Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Greek
⇄
Arabic
Azerbaijani
Bengali
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
French
German
Hebrew
Hindi
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Spanish
Tatar
Vietnamese
Terms
for subject
Economy
containing
ανάπτυξη
|
all forms
Greek
French
Έρευνα,
Ανάπτυξη
και Επίδειξη
recherche,développement et démonstration
άξονας για την
ανάπτυξη
των αγροτικών περιοχών
axe visant le développement des zones rurales
έξυπνη
ανάπτυξη
croissance intelligente
έρευνα και
ανάπτυξη
recherche et développement
αγροτική
ανάπτυξη
développement rural
αειφόρος
ανάπτυξη
développement soutenu
αειφόρος
ανάπτυξη
développement viable à long terme
αειφόρος
ανάπτυξη
développement à long terme
αειφόρος
ανάπτυξη
développement viable
αειφόρος
ανάπτυξη
développement soutenable
αειφόρος
ανάπτυξη
croissance économique viable
αειφόρος
ανάπτυξη
croissance économique durable
αειφόρος
ανάπτυξη
croissance durable
αειφόρος
ανάπτυξη
écodéveloppement
αειφόρος
ανάπτυξη
développement durable
αειφόρος μη πληθωριστική
ανάπτυξη
croissance durable et non inflationniste
αειφόρος οικονομική
ανάπτυξη
croissance économique durable
αειφόρος οικονομική
ανάπτυξη
croissance économique viable
αειφόρος οικονομική
ανάπτυξη
croissance durable
ανάπτυξη
επιχείρησης
croissance de l'entreprise
ανάπτυξη
με εξαγορές
croissance externe
ανάπτυξη
των οικονομικών δραστηριοτήτων
développement économique
ανάπτυξη
των περιφερειακών περιοχών
développement des régions plus périphériques
ανάπτυξη
χωρίς κοινωνικούς αποκλεισμούς
croissance inclusive
ανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την
ανάπτυξη
και την απασχόληση
stratégie de Lisbonne renouvelée
ανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την
ανάπτυξη
και την απασχόληση
stratégie de Lisbonne renouvelée pour la croissance et l'emploi
Αραβικό Ταμείο για την Οικονομική και Κοινωνική
Ανάπτυξη
Fonds arabe pour le développement économique et social
Αραβικό Ταμείο για την Οικονομική και Κοινωνική
Ανάπτυξη
Fonds arabe de développement économique et social
αυτοκαθοριζόμενη
ανάπτυξη
développement auto-déterminé
βασική
ανάπτυξη
développement à la base
βιομηχανική
ανάπτυξη
développement industriel
βιώσιμη
ανάπτυξη
écodéveloppement
βιώσιμη
ανάπτυξη
développement viable
βιώσιμη
ανάπτυξη
développement soutenable
γαλάζια
ανάπτυξη
croissance bleue
γενικές ενισχύσεις για την αγορά και την
ανάπτυξη
τεχνολογίας
aide générale à l'achat et au développement de technologie
γεωγραφικώς καθοριζόµενη επιτροπή αρµόδια για την
ανάπτυξη
comité géographiquement compétent pour le développement
Δήλωση του Ρίο για το Περιβάλλον και την
Ανάπτυξη
Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement
διάσκεψη για την
ανάπτυξη
των μικρών νησιωτικών χωρών
conférence sur le développement des petits Etats insulaires
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την
Ανάπτυξη
Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement
διαρθρωτικό εμπόδιο στην οικονομική
ανάπτυξη
obstacle structurel à la croissance
διαρκής και με ανθρώπινο πρόσωπο
ανάπτυξη
développement durable à visage humain
διατηρήσιμη
ανάπτυξη
croissance économique durable
διατηρήσιμη
ανάπτυξη
croissance économique viable
διατηρήσιμη
ανάπτυξη
croissance durable
Διεθνής Επιτροπή για το Περιβάλλον και την
Ανάπτυξη
Commission mondiale pour l'environnement et le développement
Διεθνής Επιτροπή για το Περιβάλλον και την
Ανάπτυξη
Commission mondiale de l'environnement et le développement
διεθνική
ανάπτυξη
των ΜΜΕ
développement transnational des PME
Δράση: Επενδύσεις-
Ανάπτυξη
-Απασχόληση
Action-Investissement-Développement-Emploi
εθελοντές για την
ανάπτυξη
coopérant
Εθνικός Οργανισμός για την Αναδιάρθρωση και την
Ανάπτυξη
agence nationale pour la reconstruction et le développement de l'Ukraine
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης με θέμα "Ανταγωνιστική και αειφόρος οικονομική
