тримати на

Terms containing тримати на | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Ukrainian	German
inf.	він не вміє тримати язика на припоні	er ist stark mit dem Mund vornweg
gen.	тримати дитину на руках	ein Kind auf im Arm haben
gen.	тримати дитину на руках	ein Kind auf dem Arm haben
gen.	тримати когось на повідку	jemanden an der Leine haben
fig.	тримати когось на прив'язі	jemanden an die Kette legen
nautic.	тримати курс на північ	Nord anliegen
gen.	тримати курс на північ	Kurs nach Norden halten
gen.	тримати на високому рівні	hochhalten
gen.	тримати на відстані	weghalten
gen.	тримати на прикметі щось	etwas auf dem Kiekerhaben
gen.	тримати на складі	magazinieren
gen.	тримати на складі	einlagern
gen.	тримати на холоді щось	etwas kühl lagern
gen.	тримати на холоді щось	etwas kühl halten
gen.	тримати руку на пульсі часу	dem Gebot der Stunde gehorchen
gen.	тримати судно на парах	ein Schiff unter Dampf halten
gen.	тримати ціни на високому рівні	die Preise hochhalten
gen.	тримати язик на зашморзі	den Mund halten (Anuvadak)
inf.	тримати язика на припоні	den Schnabel halten