| Subject | Greek | French |
| polit., agric. | καθεστώς άμεσων ενισχύσεων στο εισόδημα | régime d'aide directe au revenu |
| econ., commer. | καθεστώς ενισχύσεων | régime d'aides |
| econ. | καθεστώς ενισχύσεων | régime d'aide |
| fin. | καθεστώς ενισχύσεων για μικρές επενδύσεις στη Setϊbal | régime d'aides à des petits investissements à Setúbal |
| health., agric. | καθεστώς ενισχύσεων για την μεταποίηση των μόσχων | régime de primes à la transformation des veaux |
| fin., agric. | καθεστώς ενισχύσεων για την προσωρινή παύση της καλλιέργειας των αρόσιμων γαιών | régime d'aides concernant le retrait des terres arables |
| fin., agric. | καθεστώς ενισχύσεων για την προσωρινή παύση της καλλιέργειας των αρόσιμων γαιών | régime d'aides au retrait des terres arables |
| fin. | καθεστώς ενισχύσεων για τον εκσυγχρονισμό του εμπορίου | régime d'aides à la modernisation du commerce |
| fin. | καθεστώς ενισχύσεων των πολύ μικρών επιχειρήσεων | régime d'aide en faveur des micro-entreprises |
| environ., energ.ind. | καθεστώς ενισχύσεων υπέρ της ορθολογικής χρήσης της ενέργειας | régime d'aides en faveur de l'utilisation rationnelle de l'énergie |
| environ., energ.ind. | καθεστώς ενισχύσεων υπέρ της ορθολογικής χρήσης της ενέργειας | Système d'Incitation à l'Utilisation Rationnelle de l'Energie |
| fin. | καθεστώς περιφερειακών ενισχύσεων | régime d'aides régionales |
| gen. | καθεστώς περιφερειακών ενισχύσεων | régime d'aide à finalité régionale |
| agric., polit. | καθεστώς πλαισίωσης των εθνικών ενισχύσεων στο γεωργικό εισόδημα | régime d'encadrement des aides nationales au revenu agricole |
| agric., polit. | καθεστώς προσωρινών ενισχύσεων στο γεωργικό εισόδημα | régime d'aides transitoires au revenu agricole |
| agric. | καθεστώς χορήγησης ενισχύσεων στους παραγωγούς αροτραίων καλλιεργειών | régime d'aide aux producteurs du secteur des grandes cultures |
| fin., agric. | κοινοτικό καθεστώς παροχής ενισχύσεων στην πρόωρη συνταξιοδότηση των γεωργών | régime communautaire d'aides à la préretraite en agriculture |
| econ. | το γενικό καθεστώς ενισχύσεων περιφερειακής πολιτικής | les régimes généraux d'aides à finalité régionale |
