Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Greek ⇄
Terms for subject Communications containing ζώνη | all forms
GreekPortuguese
ήσυχη ζώνη σελήνηςzona tranquila da Lua
απλή πλευρική ζώνηbanda lateral única
αποκλειστική ζώνηbanda exclusiva
βασική ζώνηbanda de base
βασική ζώνη της ράβδωσης χρώματοςbanda de base de barra de cor
βιομηχανική,επιστημονική και ιατρική ζώνηindustrial, científica e médica
δεδομένα πάνω από τη ζώνη τηλεφωνίαςdados acima da banda telefónica
δεδομένα πάνω από τη ζώνη τηλεφωνίας και πάνω από τη ζώνη τηλεόρασηςdados acima da banda telefónica/vídeo
δευτερεύουσα διαβατική ζώνηcentro de trânsito secundário
δευτερεύουσα ζώνη διάβασηςcentro de trânsito secundário
διαβιβαστική ζώνηzona de trânsito
δραστική ζώνη συχνοτήτωνbanda de frequência efetiva
εγγύς ζώνηzona de indução
εκπομπή μονοπλευρικής ζώνης και πλήρους φέρουσας φορέα με απλή πλευρική ζώνηemissão de banda lateral única e portadora completa
εκπομπή προγράμματος στη ζώνη υπερυψηλών συχνοτήτωνUHFradiodifusão por ondas decimétricas
εκπομπή προγράμματος στη ζώνη υπερυψηλών συχνοτήτωνUHFradiodifusão em UHF
εκχωρημένη ζώνηbanda de frequências atribuída
εκχωρημένη ζώνηbanda atribuída
εκχωρημένη ζώνη συχνοτήτωνbanda de frequências atribuída
εκχωρημένη ζώνη συχνοτήτωνbanda atribuída
ενεργός ζώνη συχνοτήτωνbanda de frequência efetiva
εξασθενημένη ζώνηbanda atenuada
ζώνη έρευναςamplitude de investigação
ζώνη ίσων σημάτωνzona de equisinal
ζώνη ακτινοβολίαςzona de radiação
ζώνη ανάγνωσηςzona de leitura
ζώνη ανερχόμενης διαδρομήςbanda atribuída à trajetória ascendente
ζώνη ανοχήςzona de tolerância
ζώνη αριθμοδότησηςzona de numeração
ζώνη αφιερωμένη για την μεταξύ πλοίων επικοινωνίαbanda atribuída às comunicações entre navios
ζώνη βιντεοσυχνοτήτωνbanda de videofrequência
ζώνη διαμετακομίσεωςzona de trânsito
ζώνη διεθνούς αριθμοδότησηςzona de numeração mundial
ζώνη διερεύνησηςzona de pesquisa
ζώνη δρομολογίουintervalo horário
ζώνη εκχωρημένη κατ'αποκλειστικότητα στην Yπηρεσία....banda atribuída em exclusividade ao serviço
ζώνη εξυπηρέτησηςbanda de serviço
ζώνη εξυπηρέτησης με κύματα επιφανείαςzona de serviço por onda de superfície
ζώνη επαγωγήςzona de indução
ζώνη κατερχόμενης διαδρομήςbanda de frequências da trajetória descendente
ζώνη κατερχόμενης διαδρομήςbanda da trajetória descendente
ζώνη κλήσηςzona de chamada móvel
ζώνη Κλαρκcintura Clarke
ζώνη μακρινού πεδίουzona de radiação
ζώνη ολικής επιχειρησιακής κάλυψηςzona de exploração ubíqua
ζώνη οπτικής ανάγνωσηςzona ótica
ζώνη πανταχού παρούσας λειτουργίαςzona de exploração ubíqua
ζώνη πολικού σέλαοςcintura auroral
ζώνη πολιτώνbanda do cidadão
ζώνη πυρήναárea do núcleo
ζώνη ραδιοαστρονομίαςbanda de radioastronomia
ζώνη ραδιοεπικοινωνιακής κάλυψηςzona de cobertura radioelétrica
ζώνη ραδιοηλεκτρικής σιγήςzona de silêncio radioelétrico
ζώνη ραδιοσυχνοτήτωνbanda de radiofrequência
ζώνη ραδιοσυχνοτήτων Χbanda X
ζώνη ραδιοφάρου A-Nradiofarol direcional tipo A-N
ζώνη ραδιοφωνίαςbanda de difusão
