μετά – phrases

Terms for subject Agriculture containing μετά | all forms

Greek	Portuguese
ανάμειξη μετά από μερική αύξηση	shake spawning
ανάμειξη μετά από μερική αύξηση	remexer o composto impregnado
ανυψωτικός τροχός μετά πτερυγίων	roda hidráulica de palhetas
ανυψωτικός τροχός μετά πτερυγίων	roda elevatória com paletas
αποξεστήρες μετά λεπίδος	raspadora de puxar
αποξεστήρες μετά λεπίδος	scraper de puxar
αποξεστήρες μετά λεπίδος	pá de arrasto
αποφλοιωτήρ μετά θαλάμου	descascadora
αφαίρεση της λωρίδας γης που απομένει γύρω από τα πρέμνα μετά την αποκλίνουσα άροση	descalçamento
βοοειδή για σφαγή μετά την πάχυνση	bovino em final de engorda
δακτυλίωσις μετά φυτοκτόνου	anelação venenosa
δακτυλίωσις μετά φυτοκτόνου	anelação com fitócida
διαδικασία διά μετακινήσεως του χυμού εις κορμόν μετά φυλλώματος	tratamento por substituição da seiva em árvores com copa
διαφορά θερμοκρασίας του αέρα ξήρανσης και του αέρα μετά την ξήρανση	diferença de temperatura entre o ar de secagem e o ar usado
εκθαμνωτής μετά κοπάνου	mangual capinador
εκρίζωση κορμών μετά την κοπή	extração dos cepos
εκρίζωση κορμών μετά την κοπή	decepagem
εκριζωτής κορμών μετά την κοπή των φυτών	arrancador de cepos
εκχύλισμα ξύλου μετά θειικού άλατος	resina do processo por sulfato
εκχύλισμα ξύλου μετά θειικού άλατος	essência provemiente do fabrico da pasta de papel pelo sulfato
ελάττωση της φύρας πριν και μετά τη συγκομιδή	redução dos prejuízos pré e pós-colheita
Επιτροπή για τον κανονισμό σχετικά με τους όρους εισαγωγής γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ	Comité para o controlo das condições de importação de produtos agrícolas originários de países terceiros na sequência do acidente ocorrido na central nuclear de Chernobil
ζιζανιοκτονία μετά τη βλάστηση	monda depois da brotação
ζιζανιοκτονία μετά τη σπορά	monda depois da sementeira
ισοπεδωτής μετά λεπίδος μεγάλου εκπετάσματος	nivelador a lâmina de longo alcance
ιχθυοδίοδος εκ διαδοχικών δεξαμενών μετά βυθισμένων στομίων	passagem para peixes por bacias sucessivas com orifícios submersos
ιχθυοδίοδος εκ διαδοχικών δεξαμενών μετά τοιχωμάτων με εγκοπάς	passagem para peixes por bacias sucessivas com paredes ranhuradas
ιχθυοδίοδος μετά διαγωνίου δοκού	passagem para peixes com viga em diagonal
ιχθυοδίοδος μετά διαδοχικών δεξαμενών	passagem para peixes por bacias sucessivas
ιχθυοδίοδος μετά δύο σειρών πτερυγοπαρεμβολέων εναλλάξ τοποθετημένων	passagem para peixes com duas filas de chicanas escalonadas umas em relação às outras
ιχθυοδίοδος μετά καταρρακτών και στομίων	passagem para peixes em cascatas e orifícios
ιχθυοδίοδος μετά πτερυγοπαρεμβολέων διατεταγμένων κατ'αντιζυγίαν	passagem com chicanas dispostas simetricamente em relação ao eixo do canal
κανονισμός μετά το Τσερνομπίλ	regulamento pós-Chernobil
κατευθείαν ενσίρωση μετά την κοπή του χόρτου	ensilagem de forragem húmida
μετά τη συγκομιδή το βαμβάκι συσκευάζεται σε δέματα η μπάλες	após a colheita o algodão é enfardado
ξήρανση μετά την κοπή	secagem após corte
ο κύλινδρος για την συμπίεση του εδάφους μετά το όργωμα είναι ένας ειδικός τύπος κυλίνδρου	o rolo de discos é um modelo especial de rolo
ορθογωνισμένον μετά παρυφώσεως	falca serrada
προστιθέμενη αξία των προϊόντων μετά την συγκομιδή	valorização pós-colheita dos produtos
σαβάνη μετά δένδρων	savana arbórea
σταφυλή μετά πτερυγώσεως	cacho alado
στράγγισις μετά κλαδοκαλύψεως	drenagem por faxinas
στράγγισις μετά κλαδοκαλύψεως	drenagem coberta com feixes de lenha
ταυ μετά δικλείδος	T com válvula
υδροληψία μετά μετρητού Parshall	tomada de água com canal de aferição de Parshall
υδροληψία μετά στομίου υπό σταθερόν φορτίον	tomada de água com orifício sob carga constante
υδροληψία μετά τριγωνικού εκχειλιστού	tomada de água com vertedouro triangular
υλοτομία αποψιλωτική μετά παρακρατημάτων	corte raso com reservas
υλοτομία μετά παρακρατημάτων	corte de abertura
υνίον συγκεκολλημένον μετά στρώσεως	relha soldada à parte do arado que se encontra no lado da terra
υπολείμματα σπόρων μετά την απόσταξη	resíduos dos grãos após destilação
υπόλειμμα μετά την παραλαβή του ελαιολάδου	bagaço de azeitona
φύτευσις μετά της συσκευασίας	plantação em embalagem perdida
χρυσαλλίδα του μεταξοσκώληκα μετά την αφαίρεση του κουκουλιού της	crisálida do bicho-da-seda desembaraçada do casulo
χρώση του ζυθογλεύκους μετά την όπτηση	coloração do mosto após ebulição

Get short URL