des mesures concernant les investissements et liées au commerce
Επιτροπή επιδοτήσεων και αντισταθμιστικών μέτρωνComité des subventions et des mesures compensatoires
Επιτροπή Μέτρων Υγειονομικής και Φυτοϋγειονομικής ΠροστασίαςComité SPS
λοιπές μη αποκλειόμενες πολιτικές ; λοιπά μη απαλλασσόμενα μέτραautres politiques non exemptées
λοιπές μη αποκλειόμενες πολιτικές ; λοιπά μη απαλλασσόμενα μέτραautres mesures non exemptées
Συμφωνία για την εφαρμογή μέτρων υγειονομικής και φυτοϋγειονομικής προστασίαςAccord SPS
Συμφωνία περί ερμηνείας και εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου; Κώδικας επιχορηγήσεων και αντισταθμιστικών μέτρωνAccord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Συμφωνία περί ερμηνείας και εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου; Κώδικας επιχορηγήσεων και αντισταθμιστικών μέτρωνCode sur les subventions et les droits compensateurs
Συμφωνία περί ερμηνείας και εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου; Κώδικας επιχορηγήσεων και αντισταθμιστικών μέτρωνAccord relatif aux subventions et aux mesures compensatoires