ζώνη σάρωσηςzona de leitura
ζώνη σάρωσηςzona de exploração
ζώνη σέλαοςcintura auroral
ζώνη στερεοφωνικής κάλυψηςzona de serviço estereofónico
ζώνη συχνοτήτων UHFbanda de ondas decimétricas
ζώνη συχνοτήτωνbanda de frequência
ζώνη συχνοτήτων UHFbanda UHF
ζώνη συχνοτήτων Vbanda V
ζώνη συχνοτήτων ανώζευξηςespetro de frequência da ligação ascendente
ζώνη συχνοτήτων βίντεοbanda de videofrequência
ζώνη συχνοτήτων κατερχόμενης διαδρομήςbanda de frequências da trajetória descendente
ζώνη συχνοτήτων κατερχόμενης διαδρομήςbanda da trajetória descendente
ζώνη συχνοτήτων ραδιοτηλεοπτικού δορυφόρουbanda de satélite de radiodifusão
ζώνη συχνοτήτων ραντάρlargura de banda do radar
ζώνη συχνότηταςbanda de frequência
ζώνη τιμολογήσεωςgrupo de taxação
ζώνη υπερπήδησηςzona de silêncio
ζώνη υπερυψηλών συχνοτήτωνbanda de ondas decimétricas
ζώνη υπερυψηλών συχνοτήτωνbanda UHF
ζώνη υπηρεσίαςbanda de serviço
ζώνη φραγήςbanda de rejeição
ζώνη φύλαξηςbanda de guarda
ζώνη χαμηλών συχνοτήτωνgraves
θερμική ζώνηbanda térmica
κάτω πλευρική ζώνηbanda lateral inferior
καλυπτόμενη ζώνηzona explorada
καλυπτόμενη ζώνηcorredor coberto
κεντρική υπέρυθρη ζώνηinfravermelho médio
κοντινή ζώνηzona de indução
μία πλευρική ζώνηbanda lateral única
μετάδοση ήχου στη ζώνη βάσηςtransmissão áudio em banda base
μετάδοση δεδομένων κάτω από τη ζώνη της τηλεφωνίαςdados abaixo da banda telefónica
μετάδοση κάτω από τη βασική ζώνηtransmissão por baixo da banda de base
μετάδοση με διπλή πλευρική ζώνηtransmissão em banda lateral dupla
μετάδοση με διπλή πλευρική ζώνηtransmissão de banda lateral dupla
μετάδοση με κατάλοιπη πλευρική ζώνηtransmissão em banda lateral residual
μετάδοση με κατάλοιπη πλευρική ζώνηtransmissão de banda lateral residual
μεταδιδόμενη ζώνηbanda transmitida
μονοπλευρική ζώνη για διαμορφωμένη κατά πλάτος ραδιοφωνική εκπομπήbanda lateral única na radiodifusão com modulação em amplitude
νεκρά ζώνηzona de silêncio
νεκρή ζώνηponto morto
οπτική ζώνηzona ótica
παράπλευρη ζώνηbanda lateral
παρακείμενη ζώνηzona adjacente
Περιοχική Συμφωνία για την ευρωπαϊκή ζώνη ραδιοφωνίας ; Σύμβαση της Στοκχόλμης του 1961Acordo Regional para a Zona Europeia de Radiodifusão
πλευρική ζώνηbanda lateral
πομποδέκτης εικόνας και ήχου στη ζώνη βάσηςvídeo e áudio em banda base
πραγματική διαπερατή ζώνηlargura de banda efetiva 
ραδιοκλιματολογική ζώνηzona radioclimática
σταθερή δορυφορική ζώνηbanda de serviço fixo por satélite
σύνθετη ζώνη βάσηςbanda de base compósita
τοπική ζώνη μεταγωγήςzona local
τοπική τηλεφωνική ζώνηárea telefónica local
υπέρυθρη ζώνηbanda infravermelha
υπερευρεία ζώνηbanda ultralarga
υπεριώδης ζώνηbanda ultravioleta
χαμηλή ζώνη διέλευσηςbanda de passagem inferior
χαρακτηριστική μεταβολή της ισχύος με τη συχνότητα στη ζώνη ραδιοσυχνοτήτων λειτουργίας του πομπούcaracterística potência de saída/frequência na gama de RF
χαρακτηριστική μεταβολής της ισχύος εξόδου με τη συχνότητα για τη ζώνη διέλευσης του πομπούcaracterística potência de saída/frequência na banda passante

Get short URL