DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject Finances containing αξία | all forms
GreekEnglish
έξοδα αεροπορικής μεταφοράς που πρέπει να ενσωματώνονται στη δασμολογητέα αξίαair transport costs to be included in the value for customs purposes
αγοραία αξίαquoted value
αγοραία αξίαlisted price
αγοραία αξία της ασφάλειαςmarket value of the collateral
αγοραία αξία του τίτλουmarket value of the security
ακαθάριστη λογιστική αξίαgross book value
ακαθάριστη προστιθέμενη αξίαgross value added
ακαθάριστος διακανονισμός με αξία ιδίας ημέραςsame-day gross settlement
αμυντική αξίαdefensive security
ανακεφαλαιωτική αξίαsummary item
αντικειμενική αξία ακινήτωνrateable value
αξία ήδη πιστωθείσαgood value
αξία ανά μονάδαunit value
αξία αναφοράςreference value
αξία αποπληρωμήςredemption value
αξία αποστέρησηςintrinsic value
αξία αποστέρησηςdeprival value
αξία ασφαλιστηρίου συμβολαίου πριν από τη λήψη τουsurrender value
αξία ασφαλιστικού στατιστικού ισοδυνάμουactuarial values
αξία δεκτή προς είσπραξηinstrument admissible for collection
αξία δεκτή προς είσπραξηbill accepted for collection
αξία εκκαθάρισηςliquidation value
αξία εμπορεύματος ελεύθερο στο βαγόνιfree on rail value
αξία εμπορεύματος ελεύθερο στο βαγόνιFOR value
αξία εμπορεύματος ελεύθερου επί του πλοίουfree alongside ship value
αξία εμπορεύματος ελεύθερου επί του πλοίουFAS value
αξία ενυπόθηκου ακινήτουmortgage lending value
αξία ενός 01 σε δολάριαprice value of a basis point
αξία ενός 01 σε δολάριαdollar value of an 01
αξία εξαγοράςcash-surrender value
αξία επένδυσηςstraight value
αξία επένδυσηςinvestment value
αξία επίσημα καθορισμένηofficial value
αξία επίσημα καθορισμένηofficial market price
αξία επαύξησηςaccretion value
αξία επαύξησηςaccreted value
αξία και ποσό αγορασθένvalue date and amount bought
αξία και ποσό πωληθένvalue date and amount sold
αξία και προϊόν πληρωμήςvalue date and proceeds remitted
αξία κατατεθειμένη στα γραφεία ταχυδρομικών τσεκinstrument deposited at postal giro offices
αξία κεφαλαιοποίησηςequity market capitalization
αξία μεριδίωνvalue of a company's shares
αξία μετά φόρωνlanded cost
αξία ομολόγωνbond value
αξία προς είσπραξηinstrument deposited for collection of the amount
αξία προς είσπραξηbill for collection
αξία σημείου βάσηςprice value of a basis point
αξία σημείου βάσηςdollar value of an 01
αξία σύμφωνα με την τάσηtrend value
αξία τίτλου μη περιλαμβάνουσα τα προγενεστέρως πληρωθέντα τοκομερίδιαex-dividend
αξία της προαίρεσης στην αγοράmarket value of the option
αξία του Ecuvalue of the ecu
αξία του κεφαλαίουcapital value
αξία του νομίσματοςvalue of money
αξία του ομολόγου στη λήξηmaturity value of the bond
αξία τραπεζογραμματίουface value
αξία τραπεζογραμματίουdenomination
αξία υπό εκκαθάρισηtransit item
αξία χαμηλής ζήτησηςoff-the-run security
αξία χρόνουtime value
αποδεικτική αξίαevidential force
αποδεικτική αξίαweight as evidence
αποδεικτική αξίαevidential value
αποδεικτική αξίαprobative value
αποδεικτική αξίαconclusive force
αποτίµηση στην εύλογη αξίαvaluation at fair value
αυθαίρετα προσδιοριζόμενη αξία ή πλασματικήarbitrary or fictitious value
αυθαίρετη αξίαarbitrary value
δάνειο εξασφαλισμένο με την αγοραία αξία ακίνητης περιουσίαςhome equity loan
δήλωση σχετικά με τη δασμολογητέα αξία των εμπορευμάτωνdeclaration concerning the value of goods for customs purposes
δήλωση των στοιχείων των σχετικών με τη δασμολογητέα αξίαdeclaration of particulars relating to value for customs purposes
δασμολογητέα αξίαcustoms value
δασμολογητέα αξίαvalue for customs purposes
δασμολογητέα αξία των εισαγομένων προϊόντωνcustoms value of imported goods
δασμολογητέα αξία των εμπορευμάτωνvalue of goods for customs purposes
δεδηλωμένη αξίαinsured value
διαφορά ανάμεσα στο επίσημο όριο δανείου και στην αξία του δανείουheadroom
δικαίωμα με θετική εσωτερική αξίαin-the-money option
