DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject Environment containing πρόληψη | all forms
GreekPortuguese
έλεγχος εκπομπήςών/πρόληψη των εκπομπώνcontrolo de emissões
Ανοικτή Μερική Συμφωνία για την πρόληψη, προστασία και οργάνωση βοήθειας έναντι των μεγάλων φυσικών και τεχνολογικών καταστροφώνAcordo Parcial Aberto do Conselho da Europa sobre Riscos Graves
Ανοικτή Μερική Συμφωνία για την πρόληψη, προστασία και οργάνωση βοήθειας έναντι των μεγάλων φυσικών και τεχνολογικών καταστροφώνAcordo EUR-OPA
Απόβλητα από περίθαλψη γέννησης, διάγνωση, θεραπεία ή πρόληψη ασθενειών σε ανθρώπουςresíduos de maternidades, diagnóstico, tratamento ou prevenção de doença em seres humanos
απόβλητα από περιγεννητική φροντίδα,διάγνωση,θεραπεία ή πρόληψη ασθενειών σε ανθρώπουςresíduos de maternidades, diagnóstico, tratamento ou prevenção de doença em seres humanos
Απόβλητα από την έρευνα, διάγωνση, θεραπεία ή πρόληψη των ασθενειών που εμφανίζονται σε ζώαresíduos de investigação, diagnóstico, tratamento ou prevenção de doenças envolvendo animais
απόβλητα από την έρευνα,διάγνωση,θεραπεία ή πρόληψη των ασθενειών που εμφανίζονται σε ζώαresíduos de investigação, diagnóstico, tratamento ou prevenção de doenças envolvendo animais
Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσηςresíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções
Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης π.χ επενδύσεις, γύψινα εκμαγεία, σεντόνια, πετσέτες, ρουχισμός απορρίψιμοςresíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções por exemplo pensos, compressas, ligaduras, gessos, roupas, vestuário descartável, fraldas
Δήλωση πολιτικής της ΟΕΕ για την πρόληψη και τον έλεγχο της ρύπανσης των υδάτων, στην οποία περιλαμβάνεται η διαμεθοριακή ρύπανσηDeclaração de Princípios da CEE-NU sobre a prevenção e controlo da poluição das águas, incluindo a poluição transfronteiras
Διεθνής Διάσκεψη για την Ασφάλεια των Δεξαμενοπλοίων και για την Πρόληψη της ΡύπανσηςConferência Internacional sobre a Segurança dos Navios-Tanque e a Prevenção da Poluição
διεθνής σύμβαση για την πρόληψη, τη διαχείριση και τη συνεργασία στον τομέα της πετρελαϊκής ρύπανσηςConvenção internacional sobre preparação, intervenção e cooperação em caso de poluição por petróleo
Επιτροπή των Παρισίων; Επιτροπή των Παρισίων για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης από χερσαίες πηγέςComissão de Paris para a Prevenção da Poluição Marinha de Origem Telúrica
Επιτροπή των Παρισίων; Επιτροπή των Παρισίων για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης από χερσαίες πηγέςComissão de Paris
¶λλα απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσηςoutros resíduos cuja recolha e eliminação estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções
¶λλα απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσηςresíduos cuja recolha e eliminação estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções
ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσηςPrevenção e Controlo Integrado da Poluição
ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσηςprevenção e controlo integrados da poluição
ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσηςControlo Integrado e Prevenção da Poluição
πολιτική της ΟΕΕ για την πρόληψη και τον έλεγχο της ρύπανσης των υδάτων στην οποία περιλαμβάνεται η διαμεθοριακή ρύπανσηDeclaração de Princípios da CEE-NU sobre a prevenção e controlo da poluição das águas, incluindo a poluição transfronteiras
Πρωτοβουλία για την Προστασία και την Πρόληψη ΚαταστροφώνIniciativa de Preparação para Catástrofes e sua Prevenção
Πρωτοβουλία για την Προστασία και την Πρόληψη Καταστροφών στη ΒαλκανικήIniciativa de Preparação para Catástrofes e sua Prevenção
Πρωτόκολλο για την πρόληψη της ρύπανσης της Μεσογείου Θαλάσσης από τη διασυνοριακή διακίνηση επικίνδυνων αποβλήτων και τη διάθεσή τουςProtocolo relativo à Prevenção da Poluição do Mar Mediterrâneo pelos Movimentos Transfronteiras de Desperdícios Perigosos e da sua Eliminação
Πρωτόκολλο περί συνεργασίας για την πρόληψη της ρύπανσης από πλοία και, σε περιπτώσεις επείγουσας ανάγκης, στην καταπολέμηση της ρύπανσης της Μεσογείου ΘάλασσαςProtocolo relativo à Cooperação em matéria de Prevenção da Poluição pelos Navios e, em caso de Situação Crítica, de Luta contra a Poluição do Mar Mediterrâneo
Πρωτόκολλο που τροποποιεί τη σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης από χερσαίες πηγέςProtocolo que emenda a Convenção para a Prevenção da Poluição Marinha de Origem Telúrica
πρόληψη καταστροφήςώνprevenção de catástrofes
πρόληψη καταστροφήςώνprevenção de catástrofes
πρόληψη κινδύνουantecipação de perigo
πρόληψη κινδύνουprevisão do perigo
πρόληψη/προφύλαξηprevenção
πρόληψη της ζημίας βλάβηςprevenção de danos
πρόληψη της ζημίαςprevenção de danos
πρόληψη της πυρκαγιάς του δάσουςprevenção dos incêndios florestais
πρόληψη της ρύπανσης των υδάτωνprevenção da poluição das águas
πρόληψη του καπνούprevenção de fumo
πρόληψη των δασικών πυρκαγιώνprevenção de fogos florestais
πρόληψη των εκπομπώνcontrolo de emissões
πρόληψη αποφυγή των επιπτώσεωνprevenção do impacto
πρόληψη αποφυγή των επιπτώσεωνprevenção de impacte
πρόληψη αποφυγή φυσικών κινδύνωνprevenção de riscos naturais
Συμβάσεις του ΄Οσλο και των Παρισίων για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσηςConvenções de Oslo e de Paris para a Prevenção da Poluição Marinha
Σύμβαση για την Πρόληψη της Θαλάσσιας Ρύπανσης από την πόντιση αποβλήτων και άλλων υλικώνConvenção para a prevenção da poluição marinha causada pelo despejo de resíduos e outras substâncias
Σύμβαση για την Πρόληψη της Θαλάσσιας Ρύπανσης από την πόντιση αποβλήτων και άλλων υλικώνConvenção para a Prevenção da Poluição do Mar por Vertimento de Detritos e Outras Matérias
Σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης από τις εργασίες έκχυσης πλοίων και αεροσκαφώνConvenção de Oslo
Σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης από τις εργασίες έκχυσης πλοίων και αεροσκαφώνConvenção para a Prevenção da Poluição Marítima causada por Operações de Imersão efectuadas por Navios e Aeronaves
Σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης από χερσαίες πηγέςConvenção para a Prevenção da Poluição Marinha de Origem Telúrica
σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης λόγω απόρριψης αποβλήτων και άλλων υλώνConvenção para a prevenção da poluição marinha causada pelo despejo de resíduos e outras substâncias
σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης λόγω απόρριψης αποβλήτων και άλλων υλώνConvenção para a Prevenção da Poluição do Mar por Vertimento de Detritos e Outras Matérias
σύμβαση για την πρόληψη των βιομηχανικών καταστροφώνconvenção sobre a prevenção das catástrofes industriais