Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
English
German
Russian
Terms
for subject
General
containing
тривати
|
all forms
|
exact matches only
Ukrainian
German
довго це ще буде
тривати
?
wie lange soll es noch dauern?
зустріч боксерів триває десять раундів
der Boxkampf geht über zehn Runden
робота триває багато років
die Arbeit erstreckt sich über Jahre
скільки часу це
триватиме
?
wie lange dauert das?
слухання справи ще триває
der Prozess schwebt noch
судовий процес ще триває
der Prozess hängt noch
так далі
тривати
не може
die Sache kann so nicht weitergehen
так далі
тривати
не може
so kann es nicht fortgehen
так
тривати
не може
dabei kann es nicht bleiben
тривав
2004 рік
man schrieb das Jahr 2004
тривати
без кінця
kein Ende nehmen
тривати
далі
weiterlaufen
тривати
довгий час
nachhalten
(про дію чогось)
тривати
кілька місяців
sich über mehrere Monate hinziehen
це не може
тривати
вічно
das kann nicht ewig dauern
це не може
тривати
вічність
das kann nicht ewig dauern
це так
далі
тривати
не може
auf die Dauer geht das nicht
це
триватиме
не більше години
es dauert längstens eine Stunde
це триває нескінченно довго
das will kein Ende nehmen
що
тривав
століття
jahrhundertelang
що
тривав
сторіччя
jahrhundertelang
що
тривав
тисячоліттями
jahrtausendelang
що триває
weiter
що триває багато днів
mehrtägig
що триває годинами
stundenlang
що триває десятиліттями
jahrzehntelang
що триває тисячоліттями
jahrtausendelang
як довго це
триватиме
?
wie lange dauert das?
який триває все життя
lebenslang
який триває два тижні
halbmonatig
який триває зараз
aktuell
(
Vor dem Hintergrund des aktuellen Kriegsgeschehens in der Ukraine flüchteten hunderttausende Menschen aus ihrem Heimatland.
4uzhoj
)
який триває кілька хвилин
minutenlang
який триває півмісяця
halbmonatig
який триває півроку
halbjährig
який триває цілий день
ganztägig
Get short URL