Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject General containing огляд | all forms | exact matches only
UkrainianGerman
виставляти на оглядetwas zur Schau stellen
дати короткий огляд чогосьeinen gerafften Überblick über etwas geben
дати стислий огляд чогосьeinen gedrängten Überblick über etwas geben
доступний для оглядуübersehbar
доступний для оглядуübersichtlich (про місцевість)
доступний для оглядуabsehbar
з огляду наin Anbetracht (Brücke)
з огляду наgerechnet
з огляду наin Anbetracht (щось)
з огляду наangesichts (Brücke)
з огляду наaus heraus
з огляду наin Erwägung (щось)
з огляду наim Hinblick auf (Brücke)
з огляду на заслугиin Anerkennung der Verdienste
з огляду на кримінальне правоstrafrechtlich gesehen
з огляду на критикуin Auswertung der Kritik
з огляду на несприятливі умовиunter Berücksichtigung der Ungunst der Verhältnisse
з огляду на обставиниangesichts des Umstandes
з огляду на обставиниin Berücksichtigung der Umstände
з огляду на обставиниunter dem Zwang der Verhältnisse
з огляду на обставиниunter Berücksichtigung der Umstände
з огляду на цеhiernach zu urteilen
з огляду на цеnach dieser Anschauung
з огляду на цеvor diesem Hintergrund (Brücke)
з огляду на щосьin Würdigung einer Sache
з огляду на щосьin Hinsicht auf (etwas)
з огляду на щосьin Hinblick auf (etwas)
з огляду на щосьim Hinblick auf (etwas)
загальний оглядGesamtüberblick
колесо оглядуRiesenrad
короткий оглядÜberblick (Brücke)
короткий оглядsummarische Übersicht
круговий оглядRundblick
медичний огляд у школіschulärztliche Untersuchung
митний оглядZollkontrolle
митний оглядZollabfertigung
митний огляд багажуGepäckkontrolle
огляд кон'юнктури ринкуMarktbericht
огляд міжнародного становищаweltpolitische Umschau
огляд погодиWetterübersicht
огляд стану ринкуMarktbericht
отримати загальний оглядsich einen Überblick verschaffen über (Igor_Kyiv)
радіолокаційна станція кругового оглядуRundsichtradar
радіолокаційна станція кругового оглядуRundsuchgerät
радіолокаційна станція кругового оглядуRundblickradar
ретельний оглядDurchmusterung
РЛС кругового оглядуRundsichtradar
РЛС кругового оглядуRundsuchgerät
РЛС кругового оглядуRundblickradar
робити оглядUmschau halten
робити оглядeine Übersicht machen
стройовий оглядTruppenschau
технічний оглядtechnische Durchsicht

Get short URL