Greek | English |
αποκλειστική ομάδα πελατών | exclusive customer group |
γλωσσική ομάδα | linguistic group |
διακυβερνητική ομάδα για τα δάση | Intergouvernmental Panel on Forests |
Διακυβερνητική Ομάδα των Είκοσιτεσσάρων για τα Διεθνή Νομισματικά Θέματα | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs |
Διαπραγματευτική ομάδα για την κυκλοφορία των φυσικών προσώπων | Negotiating Group on Movement of Natural Persons |
Διαπραγματευτική ομάδα για τις βασικές τηλεπικοινωνίες | Negotiating Group on Basic Telecommunications |
Διαπραγματευτική ομάδα για τις υπηρεσίες θαλασσίων μεταφορών | Negotiating Group on Maritime Transport Services |
Διοργανική Εποπτική Ομάδα | Interinstitutional Monitoring Group |
διυπηρεσιακή ομάδα ΥΔ, ΥΧΕ, Κανάριοι Νήσοι, Θέουτα και Μελίλλια, νήσοι Αζόρες και Μαδέρα | OD, OCT, Canary Islands, Ceuta and Melilla, Azores and Madeira Interservices Group |
ειδική ομάδα | panel |
ειδική ομάδα οικονομικής διακυβέρνησης | task force on economic governance |
Επιστημονική ομάδα για την υγεία και την ορθή μεταχείριση των ζώων | Panel on animal health and welfare |
Επιστημονική ομάδα για την υγεία και την ορθή μεταχείριση των ζώων | Scientific Panel on animal health and welfare |
Επιστημονική ομάδα για την υγεία και την ορθή μεταχείριση των ζώων | AHAW Panel |
θρησκευτική ομάδα | religious group |
κοινωνικο-οικονομική ομάδα | socio-economic group |
οικονομική ομάδα | economic group |
ομάδα Βίσεγκραντ | Visegrad countries |
ad hoc Ομάδα για τον καθορισμό των κρίσιμων πρώτων υλών | Ad-hoc Working Group on defining Critical Raw Materials |
Ομάδα "γυναίκες και ανάπτυξη" | Women and Development unit |
Ομάδα Διαπραγματεύσεων | Negotiating Group |
Ομάδα Διευθυντών των Νομισματοσκοπείων της ΕΚ | Mint Directors Working Group |
Ομάδα Διευθυντών των Νομισματοσκοπείων της ΕΚ | EC Mint Directors Working Group |
Ομάδα "Εκτύπωση και ´Εκδοση Ευρωπαϊκού Τραπεζογραμματίου" | Working Group on the Printing and Issuing of a European Banknote |
ομάδα ελέγχου | audit team |
Ομάδα Εμπειρογνωμόνων για την αξιολόγηση του Ευρωπαϊκού Συστήματος Τυποποίησης | Expert Panel for the Review of the European Standardisation System |
ομάδα εμπειρογνωμόνων του ευρώ | Euro Expert Group |
ομάδα επιφορτισμένη με την ελεγκτική αποστολή | engagement team |
Ομάδα Εργασίας AKE-EOK | ACP-EEC Working Party |
Ομάδα Εργασίας "Αγροτική Ανάπτυξη και Περιβαλλοντικά Προβλήματα" | Working Party on Rural Development and Environmental Problems |
Ομάδα Εργασίας "Ανάπτυξη" | Working Party on Development |
ομάδα εργασίας ανώτατων διευθυντικών στελεχών | working party of wise men |
ομάδα εργασίας για τα βασικά προϊόντα | Working Party on Commodities |
ομάδα εργασίας για τη βιομηχανική ανάπτυξη στα κράτη ΑΚΕ | Working Group on industrial development in the ACP countries |
ομάδα εργασίας για την αστική ανάπτυξη στις χώρες ΑΚΕ | Working Party on Urban Development in the ACP Countries |
ομάδα εργασίας για τις επιπτώσεις της Ενιαίας Αγοράς του 1992 στα κράτη AKE | Working Group on the effects of the Single Market 1992 on ACP States |
ομάδα εργασίας για το μεταξύ των χωρών ΑΚΕ εμπόριο | Working Group on intra-ACP trade |
Ομάδα Εργασίας "Η ανάπτυξη των αστικών κέντρων στις χώρες ΑΚΕ" | Working Party on Urban Development in the ACP Countries |
Ομάδα Εργασίας "Πολιτική/Εξωτ.Οικ.Σχέσεων/Ανάπτυξη" | Working Party on Politics, External Economic Relations and Development |
Ομάδα εργασίας "Πολιτική/Θεσμικών Θεμάτων/Ανάπτυξης/Εξ. Οικ. Σχέσεων | Working Party on Politics, Institutional Affairs, Development and External Economic Relations |
ομάδα εργασίας σχετικά με τις μεταφορές στο πλαίσιο της συνεργασίας AKE-EOK | Working Group on transport in the field of ACP-EEC cooperation |
ομάδα εργασίας σχετικά με το εμπόριο μεταξύ χωρών AKE | Working Group on intra-ACP trade |
ομάδα εργασίας σχετικά με τους όρους και τις συνέπειες της πολιτικής διαρθρωτικής αναπροσαρμογής που προβλέπονται στη Λομέ IV | Working Group on the conditions and effects of the structural adjustment policy under Lomé IV |
Ομάδα με θέμα την υγεία και την ορθή μεταχείριση των ζώων | Scientific Panel on animal health and welfare |
Ομάδα με θέμα την υγεία και την ορθή μεταχείριση των ζώων | Panel on animal health and welfare |
Ομάδα με θέμα την υγεία και την ορθή μεταχείριση των ζώων | AHAW Panel |
Ομάδα με θέμα τους γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς | Scientific Panel on genetically modified organisms |
Ομάδα με θέμα τους γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς | Panel on genetically modified organisms |
Ομάδα μη κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων για την εταιρική διακυβέρνηση και το εταιρικό δίκαιο | Group of non-governmental experts on corporate governance and company law |
ομάδα παροχής βοήθειας στη Σρι Λάνκα | Sri Lanka Aid Group |
ομάδα παροχής βοήθειας στη Σρι Λάνκα | Sri Lanka Aid Consortium |
Ομάδα περιφερειακής οικονομικής ανάπτυξης | Regional Economic Development Working Group |
Ομάδα περιφερειακής οικονομικής ανάπτυξης | Working Group on Regional Economic Development |
ομάδα περιφερειακής οικονομικής ανάπτυξης | Regional Economic Development Working Group |
ομάδα πλειοψηφίας | majority group |
ομάδα ποιότητας | quality control circle |
Ομάδα "πολιτική για τις επιχειρήσεις" | Enterprise Policy Group |
Ομάδα Πολιτικής Χρηματοοικονομικών Υπηρεσιών | Financial Services Policy Group |
Ομάδα προσωπικών εκπροσώπων | Group of Personal Representatives |
ομάδα συμφερόντων | interest group |
ομάδα σχεδιασμού | task force |
Ομάδα Σύνδεσης των Ευρωπαϊκών Μηχανικών, Ηλεκτρικών, Ηλεκτρονικών και Μεταλλουργικών Βιομηχανιών | Orgalime |
Ομάδα Σύνδεσης των Ευρωπαϊκών Μηχανικών, Ηλεκτρικών, Ηλεκτρονικών και Μεταλλουργικών Βιομηχανιών | European Engineering Industries Association |
ομάδα του ΟΟΣΑ για τις εξαγωγικές πιστώσεις και τις εγγυήσεις πιστώσεων | group on export credits and credit guarantees |
Ομάδα του Ρίο | Rio Group |
ομάδα του συμφώνου Κονταδόρα | Contadora Group |
Ομάδα των 77 | Group of 77 |
ομάδα των 24 | Group of Twenty-Four |
Ομάδα των 20 | Group of Twenty |
ομάδα των 77 | Group of 77 |
Ομάδα των Άνδεων | Andean Community |
Ομάδα των Δέκα | Group of Ten |
Ομάδα των Εικοσιτεσσάρων' Ομάδα των 24 | Group of 24 |
Ομάδα των πλέον αναπτυγμένων βιομηχανικά χωρών | group of leading industrialized countries |
Ομάδα υψηλού επιπέδου για τη βιωσιμότητα του περιβάλλοντος παγκοσμίως | High-level Panel on Global Sustainability |
Ομάδα υψηλού επιπέδου για τη βιωσιμότητα του περιβάλλοντος παγκοσμίως | Global Sustainability Panel |
Ομάδα "Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες" Κεφαλαιακές απαιτήσεις | Working Party on Financial Services Capital Requirements |
ομάδα χωρών του Kανόνα Xρυσού | gold bloc |
παραδόσεις από την ομάδα παραγωγής στην ομάδα χρήσης | deliveries from the producer group to the using group |
πολιτική ομάδα | political group EP |
πολιτική ομάδα | political group |
συμβουλευτική ομάδα για την ανταγωνιστικότητα:ομάδα Ciampi | Competitiveness Advisory Group |
συμβουλευτική ομάδα για την ανταγωνιστικότητα:ομάδα Ciampi | Ciampi Group |
Συμβουλευτική ομάδα για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων και των φυτών | advisory group on the food chain and animal and plant health |
συμβουλευτική ομάδα εμπειρογνωμόνων | expert review group |
συμφωνία της Georgetown με την οποία θεσπίστηκε η ομάδα των κρατών ΑΚΕ | Georgetown Agreement constituting the ACP group |
συναλλαγές κατά ομάδα χωρών | trade by group of countries |
τεχνική ομάδα ΜΟΠ - διυπηρεσιακή ομάδα συντονισμού | IMP Technical Group of the ICG |