прийматися

Terms containing прийматися | all forms

Subject	Ukrainian	German
gen.	лікар сьогодні не приймає	der Arzt hat keine Sprechstunde
gen.	ми приймаємо гостей	wir haben Besuch
law	не приймати	ablehnen
gen.	не приймати до гурту	ausgrenzen (Brücke)
gen.	приймати біженців	Flüchtlinge auffangen (у таборі)
gen.	приймати бій	eingreifen
gen.	приймати в себе	beherbergen (когось)
gen.	приймати ванну	ein Wannenbad nehmen
gen.	приймати ванну	ein Bad nehmen
gen.	приймати ванну	baden (Brücke)
gen.	приймати щось всерйоз	etwas für bare Münze nehmen
gen.	приймати гостей	Besuch empfangen
fin.	приймати до оплати	akzeptieren (вексель)
econ.	приймати до оплати	akzeptieren
gen.	приймати до платежу	in Zahlung nehmen
gen.	приймати душ	sich abduschen
gen.	приймати душ	sich brausen (Brücke)
gen.	приймати душ	sich duschen
gen.	приймати душ	unter die Brause gehen
gen.	приймати душ	duschen (Brücke)
gen.	приймати з великими почестями	mit großen Ehren empfangen (Brücke)
gen.	приймати за чисту монету	als wahr annehmen
gen.	приймати за щиру правду	als wahr annehmen
gen.	приймати запрошення	zusagen
gen.	приймати когось гостинно	jemanden gastlich aufnehmen
sport.	приймати когось до складу команди	jemanden in eine Mannschaft aufnehmen
gen.	приймати когось холодно	jemanden kühl aufnehmen
gen.	приймати когось із розкритими обіймами	jemanden mit offenen Armen aufnehmen
gen.	приймати когось із розкритими обіймами	jemanden offenen Armes empfängen
gen.	приймати когось із розкритими обіймами	jemanden offenen Armes aufnehmen
gen.	приймати когось із розкритими обіймами	jemanden mit offenen Armen empfängen
gen.	приймати ліки	eine Arznei einnehmen
gen.	приймати на роботу	anstellen
gen.	приймати на роботу	nehmen
gen.	приймати на роботу	einstellen (Brücke)
gen.	приймати на роботу робітників	arbeiter annehmen
gen.	приймати на себе	auffangen (удар)
gen.	приймати назад	zurücknehmen
gen.	приймати нову будівлю	einen Neubau abnehmen
gen.	приймати парад	die Parade abnehmen
gen.	приймати парад	eine Parade abnehmen
gen.	приймати попередні замовлення на квитки	Kartenbestellungen entgegennehmen
econ.	приймати пропозицію	akzeptieren
gen.	приймати пропозицію	auf einen Vorschlag eingehen
gen.	приймати пігулки	Tabletten nehmen
gen.	приймати рішення	eine Entscheidung treffen (Brücke)
gen.	приймати рішення	beschließen
gen.	приймати рішення	einen Beschluss fassen (Brücke)
gen.	приймати рішення про наступ	einen Angriff beschließen
gen.	приймати соляну ванну	in Sole baden
gen.	приймати сонячну ванну	sonnenbaden
gen.	приймати теплий душ	warm duschen
gen.	приймати холодний душ	sich kalt brausen
econ.	приймати чи відсилати вантаж	abfertigen
gen.	приймати щось за чисту монету	etwas für bare Münze nehmen
gen.	приймати щось на віру	etwas auf Treu und Glauben nehmen
gen.	приймати щось на віру	etwas in gutem Glauben aufnehmen
gen.	приймати щось на свій карб	etwas auf sich anwenden
gen.	приймати щось на свій рахунок	etwas auf sich anwenden
gen.	приймати щось на свій рахунок	sich etwas annehmen
fin.	приймати іншу віру	konvertieren
gen.	приймати їжу	Nahrung aufnehmen
gen.	рослина не приймається	die Pflanze will nicht angehen

Get short URL