| Ukrainian | French |
| географічний розподіл населення | répartition géographique de la population (Чисельність населення, що проживає або розподілене по території конкретного району, області, міста, країни) |
| міжнародний розподіл | distribution internationale (Міжнародний розподіл ресурсів або товарів) |
| планування розподілу матеріально-сировинних ресурсів | plan d'affectation (Створення та застосування таких заходів, як закони, економічні плани і т.д. для забезпечення балансу між потребами населення і ресурсами країни) |
| просторовий розподіл | distribution spatiale (Розподіл або комплекс географічних спостережень, що відбивають параметри поведінки конкретного явища або властивості у різних точках поверхні Землі) |
| розподіл забруднюючих речовин | distribution des polluants (Розташування, схема поширення забруднюючих речовин по географічному регіону) |
| розподіл населення | distribution démographique (Щільність, розселення, заселеність конкретних географічних регіонів) |
| розподіл часу | aménagement du temps (Процес розподілу годин у дні, тижні або році між конкретними видами діяльності, особливо між роботою й відпочинком) |
| система розподілу енергії | système de distribution énergétique (Будь-яка державна чи приватно організована структура, яка надає енергію у прийнятній формі, наприклад, у вигляді електрики, до житлових будинків, виробничих приміщення) |
| системи розподілу | canalisation (Будь-які системи й канали розподілу води, газу, електрики або пари (тепла)) |