δικαίωμα με θετική εσωτερική αξίαin-the-money
δικαίωμα με μηδενική εσωτερική αξίαout-of-the-money option
εγγυημένη αξία εξαγοράςguaranteed surrender value
εισηγμένη αξία αξία εισηγμένη στο χρηματιστήριοofficially quoted security
εισηγμένη αξία αξία εισηγμένη στο χρηματιστήριοsecurity quoted on the Official List
εισηγμένη αξία αξία εισηγμένη στο χρηματιστήριοofficially listed security
εκτιμώμενη αξίαassessed value
ελάχιστη προστιθέμενη αξίαminimum value addition
εμπορική κινητή αξία εξασφαλισμένη με περιουσιακά στοιχείαasset backed commercial paper
εντολή πώλησης στην αγοραία αξίαmarket order
εξωτερική αξία του Ecuexternal value of the ecu
εξωτερική αξία του ευρώexternal value of the euro
εξωτερική αξία του νομίσματοςexternal value of the currency
εξωτερική αξία χρήματοςexternal value of the currency
εξόφληση στην ονομαστική αξίαredemption at the nominal value
εξόφληση στην ονομαστική αξίαredemption at par
εξόφληση στο άρτιο; εξόφληση στην ονομαστική αξίαredemption at the nominal value
εξόφληση στο άρτιο; εξόφληση στην ονομαστική αξίαredemption at par
επαυξημένη αξίαaccretion value
επαυξημένη αξίαaccreted value
επιβάρυνση σε σχέση με την αξίαcharge in relation to value
επιδότηση που δεν έχει αναχθεί στην παρούσα αξίαundiscounted subsidy
εσωτερική αξίαintrinsic value
εσωτερική αξία του χρήματοςvalue of money
ετήσια αξίαannual value
ευρωπαϊκή προστιθέμενη αξίαEuropean added value
η αξία που αντιστοιχεί στην ισοτιμία σε σχέση προς τη λογιστική μονάδαthe value corresponding to the parity in relation to the unit account
θετική αξία αντικατάστασηςpositive replacement value
θεωρητική αξία μετοχήςparity value
θεωρητική αξία μετοχήςintrinsic value
κάτω από την ονομαστική αξίαbelow par value
καθαρή αξία ενεργητικούrevalued net asset value
καθαρή αξία ενεργητικούnet asset value
καθαρή αξία ενεργητικού ανά κοινή μετοχήnet asset value per ordinary share
καθαρή αξία ενεργητικού ανά μετοχήNAV per share
καθαρή αξία ενεργητικού ανά μετοχήbook value per share
καθαρή αξία περιουσίας ή δικαιώματος επενδυτήinvestor's equity
καθαρή προστιθέμενη αξία σε τιμές συντελεστών παραγωγής ανά μονάδα εργασίαςnet value added at factor cost per work unit
καθαρή προστιθέμενη αξία της εκμετάλλευσηςfarm net value-added
καθαρή τρέχουσα αξίαnet present value
κατά μονάδα αξία cifc.i.f. unit value
κατασκευασμένη αξίαconstructed value
κεφαλαιοποιηθείσα αξίαcapitalised value
κινητή αξίαsecurity
κινητή αξίαtransferable security
κινητή αξίαinvestments
κινητή αξίαsecurities
κινητή αξίαstock market securities
κινητή αξίαtransferable securities
κινητή αξίαstock exchange securities
κινητή αξίαmarketable security
κινητή αξίαfinancial assets
κινητή αξία εξασφαλισμένη με ενυπόθηκα δάνεια υψηλής φερεγγυότηταςprime RMBS
κινητή αξία εξασφαλισμένη με ενυπόθηκα δάνεια υψηλής φερεγγυότηταςprime residential mortgage-backed security
κινητή αξία εξασφαλισμένη με ενυπόθηκα δάνεια χαμηλής φερεγγυότηταςnon-prime RMBS
κινητή αξία εξασφαλισμένη με ενυπόθηκα δάνεια χαμηλής φερεγγυότηταςnon-prime residential mortgage-backed security
κοινή ονομαστική αξίαcommon par value
κυκλική αξίαcyclical stock
κυκλική αξίαcyclical security
λογιστική αξίαstockholders'equity
λογιστική αξίαaccounting value
λογιστική αξίαaccounting par value
λογιστική αξία των αποθεμάτωνbook value of stocks
λογιστική αξία των μερισμάτωνbook value of dividends
μέση αξία σε εθνικό νόμισμαdomestic-currency unit value
μαθηματική αξία μετοχήςparity value
μαθηματική αξία μετοχήςintrinsic value
μαθηματική αξία οψιόνmathematical value
μαθηματική αξία οψιόνtheoretical value
μαθηματική αξία οψιόνfair value
μειωμένη αξία λόγω αποσβέσεων ή επισφαλών απαιτήσεωνwritten down value
μελέτη εμπειρογνωμόνων για την αξία του γηπέδουmarket value
μετοχή με πολύ μειωμένη χρηματιστηριακή αξίαstub stock
μετοχή με πολύ χαμηλή χρηματιστηριακή αξίαstub stock
