η – phrases

Terms for subject Procedural law containing η | all forms | exact matches only

Greek	Portuguese
άγνωστη πατρότητα ή μητρότητα	filiação de pais incógnitos
απόδειξη της πατρότητας ή της μητρότητας	prova da filiação
βιολογική απόδειξη της πατρότητας ή της μητρότητας	prova biológica de filiação
γάμος τελούμενος εκτός δημοτικού ή κοινοτικού καταστήματος	casamento celebrado fora da conservatória
δήλωση αποδοχής ή αποποίησης κληρονομίας ή κληροδοσίας	declaração relativa à aceitação ou ao repúdio da herança ou de um legado
διαπίστωση της πατρότητας ή της μητρότητας με βιολογικά αποδεικτικά μέσα	prova biológica de filiação
ευθύνη εξ αδικοπραξίας ή οιονεί αδικοπραξίας	responsabilidade civil extracontratual
μη απόδοση ή παράδοση τέκνου	não apresentação de menor
περιουσιακές σχέσεις των συζύγων που καθορίζει η σύμβαση	regime matrimonial convencional
προηγούμενος γάμος που δεν έχει λυθεί ή ακυρωθεί	casamento anterior não dissolvido
Συμφωνία σχετικά με την πολιτική δικονομία,που έχει συναφθεί στη Χάγη την 1η Μαρτίου 1954	Convenção sobre o processo civil, celebrada em Haia em 1 de março de 1954
Σύμβαση για τη συλλογή αποδεικτικών στοιχείων στην αλλοδαπή σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις	Convenção sobre a Obtenção de Provas no Estrangeiro em Matéria Civil ou Comercial
Σύμβαση σχετική με την επίδοση και κοινοποίηση στο εξωτερικό δικαστικών και εξώδικων πράξεων σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις	Convenção relativa à Citação e à Notificação no Estrangeiro dos Actos Judiciais e Extrajudiciais em Matérias Civil e Comercial
υποχρέωση επιστροφής ή υπολογισμού δωρεών, γονικών παροχών ή κληροδοτημάτων	colação e redução das liberalidades
υφιστάμενος γάμος που δεν έχει λυθεί ή ακυρωθεί	casamento anterior não dissolvido

Get short URL