| Greek | French |
| άγριος ιός πολυομυελίτιδας | poliovirus sauvage |
| αιματογενώς μεταδιδόμενος ιός | virus à diffusion hématogène |
| αιματογενώς μεταδιδόμενος ιός | virus hématogène |
| Ανθρώπινος Β-λεμφοτρόπος ιός | virus lymphotrope B humain |
| Ανθρώπινος Β-λεμφοτρόπος ιός | virus HBLV |
| ανθρώπινος ιός | virus humain |
| αντι-ιός | antivirus |
| Β-λεμφοτροπικός ιός του ανθρώπου | virus lymphotrope B humain |
| Β-λεμφοτροπικός ιός του ανθρώπου | virus HBLV |
| διαπερνών ιός | virus filtrant |
| διηθητός ιός | inframicrobe |
| διηθητός ιός | infragerme |
| δορυφόρος ιός | virus satellite |
| ζωικός ιός | virus animal |
| Ιός έρπητα ζωστήρα-ανεμοβλογιάς | herpèsvirus varicella-zoster |
| Ιός αιμορραγικού πυρετού της Κριμαίας | virus de la fièvre hémorragique de Crimée |
| Ιός αιμορραγικού πυρετού του Κογκό | virus de la fièvre hémorragique du Congo |
| Ιός αιμορραγικού πυρετού του Κογκό | virus Congo |
| ιός ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας | virus de l'immunodéficience humaine |
| ιός ανθρώπινης ανοσολογικής ανεπάρκειας | virus de l'immunodéficience humaine |
| ιός ανοσοανεπάρκειας ανθρώπου τύπου 2 | virus de l'immunodéficience humaine de type 2 |
| ιός ανοσοανεπάρκειας ανθρώπου,τύπου 1 | virus de l'immunodéficience humaine de type 1 |
| ιός ανοσοανεπάρκειας ανθρώπου,τύπου 1 ομάδας 0 | virus de l'immunodéficience humaine O |
| ιός ανοσοανεπάρκειας ανθρώπου,τύπου 1 ομάδας 0 | virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe O |
| ιός ανοσοανεπάρκειας ανθρώπου,τύπου1 ομάδας N | virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe N |
| ιός ανοσοανεπάρκειας ανθρώπου,τύπου1 ομάδας N | virus de l'immunodéficience humaine N |
| ιός ανοσοανεπάρκειας του πιθήκου mac | virus de l'immunodéficience simienne mac |
| ιός ανοσοανεπάρκειας του πιθήκου agm | virus de l'immunodéficience simienne agm |
| ιός ανοσοανεπαρκειας ανθρώπου,τύπου1ομάδας M | virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe M |
| ιός ανοσοανεπαρκειας ανθρώπου,τύπου1ομάδας M | virus de l'immunodéficience humaine M |
| Ιός απλού έρπητα | virus de l'herpes simplex (Herpesvirus hominis) |
| Ιός απλού έρπητα | virus Herpes simplex (Herpesvirus hominis) |
| Ιός γρίπης | virus de l'influenza (Myxovirus influenzae) |
| Ιός γρίπης | virus de la grippe (Myxovirus influenzae) |
| Ιός γρίπης | influenza (Myxovirus influenzae) |
| Ιός δαμαλίτιδας | Vaccinia virus |
| Ιός Δυτικού Νείλου | virus du Nil Occidental |
| Ιός Δυτικού Νείλου | virus de la vallée du Nil Occidental |
| Ιός εγκεφαλίτιδας Καλιφόρνιας | virus de l'encéphalite de Californie |
| Ιός ελκώδους στοματίτιδας προβάτου | virus Orf |
| ιός εμβολιασμού | virus-vaccin |
| ιός εμβολιασμού | virus de la vaccine |
| Ιός επιδημικής παρωτίτιδας | virus des oreillons (Myxovirus parotiditis) |
| Ιός ερυθράςrubella | virus de la rubéole |
| Ιός ερυθράςrubella | rubivirus |
| Ιός ευλογίας YataTana και Yaba | virus Yatapox |
| Ιός ευλογίας YataTana και Yaba | virus Yaba-Tana pox |
| Ιός ευλογίας αγελάδας | virus de la variole bovine |
| Ιός ευλογίας βουβάλουe | virus Buffalopoxe |
| Ιός ευλογίας βουβάλουe | virus Buffalopox |
| Ιός ευλογίας ελέφαντος | virus de la variole éléphantine |
| Ιός ευλογίας ελέφαντος | virus de la variole de l'éléphant |
| Ιός ηπατίτιδας Γ | virus de l'hépatite C |
| ιός ηπατίτιδος Α | virus de l'hépatite type A |
| Ιός ιλαράς | virus morbilleux |
| Ιός ιλαράς | virus de la rougeole |
| ιός κηλιδώδους πυρετού Colorado | virus de la fièvre à tiques du Colorado |