μετοχή που εκδίδεται στην ονομαστική της αξίαshare issued at par
μετοχή χωρίς ονομαστική αξίαno-par stock
μετοχή χωρίς ονομαστική αξίαshare without par value
μετοχή χωρίς ονομαστική αξίαnon par value share
μη εισπράξιμη αξίαinstrument inadmissible for collection of the amount
μη εισπράξιμη αξίαbill not accepted for collection
μη στρογγυλευμένη ονομαστική αξίαunrounded par value
μικτή προστιθέμενη αξία ανά μονάδα γεωργικής εργασίαςGross value-added per unit of farm labour
νομισματολογική αξίαnumismatic value
ονομαστική αξίαpar value
ονομαστική αξίαparity value
ονομαστική αξίαnominal value
ονομαστική αξίαface value
ονομαστική αξία έκδοσηςissuance denomination
ονομαστική αξία ανακληθεισών ομολογιώνcall denomination
ονομαστική αξία και τεχνικές προδιαγραφές των κερμάτων σε ευρώ που πρόκειται να κυκλοφορήσουνdenominations and technical specifications of euro coins intended for circulation
ονομαστική αξία ομολογιώνdenomination of bonds
ονομαστική αξία του Ευρώ σε εθνικό νόμισμαnational denomination of the euro
ονομαστική αξία τραπεζογραμματίουbanknote denomination
ονομαστική αξία τραπεζογραμματίωνdenomination of banknotes
ονομαστική αξία τραπεζογραμματίωνdenomination
ονομαστική αξία των κερμάτωνdenomination of coins
ονομαστική αξία των μετοχώνnominal value of the shares
ονομαστική αξία των ομολογιών που θα μετατραπούνσε ευρώnominal value of redenominated bonds
ονομαστική αξία των τραπεζογραμματίωνdenomination of banknotes
οριακή αξία των εισαγόμενων εμπορευμάτωνmaximum value of imported goods
παρούσα αξίαpresent value
πιστωτική αξίαfiduciary value
πλασματική αξίαfictitious value
πληροφοριακή αξίαinformative value
ποσόστωση κατ'αξίαquota expressed in terms of value
ποσόστωση που εκφράζεται κατ'αξίαquota expressed in terms of value
πραγματική αγοραία αξίαfair market value
πραγματική αξίαpresent value
πραγματική εμπορική αξίαfair market value
προστιθέμενη αξία των κατ'αποκοπή γεωργώνvalue added for flat-rate farmers
προστιθέμενη τεχνολογική αξία που παράγεται στην Κοινότηταtechnological value added of Community origin
πρωτογενής αξία' υποκείμενη αξίαunderlying security
σταθερή αξίαstraight value
σταθερή αξίαinvestment value
σταθερή νομισματική αξίαstable monetary value
συγκριτική αξίαrelevant security
συμβατική αξία πριν από τη χορήγηση της ενίσχυσηςcontract value before aid
συναλλαγή πληρωμής καθοριζόμενη από της αξία των μετοχών και διακανονιζόμενη τοις μετρητοίςcash-settled share-based payment transaction
συνολική αξία των εν κυκλοφορία τίτλωνoutstanding volume
συσσωρευμένη αξίαaccretion value
συσσωρευμένη αξίαaccreted value
σχετική αξίαrelevant security
σχετική χρηματιστηριακή αξίαrelative market capitalisation
σύμβαση των Βρυξελλών για την αξίαBrussels definition of value
τήρηση κατ'αριθμό και κατ'αξίαpermanent inventory showing quantity and value
τίτλος αξίαsecurity
τίτλος αξίαstock
τίτλος αξίαinvestment in securities
τίτλος προς παράδοση με τη μικρότερη αξίαcheapest to deliver
τιμολογιακή αξίαinvoice price
τιμολόγιο ανάλογα με την αξία του εμπορεύματοςad valorem tariff
τιμολόγιο ανάλογα με την αξία του εμπορεύματοςad valorem duties
τοκοφόρος αξία; τοκοφόρος ημερομηνία; ημερομηνία απολογισμούvalue date
τρέχουσα αγοραία αξίαcurrent market value
τρέχουσα αξίαpresent value
τρέχουσα αξίαmark-to-market
υπερβάλλουσα αξίαunrecorded book value
υπερβάλλουσα αξίαgoodwill
χρηματιστηριακή αξίαmarket cap
χρηματιστηριακή αξίαquoted value
χρηματιστηριακή αξίαcapitalization
χρηματιστηριακή αξίαmarket capitalization
χρηματιστηριακή αξίαmarket value
χρηματιστηριακή αξίαlisted price
χρηματιστηριακή αξία καθορισμένου εισοδήματοςfixed-income security
χρηματιστηριακή αξία χρηματιστηριακός τίτλοςstock exchange security
χρονική αξία οψιόνtime value
χρονική αξία οψιόνtime value premium
χρονική αξία οψιόνextrinsic value
χωρίς ονομαστική αξίαnon par value