ανάπτυξη
"
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "Croissance compétitive et durable"
εμπόδια στην
ανάπτυξη
obstacle au développement
εναλλακτική οικονομική
ανάπτυξη
développement économique alternatif
ενισχύσεις για την περιφερειακή
ανάπτυξη
aide au développement régional
Επιτροπή Βοήθειας για την
Ανάπτυξη
comité d'assistance au développement
Επιτροπή Βοήθειας για την
Ανάπτυξη
comité de l'assistance au développement
Επιτροπή Βοήθειας για την
Ανάπτυξη
comité de l'aide au développement
Επιτροπή Βοήθειας για την
Ανάπτυξη
Comité d'aide au développement
επιτροπή για την
ανάπτυξη
και τη μετατροπή των περιφερειών
Comité pour le développement et la reconversion des régions
Επιτροπή για το Εμπόριο και την
Ανάπτυξη
Comité du commerce et du développement
επιτροπή παρακολούθησης της συνολικής επιχορήγησης στήριξης στην τοπική
ανάπτυξη
Comité de suivi de la subvention globale d'appui au développenent local
Επιχειρηματικό Συμβούλιο για μια Βιώσιμη
Ανάπτυξη
Conseil des entreprises pour un développement durable
Ευρωπαϊκή ΄Ενωση για την πληροφόρηση σχετικά με την Τοπική Α
νάπτυξη
Association européenne pour l'information sur le développement local
ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την
ανάπτυξη
' ευρωπαϊκή αναπτυξιακή πρωτοβουλία
initiative européenne pour la croissance
ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την
ανάπτυξη
' ευρωπαϊκή αναπτυξιακή πρωτοβουλία
initiative européenne de croissance
ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την ανασυγκρότηση και την
ανάπτυξη
στη Νότιο Αφρική
programme européen de reconstruction et de développement
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την Ανασυγκρότηση και την
Ανάπτυξη
στη Νότιο Αφρική
Programme européen pour la reconstruction et le développement en Afrique du Sud
ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την ανασυγκρότηση και την
ανάπτυξη
στη Νότιο Αφρική
Programme européen pour la reconstruction et le développement en Afrique du Sud
η ισόρροπη και απρόσκοπτη
ανάπτυξη
le développement équilibré et sans heurt
η οικονομική
ανάπτυξη
που προκύπτει από την εγκαθίδρυση της κοινής αγοράς
le développement économique résultant de l'établissement du marché commun
η ορθολογική
ανάπτυξη
της γεωργικής παραγωγής
le développement rationnel de la production agricole
ησχέδιο για την
ανάπτυξη
του κοινοτικού χώρου
Schéma de développement de l'espace communautaire
Ινστιτούτο Ερευνών των Ηνωμένων Εθνών για την Κοινωνική
Ανάπτυξη
Institut de recherche des Nations unies pour le développement social
κέντρο για την ιδιωτική
ανάπτυξη
centre pour le développement privé
Κοινοτική ενέργεια για τη δημιουργία και την
ανάπτυξη
δικτύου Κέντρων Επιχειρήσεων και Καινοτομίας
Action communautaire pour la création et le développement de Centres d'entreprise et d'innovation ainsi que de leur réseau
Κοινοτική πρωτοβουλία για περιφερειακή
ανάπτυξη
όσον αφορά τις υπηρεσίες και τα δίκτυα σχετικά με τη μετάδοση δεδομένων
ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ
Initiative communautaire concernant les services de télématique pour le développement régional
κοινοτική στρατηγική συνεργασίας για την
ανάπτυξη
και την απασχόληση
stratégie communautaire de coopération pour la croissance et l'emploi
Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την
ανάπτυξη
ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποΐησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού
Programme communautaire relatif au développement de certaines régions défavorisées de la Communauté par la valor isation du potentiel énergétique en dogène
μακροχρόνια
ανάπτυξη
croissance séculaire
μακροχρόνια
ανάπτυξη
croissance de longue période
νέα ημερήσια διάταξη των Ηνωμένων Εθνών για την
ανάπτυξη
της Αφρικής
nouvel ordre du jour des Nations unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90