| ιός κηλιδώδους πυρετού Colorado | virus de la fièvre du Colorado |
| ιός κονδυλώματος | virus filtrant des condylomes acuminés |
| ιός λευχαιμίας αιλουροειδών | virus de la leucémie féline |
| ιός λευχαιμίας Τ-κυττάρων του ανθρώπου,τύπου IV | virus HTLV-IV |
| ιός λευχαιμίας Τ-κυττάρων του ανθρώπου,τύπου Ι | virus HTLV-I |
| ιός λευχαιμίας Τ-κυττάρων του ανθρώπου,τύπου ΙΙ | virus HTLV-II |
| Ιός λύσσας | virus de la rage |
| Ιός λύσσας | virus de la rabique |
| ιός με έλυτρο | virus à enveloppe |
| ιός με μανδύα | virus à enveloppe |
| Ιός οξείας αιμορραγικής επιπεφυκίτιδας | virus de la conjonctivite hémorragique |
| ιός οφθαλμίας | virus de l'ophtalmie |
| Ιός πολιομυελίτιδας | virus de la poliomyélite |
| Ιός πολιομυελίτιδας | virus poliomyélitique |
| Ιός πολιομυελίτιδας | poliovirus |
| ιός πρόκλησης | virus provocateur |
| ιός πρόκλησης | challenge virus |
| Ιός της ασθένειας Louping | virus du louping ill |
| Ιός της ασθένειας Louping | virus louping ill |
| Ιός της ασθένειας Louping | virus LI |
| ιός της αυστραλιανής εγκεφαλίτιδος | virus encéphalitogène australien |
| ιός της αυστραλιανής εγκεφαλίτιδος | virus de la maladie X australienne |
| ιός της γρίππης | virus grippal |
| ιός της εγκεφαλίτιδος της Καλιφορνίας | virus de l'encéphalite californienne |
| ιός της επιπεφυκίτιδος | virus de la conjonctivite |
| ιός της ευλογιάς | virus d'alastrim |
| ιός της ευλογιάς των πιθήκων | virus de la variole simienne |
| ιός της ευλογιάς των πιθήκων | virus de la variole du singe |
| ιός της ηπατίτιδας E | virus de l'hépatite E |
| ιός του Pesascek | ECHO-virus type 4 de Pesascek |
| ιός του Junin | virus de la fièvre de Junin |
| ιός του Junin | virus Junin |
| Ιός του δάσους Semliki | virus de la forêt de Semliki |
| Ιός του δάσους Semliki | virus SF |
| ιός του θηλώματος | papillomavirus |
| Ιός του ποταμού Ross | virus de la rivière Ross |
| ιός του τριήμερου πυρετού | virus de la fièvre à pappataci |
| ιός των αιμορραγικών πυρετών της Αργεντινής | virus de la fièvre de Junin |
| ιός των αιμορραγικών πυρετών της Αργεντινής | virus Junin |
| ιός των ανθρώπινων θηλωμάτων | papillomavirus humain |
| ιός των ανθρώπινων θηλωμάτων | virus des papillomes humains |
| ιός των ανθρώπινων θηλωμάτων | HPV |
| ιός των πόρων | virus atténué par passages successifs |
| ιός τύπου Β της ιαπωνικής εγκεφαλίτιδας | virus de l'encéphalite japonaise B |
| Ιός όζου των αμελκτών | virus du pseudo-cow-pox |
| Ιός όζου των αμελκτών | virus du nodule des trayeurs |
| Ιός όζου των αμελκτών | virus de la paravaccine |
| κίτρινος μονάστηρ ιός | chlorogène du callistèphe |
| καρκινογόνος ιός | virus cancérogène |
| καρκινογόνος ιός | virus cancérigène |
| λεμφοτροπικός ιός Τ-κυττάρων ανθρώπου,τύπου ΙΙΙ | virus HTLV-III |
| νέος ιός ΑΗ1Ν1 | nouveau virus de la grippe |
| νέος ιός ΑΗ1Ν1 | virus AH1N1 de la grippe porcine |
| νέος ιός ΑΗ1Ν1 | virus de la grippe mexicaine |
| νέος ιός ΑΗ1Ν1 | virus grippal AH1N1 |
| νέος ιός ΑΗ1Ν1 | nouveau virus de la grippe AH1N1 |
| νέος ιός γρίπης | nouveau virus de la grippe |
| νέος ιός γρίπης | virus grippal AH1N1 |
| νέος ιός γρίπης | virus AH1N1 de la grippe porcine |
| νέος ιός γρίπης | virus de la grippe mexicaine |
| νέος ιός γρίπης | nouveau virus de la grippe AH1N1 |
| ογκογόνος ιός | oncogène viral |
| πολυανθεκτικός ιός | virus multirésistant |
| Συγκυτιακός αναπνευστικός ιός | virus respiratoire syncytial |
| Συγκυτιακός αναπνευστικός ιός | virus CCA |
| Συγκυτιακός αναπνευστικός ιός | agent du coryza du chimpanzé |
| φυτικός ιός | virus végétal |
