κοινή – phrases

Terms for subject General containing κοινή | all forms

Greek	Portuguese
αποφασίζω κοινή συζήτηση...	decidir-se da realização de uma discussão conjunta de...
Απόφαση που ελήφθη με κοινή συμφωνία των Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών σχετικά με τον καθορισμό των εδρών των οργάνων και ορισμένων οργανισμών και υπηρεσιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων	Decisão tomada de comum acordo pelos representantes dos Governos dos Estados-membros relativa à fixação das sedes das instituições e de determinados organismos e serviços das Comunidades Europeias
διεθνής κοινή ονομασία	designação comum internacional
διεθνής κοινή ονομασία	Denominação Comum Internacional
ευρωπαϊκή κοινή αντίληψη για την ανθρωπιστική βοήθεια	consenso europeu em matéria de ajuda humanitária
Ευρύτερη Κοινή Αντιπολίτευση	Plataforma da Oposição Conjunta
Η ευρωπαϊκή κοινή αντίληψη για την ανάπτυξη	O consenso europeu sobre o desenvolvimento
Η ευρωπαϊκή κοινή αντίληψη για την ανάπτυξη	Consenso Europeu sobre o Desenvolvimento
η κοινή αγορά πραγματοποιείται προοδευτικώς	o mercado comum será progressivamente estabelecido
κοινή έκθεση για τρίτη χώρα	relatório comum sobre o Estado terceiro
κοινή αγορά άνθρακα,χάλυβα και σιδήρου	mercado comúm do carvão,do aço e da sucata
κοινή αξιολόγηση	avaliação conjunta
Κοινή αφρικανική και μαυρικιανή ένωση	Organização Comum Africana, Malgaxe e Maurícia
κοινή γλώσσα	linguagem comum
κοινή γραμματεία των επιτροπών διαχείρισης	secretariado comum dos comités de gestão
κοινή δήλωση πρόθεσης	declaração de intenções conjunta
κοινή δήλωση σχετικά με το δικαίωμα ασύλου	declaração comum relacionada com o direito de asilo
κοινή διεπαφή	interface comum
κοινή δράση	ação conjunta
κοινή επιτροπή ίσης εκπροσώπησης	Comissão Paritária Comum
κοινή επιτροπή διαχείρισης	Comité Misto de Gestão
κοινή επιχείρηση JΕΤ	empresa comum JET
κοινή ευθύνη	coapropriação
κοινή ευρωπαϊκή αμυντική πολιτική	política de defesa europeia comum
κοινή θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης	posição comum
Κοινή κεντρική ομάδα σχεδίασης	Núcleo Misto de Planeamento
κοινή λογική	senso comum
Κοινή Μόνιμη Τεχνική Επιτροπή	comité técnico permanente misto
Κοινή Ομάδα "Έρευνα/Θέματα Ατομικής Ενέργειας"	Grupo Conjunto da Investigação/Questões Atómicas
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Ηνωμένες Πολιτείες για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών	Grupo Misto de Acompanhamento CE-Estados Unidos para o controlo de precursores e substâncias químicas
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Μεξικού για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών	Grupo Misto de Acompanhamento CE-México para o controlo de precursores e substâncias químicas
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Τουρκίας για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών	Grupo Misto de Acompanhamento CE-Turquia de controlo de precursores e substâncias químicas
κοινή ομάδα συντονισμού	Grupo Conjunto de Coordenação
κοινή ονοματολογία των εδαφικών στατιστικών μονάδων	Nomenclatura das Unidades Territoriais Estatísticas
κοινή ονοματολογία των εδαφικών στατιστικών μονάδων	Nomenclatura Comum das Unidades Territoriais Estatísticas
κοινή οργανωτική διάρθρωση	estrutura organizativa comum
κοινή οργανωτική δομή	Estrutura Organizacional Comum
κοινή πανηγυρική διακήρυξη	declaração solene comum
Κοινή Πολιτική Aσφάλειας και Άμυνας	Política Europeia Comum de Segurança e Defesa
Κοινή Πολιτική Aσφάλειας και Άμυνας	Política Europeia de Segurança e Defesa
Κοινή Πολιτική Aσφάλειας και Άμυνας	Política Comum de Segurança e Defesa
Κοινή Πολιτική Aσφάλειας και Άμυνας	PCSD
κοινή στρατηγική Αφρικής/ΕΕ	Parceria Estratégica África-UE
κοινή στρατηγική Αφρικής/ΕΕ	Estratégia Conjunta África-UE
Κοινή στρατηγική εταιρικής σχέσης ΕΕ-Καραϊβικής	Estratégia comum para a Parceria Caraíbas-UE
Κοινή στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Ρωσία	Estratégia Comum da União Europeia para a Rússia
Κοινή Στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την περιοχή της Μεσογείου	Estratégia Comum da União Europeia para a Região Mediterrânica
Κοινή Στρατιωτική Επιτροπή	Comissão Militar Conjunta
Κοινή Στρατιωτική Επιτροπή	Comissão Militar Mista
Κοινή συμβουλευτική ομάδα ΚΣΟεπιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών	Grupo Consultivo Comum GCC de Cooperação Científica e Tecnológica CE-Estados Unidos
μία κοινή πολιτική εφοδιασμού	uma política comum de aprovisionamento
με κοινή συμφωνία των	de comum acordo
Ad hoc Ομάδα "Κοινή στρατηγική ΕΕ-Αφρικής"	Grupo Ad Hoc para a Estratégia Conjunta UE-África
συνένωση και κοινή χρήση	mutualização e partilha
υιοθετούν κοινή στάση	adotar uma atitude comum

Get short URL