νόμος για την περιφερειακή
ανάπτυξη
loi de développement régional
οδηγούνται οι κάτοικοι στην οικονομική
ανάπτυξη
που επιδιώκουν
conduire les habitants au développement economique qu'ils attendent
οικονομική
ανάπτυξη
développement économique
οικονομική
ανάπτυξη
μέσω της εσωτερικής ζήτησης
croissance économique induite par la demande intérieure
ολοκληρωμένες κατευθυντήριες γραμμές για την
ανάπτυξη
και την απασχόληση
lignes directrices intégrées
ολοκληρωμένες κατευθυντήριες γραμμές για την
ανάπτυξη
και την απασχόληση
lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi
ολοκληρωμένη
ανάπτυξη
développement intégré
Ομάδα "γυναίκες και
ανάπτυξη
"
cellule "Femmes et développement"
Ομάδα Εργασίας "Αγροτική
Ανάπτυξη
και Περιβαλλοντικά Προβλήματα"
Groupe de travail "Développement rural et problèmes environnement"
Ομάδα Εργασίας "
Ανάπτυξη
"
Groupe de travail "Développement"
ομάδα εργασίας για τη βιομηχανική
ανάπτυξη
στα κράτη ΑΚΕ
groupe de travail sur le développement industriel dans les Etats ACP
ομάδα εργασίας για την αστική
ανάπτυξη
στις χώρες ΑΚΕ
groupe de travail sur le développement urbain dans les pays ACP
ομάδα εργασίας για την αστική
ανάπτυξη
στις χώρες ΑΚΕ
Groupe de travail "Le développement urbain dans les pays ACP"
Ομάδα Εργασίας "Η
ανάπτυξη
των αστικών κέντρων στις χώρες ΑΚΕ"
groupe de travail sur le développement urbain dans les pays ACP
Ομάδα Εργασίας "Η
ανάπτυξη
των αστικών κέντρων στις χώρες ΑΚΕ"
Groupe de travail "Le développement urbain dans les pays ACP"
Ομάδα Εργασίας "Πολιτική/Εξωτ.Οικ.Σχέσεων/
Ανάπτυξη
"
Groupe de travail "Politique/rex/développement"
οργανισμός για την
ανάπτυξη
των ΜΜΕ
agence pour le développement des PME
οργανισμός για την
ανάπτυξη
των ΜΜΕ
Agence de développement pour les PME
πίστωση για τεχνολογική
ανάπτυξη
crédit en faveur du développement technologique
Πειραματικά προγράμματα διαπεριφερειακής συνεργασίας για την οικονομική
ανάπτυξη
που έχει πολιτιστική διάσταση
Projets pilotes de coopération interrégionale de développement économique à vocation culturelle
Πειραματικό πρόγραμμα "
Ανάπτυξη
και περιβάλλον"
Κοινοτική υποστήριξη για περιβαλλοντικές επενδύσεις από ΜΜΕ
Projet pilote "Croissance et environnement"
Aide communautaire aux investissements pour l'environnement par les PME
περιβαλλοντικά βιώσιμη
ανάπτυξη
croissance écologiquement durable
περιβαλλοντικά βιώσιμη
ανάπτυξη
croissance écologiquement viable
περιβαλλοντικά βιώσιμη
ανάπτυξη
croissance verte
περιβαλλοντικά βιώσιμη
ανάπτυξη
croissance compatible avec l'environnement
περιοχές που παρουσιάζουν καθυστέρηση στην
ανάπτυξη
région en retard de développement
περιοχές που παρουσιάζουν καθυστέρηση στην
ανάπτυξη
τους
régions en retard de développement
περιοχή που παρουσιάζει καθυστέρηση στην
ανάπτυξή
της
région économiquement faible
περιοχή που παρουσιάζει καθυστέρηση στην
ανάπτυξή
της
région en retard de développement
Struder: περιφερειακή
ανάπτυξη
Struder développement régional
Struder: περιφερειακή
ανάπτυξη
Programme Struder
Struder: περιφερειακή
ανάπτυξη
Phare-Programme Struder pour la Pologne-développement structurel de certaines régions
περιφερειακή
ανάπτυξη
développement régional
Πολυετές πρόγραμμα για την
ανάπτυξη
ευρωπαϊκών στατιστικών στον τομέα των υπηρεσιών
Programme pluriannuel pour le développement de la statistique européenne sur les services
πολυπεριφερειακό ταμείο για την
ανάπτυξη
της Αφρικής
fonds multirégional pour le développement africain
πράσινη
ανάπτυξη
croissance verte
πράσινη
ανάπτυξη
croissance écologiquement durable
πράσινη
ανάπτυξη
croissance écologiquement viable
πράσινη
ανάπτυξη
croissance compatible avec l'environnement
πραγματική
ανάπτυξη
croissance réelle
προάγει την αρμονική
ανάπτυξη
των οικονομικών δραστηριοτήτων
promouvoir un développement harmonieux des activités économiques
προβλεπόμενη
ανάπτυξη
της προστιθέμενης αξίας στην γεωργία
