| Finnish | Irish |
| alakohtaisessa kokoonpanossa kokoontuva neuvosto | foirmíocht speisialaithe na Comhairle |
| asia, jonka neuvosto voi hyväksyä ilman keskustelua | mír ar féidir formheas a fháil ina leith gan phlé |
| Ecofin-neuvosto | Comhairle na nGnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais |
| EPSCO-neuvosto | Comhairle EPSCO |
| EPSCO-neuvosto | an Chomhairle um Fhostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí |
| Euroopan kuntien ja alueiden neuvosto | Comhairle Bhardais agus Réigiúin na hEorpa |
| Euroopan unionin neuvosto | Comhairle na nAirí |
| Euroopan unionin neuvosto | Comhairle an Aontais Eorpaigh |
| koulutus- ja nuorisoasioiden neuvosto | an Chomhairle um Oideachas agus Gnóthaí Óige |
| oikeus- ja sisäasioiden neuvosto | an Chomhairle um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile |
| oikeus- ja sisäasioita sekä pelastuspalvelua käsittelevä neuvosto | Comhairle um Cheartas, um Ghnóthaí Baile agus um Chosaint Shibhialta |
| talous- ja rahoitusasioiden neuvosto | Comhairle na nGnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais |
| TSTK-neuvosto | Comhairle EPSCO |
| TSTK-neuvosto | an Chomhairle um Fhostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí |
| työllisyys-, sosiaalipolitiikka-, terveys- ja kuluttaja-asioiden neuvosto | Comhairle EPSCO |
| työllisyys-, sosiaalipolitiikka-, terveys- ja kuluttaja-asioiden neuvosto | an Chomhairle um Fhostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí |
