για – phrases

Terms for subject Food industry containing για | all forms | exact matches only

Greek	German
έρευνα για τα δίκτυα διανομής ζύθου στην ΕΟΚ	Untersuchung über den EWG-Biermarkt
αραιόμετρο για τον καθορισμό της πυκνότητας της μπίρας	Bierspindel
βελτιωτικά για την αρτοποιεία	Backhilfsmittel
βοδινό κρέας χωρίς κόκαλα για επεξεργασία	zur Verarbeitung bestimmtes entbeintes Rindfleisch
γυελα για βρέoεη	Saeuglingsmilchnahrung
Διάσκεψη για τις συνεισφορές του ΠΕΠ	Beitragskonferenz des Welternährungsprogramms
διάσκεψη για το πόσιμο νερό	Trinkwasser-Konferenz
διαιτητικά τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς	diätetisches/diätetische Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke bilanzierte Diäten
διευκόλυνση για την ταχεία αντιμετώπιση των διογκούμενων τιμών των τροφίμων στις αναπτυσσόμενες χώρες	Nahrungsmittelfazilität
διευκόλυνση για την ταχεία αντιμετώπιση των διογκούμενων τιμών των τροφίμων στις αναπτυσσόμενες χώρες	Krisenreaktionsfazilität zur Bewältigung des drastischen Anstiegs der Nahrungsmittelpreise in Entwicklungsländern
δοχείο για ζάχαρη	Zuckerdose
δοχείο για μύλους του καφέ τοίχου	Napf fuer Wand-Kaffemuehlen
ελαφρά λιπαρή ουσία για επάλειψη	fettreduziertes Streichfett
ελαφρά λιπαρή ουσία του γάλακτος για επάλειψη	fettreduziertes Milchstreichfett
ελαφρά σύνθετη λιπαρή ουσία για επάλειψη	fettreduziertes Mischstreichfett
Επιτροπή για την Παγκόσμια Επισιτιστική Ασφάλεια	Ausschuss für Welternährungssicherheit
Επιτροπή εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά	Durchführungsausschuss für Spirituosen
επιτροπή εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά	Ausschuss für die Durchführung der Bestimmungen über Spirituosen
επιτροπή εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά	Ausschuss für Spirituosen
Επιτροπή εφαρμογής για τα αρωματισμένα ποτά	Durchführungsausschuss für aromatisierte Getränke
Επιτροπή Πολιτικής και Προγραμμάτων για την Επισιτιστική Βοήθεια	Ausschuss für Politiken und Programme der Nahrungsmittelhilfe
εργαλείο για την αφαίρεση των πωμάτων	Korkenzieher
ημιμόριο τεμαχισμένο για χονδρική πώληση	in Stücke zerteilte Tierkörperhälfte
κίτρινα λίπη που χρησιμοποιούνται για επάλλειψη	schmierbare gelbe Fette
λιπαρή ουσία με ελάχιστα λιπαρά για επάλειψη	fettreduziertes Streichfett
λιπαρή ουσία του γάλακτος με ελάχιστα λιπαρά για επάλειψη	fettarmes Milchstreichfett
λουκάνικο για ψήσιμο	Bratwurst
μηχανή για το κόψιμο του ζαμπόν	Schinkenschneidemaschine
μηχανή για το κόψιμο του ζαμπόν	Maschine zum Schneiden von Schinken
Μόνιμη Διεθνής Επιτροπή για το Ξίδι - Κοινή Αγορά	Ständiger internationaler Ausschuss der Essighersteller - Gemeinsamer Markt
ξινάρι για τον τεμαχισμό του πάγου	Eiszerkleinerer
οίνος για την αγία μετάληψη	Messwein (vinum missae)
ομάδα εργασίας για τα πρόσθετα στα τρόφιμα	Arbeitsgruppe Lebensmittelzusätze
πάστα για επάλειψη	Brotaufstrich
Παγκόσμια Διάσκεψη για τον Επισιτισμό	Welternährungskonferenz
Παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για τη διατροφή	Welternährungsgipfel
Παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για τον επισιτισμό	Welternährungsgipfel
Παγκόσμια εταιρική σχέση για τη γεωργία και τη διατροφή	globale Partnerschaft für Landwirtschaft und Ernährungssicherheit
Παγκόσμιο απόθεμα τροφίμων για έκτακτες ανάγκες	Internationale Nahrungsmittelsicherheitsreserve
Παγκόσμιο Συμβούλιο για τον Επισιτισμό ; Παγκόσμιο Eπισιτιστικό Συμβούλιο; Παγκόσμιο Συμβούλιο για τον Επισιτισμό	Welternährungsrat
παρασκευάσματα για βρέφη	Säuglingsfertignahrung
παρασκευάσματα για βρέφη	Säuglingsanfangsnahrung
πολτός για επάλειψη	Brotaufstrichpaste
ποτήρι για τσέρυ	Sherryglas
προσθήκη ουσιών για τη διακοπή της ζύμωσης	Stummachen
σημείο αναφοράς για δράση	Referenzwert für Massnahmen
σπάτουλα για το σερβίρισμα ταρτών	Tortenschaufel
σπάτουλα για το σερβίρισμα των γλυκισμάτων	Tortenschaufel
σπάτουλα για το σερβίρισμα των παγωτών	Speiseeisschaufel
συμβουλευτική επιτροπή για τα τρόφιμα	Beratender Lebensmittelausschuss
Συμβουλευτική Ομάδα για την Παραγωγή Τροφίμων και τις Επενδύσεις στις αναπτυσσόμενες χώρες	Beratungsgruppe für Nahrungsmittelerzeugung und Investitionen in Entwicklungsländern
Συμφωνία υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής για θέματα που αφορούν το εμπόριο οίνου	Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über Fragen im Zusammenhang mit dem Handel mit Wein
Συνέδριο για τα Νέα Τρόφιμα	Kongress über neuartige Lebensmittel
συνολική οδηγία για τις πρόσθετες ουσίες στα τρόφιμα	Globalrichtlinie über Lebensmittelzusatzstoffe
συσκευή για το κτύπημα της μαγιονέζας	Geraet zum Ruehren und Schlagen von Mayonnaise
συσκευή με βρύση για την πώληση αναψυκτικών	Sodafontaine
συσκευή με βρύση για την πώληση αναψυκτικών	Fontaine fuer Eiskrem-Soda
Σύμβαση για την επισιτιστική βοήθεια	Internationale Weizen-Übereinkunft von 1986: Weizenhandels-Übereinkommen und Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommen
σύνθετη λιπαρή ουσία με ελάχιστα λιπαρά για επάλειψη	fettarmes Mischstreichfett
Τοπική Επιτροπή για το Συντονισμό της Βοήθειας	Lokaler Ausschuss für die Koordinierung der Hilfen
τροφή για μικρά παιδιά	Kleinkindernährung
τρόφιμα για βρέφη που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς	Säuglingsnahrung für besondere medizinische Zwecke
υλικό για γλασάρισμα	Überzugmittel
φόρμα για πατέ	Pastetenform
φόρμα για πατέ	Form fuer Pasteten
χρωστικό για είδη διατροφής	Lebensmittel-Farbstoff

Get short URL