développement prévu de la valeur ajoutée en agriculture prévu
προγραμματισμός της βοήθειας για την
ανάπτυξη
programmation de l'aide au développement
Πρόγραμμα βοήθειας για την
ανάπτυξη
του ενδογενούς δυναμικού επιστημονικής και τεχνολογικής έρευνας των αναπτυσσόμενων χωρών
1984-1987
Programme d'aide au développement des capacités endogènes de recherche scientifique et technique des pays en voie de développement
1984-1987
πρόγραμμα για την οικονομική ανασυγκρότηση και
ανάπτυξη
της Αφρικής
Programme pour le redressement économique et le développement de l'Afrique
Phare-Πρόγραμμα Struder για την Πολωνία-Διαρθρωτική
ανάπτυξη
σε επιλεγμένες περιφέρειες
Programme Struder
Phare-Πρόγραμμα Struder για την Πολωνία-Διαρθρωτική
ανάπτυξη
σε επιλεγμένες περιφέρειες
Struder développement régional
Phare-Πρόγραμμα Struder για την Πολωνία-Διαρθρωτική
ανάπτυξη
σε επιλεγμένες περιφέρειες
Phare-Programme Struder pour la Pologne-développement structurel de certaines régions
Πρόγραμμα για την Τοπική Αγροτική
Ανάπτυξη
Programme de développement rural local
Πρόγραμμα στήριξης της συνεργασίας για την
ανάπτυξη
των ΜΜΕ των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών σε συνεργασία με τις ΜΜΕ και τις επαγγελματικές οργανώσεις της Ευρώπης
Programme de soutien à la coopération pour le développement des PME des Pays Tiers Méditerranéens en association avec les PME et les organismes professionnels d'Europe
Πρόγραμμα της Λισσαβώνας για την
ανάπτυξη
και την απασχόληση
programme de Lisbonne pour la croissance et l'emploi
πρόταση δημοσιονομικού κανονισμού της χρηματοδοτικής συνεργασίας για την
ανάπτυξη
στο πλαίσιο της τέταρτης σύμβασης της Λομέ
projet de règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement sous la quatrième convention de Lomé
συμβάλλω στη μόνιμη
ανάπτυξη
της περιοχής
contribuer au développement durable de la région
συμβουλευτική επιτροπή για την
ανάπτυξη
και ανασυγκρότηση των περιφερειών
Comité consultatif pour le développement et la reconversion des régions
Συμβουλευτική Επιτροπή για την
ανάπτυξη
και τη μετατροπή των περιφερειών
Comité consultatif pour le développement et la reconversion des régions
Συμφωνία συνεργασίας για τις εταιρικές σχέσεις και την
ανάπτυξη
accord de coopération relatif au partenariat et au développement
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Ινδίας για τις εταιρικές σχέσεις και την
ανάπτυξη
Accord de coopération entre la Communauté européenne et la république de l'Inde relatif au partenariat et au développement
Συνδιάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Εμπόριο και την
Ανάπτυξη
Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement
Σύλλογος για την
ανάπτυξη
των αραβογαλλικών σχέσεων
Association pour le développement des relations entre les pays arabes et la France
Σύλλογος για την
ανάπτυξη
των αραβογαλλικών σχέσεων
Association pour le développement des relations franco-arabes
Σύλλογος για την
ανάπτυξη
των αραβογαλλικών σχέσεων
Association pour le développement des relations arabo-françaises
Τμήμα Τεχνικής Συνεργασίας για την
Ανάπτυξη
των Ηνωμένων Εθνών
Département de la coopération technique pour le développement
Τμήμα Τεχνικής Συνεργασίας για την
Ανάπτυξη
των Ηνωμένων Εθνών
Département de la Coopération technique pour le Développement des Nations unies
τομέας που προωθεί την οικονομική
ανάπτυξη
poste "porteur de croissance"
τομέας που προωθεί την οικονομική
ανάπτυξη
mesure de renforcement de la croissance
τουριστική
ανάπτυξη
développement touristique
Υπηρεσία για τη Διεθνή
Ανάπτυξη
Association internationale pour le développement
Υπηρεσία για τη Διεθνή
Ανάπτυξη
Agence des Etats-Unis pour le développement international
Υπηρεσία για τη Διεθνή
Ανάπτυξη
Agence américaine pour le développement international
φορολογικό σύστημα ευνοϊκό για την
ανάπτυξη
système fiscal axé sur la croissance
Get short URL