Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
English
German
Russian
Terms
containing
перекладати
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Ukrainian
German
gen.
перекладати
вину
die Verantwortung auf
jemanden
abwälzen
(на когось)
gen.
перекладати
вину
die Schuld auf
jemanden
abwälzen
(на когось)
gen.
перекладати
відповідальність
die Verantwortung auf
jemanden
abwälzen
(на когось)
gen.
перекладати
відповідальність
die Schuld auf
jemanden
abwälzen
(на когось)
gen.
перекладати
з листа
vom Blatt übersetzen
(без підготовки)
gen.
перекладати
з німецької
aus dem Deutschen übertragen
(мови)
gen.
перекладати
з німецької
aus dem Deutschen übersetzen
(мови)
gen.
перекладати
з однієї мови на іншу
aus einer Sprache in die andere übersetzen
gen.
перекладати
на когось вину
jemandem
die Schuld in die Schuhe schieben
(
Brücke
)
gen.
перекладати
на когось вину
jemandem
die Schuld zuschieben
(
Brücke
)
gen.
перекладати
на німецьку
ins Deutsche übersetzen
(мову)
obs.
перекладати
на німецьку мову
verdeutschen
fig.
перекладати
надто дослівно
am Wort kleben
(
Brücke
)
gen.
перекладати
назад
rückübersetzen
(на мову оригіналу)
gen.
перекладати
німецькою
ins Deutsche übertragen
(мовою)
gen.
перекладати
німецькою
ins Deutsche übersetzen
(мовою)
gen.
перекладати
синхронно
simultan dolmetschen
Get short URL