βαρος – phrases

Terms for subject Law containing βαρος | all forms

Greek	Portuguese
αναλαμβάνω το βάρος συντήρησης ενός παιδιού	tomar a cargo uma criança
βάρος εργασίας	carga de trabalho
βάρος κατασκευής	direito de retenção sobre a construção
βάρος της απόδειξης	ónus da prova
βάρος της απόδειξης στις περιπτώσεις διακρίσεων λόγω φύλου	ónus da prova no caso de discriminação em razão do sexo
βάρος των εξόδων	encargo das despesas
εγκληματικότητα εις βάρος του περιβάλλοντος	crime contra o ambiente
εμπράγματο βάρος κατασκευής	direito de retenção sobre a construção
επαγγελματικό βάρος	encargo profissional
επιδικάζω αποζημίωση εις βάρος της Κοινότητας	atribuir uma reparação a cargo da Comunidade
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος κοινοτικής δράσης σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας εις βάρος παιδιών, νέων και γυναικών και την προστασία των θυμάτων και των ομάδων κινδύνου Δάφνη II	comité para a execução do programa de ação comunitário 2004-2008 de prevenção e de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres e de proteção das vítimas e dos grupos de risco programa Daphne II
οικονομικό βάρος	encargos financeiros
παρατυπία εις βάρος του κοινοτικού προϋπολογισμού	irregularidade em detrimento do orçamento comunitário
υπερπροστασία εις βάρος του κοινού	sobreproteção em detrimento do público
φέρω το βάρος συντήρησης ενός παιδιού	ter a seu cargo um descendente
φυσικό βάρος	carga física
φυσικό βάρος	carga de trabalho físico
φυσικό βάρος εργασίας	carga física
φυσικό βάρος εργασίας	carga de trabalho físico
χρηματική αποζημίωση εις βάρος της Κοινότητας	reparação pecuniária a cargo da Comunidade

Get short URL